Diogenes Diogenes - of Cynicism 412 BC Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det var ett uttryck av Aristoteles att utbildning var en prydnad i välstÃ¥nd och en tillflykt i motgÃ¥ngar.  It was a saying of Aristotle that education was an ornament in prosperity and a refuge in adversity. Utbildning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett uttryck (=fras, min, formulering, term, talesätt) av (=avbruten, från, bruten) Aristoteles att utbildning (=skolning) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) prydnad (=dekoration) i välstånd (=rikedom) och (=et, samt) en (=någon) tillflykt (=fristad) i motgångar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror etottot utottotrorycockok avov Arorisostotototelolesos atottot utotbobiloldodnoninongog vovaror enon poprorydodnonadod i vovälolsostotÃ¥nondod ocochoh enon totilollolfoflolykoktot i momototgogÃ¥nongogaror.

Baklänges:  ragn¥Ãgtom i tkylfllit ne hco dn¥Ãtsl¤Ãv i dandyrp ne rav gnindlibtu tta seletotsirA va kcyrttu tte rav teD.

SMS-svenska:

Dt var ett uttryck av aristotLS att utbildning var 1 prydnad i välstånd & 1 tillflykt i motgångar.

---

Liknande ordspråk:

Utbildning är en prydnad i välstånd och ett skydd i motgång. (Utbildning är en prydnad i välstånd och en tillflykt i motgång.)

Education is an ornament in prosperity and a refuge in adversity.

Bildning är en prydnad i medgången, en tillflykt i motgången.

MotgÃ¥ngar kan ibland vara hÃ¥rda för en man, men för varje man som klarar av välstÃ¥nd finns det hundra som klarar av motgÃ¥ngar. (En motgÃ¥ng kan vara svÃ¥r att bära, men att bära en framgÃ¥ng är lika svÃ¥rt som att bära hundra motgÃ¥ngar.)  Adversity is sometimes hard upon a man; but for one man who can stand prosperity, there are a hundred that will stand adversity. Elvis Presley (1935-1977) MotgÃ¥ng och Besvikelse

Ett annat av Aristoteles talesätt lyder, utbildning är Ã¥ldrandets bästa reskamrat.  Another of Aristotle's sayings was, that education was the best viaticum of old age. Diogenes Utbildning

VälstÃ¥nd prövar de lyckliga; motgÃ¥ngar prövar de stora.  Prosperity tries the fortunate: adversity the great Rose F. Kennedy (1890-1995) MotgÃ¥ng och Besvikelse

Det är julafton om 203 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!