Bible

Sätt mig som ett sigill på ditt hjärta, som ett sigill runt din arm; för kärleken är stark som döden. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sätt (=fason) mig som (=såsom) ett sigill på (=ettrig, kungen, villig) ditt hjärta, (=blodpump, kärnpunkt) som (=såsom) ett sigill runt (=ungefär, om, omkring) din arm; (=ömklig, fattig, påver) för (=ty, förut, stäv) kärleken är (=befinner sig, vara) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) som (=såsom) döden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosätottot momigog sosomom etottot sosigogilollol popÃ¥ doditottot hohjojärortota, sosomom etottot sosigogilollol rorunontot dodinon arormom; foföror kokärorlolekokenon äror sostotarorkok sosomom dodödodenon.

Baklänges:  ned¶Ãd mos krats r¤Ã nekelr¤Ãk r¶Ãf ;mra nid tnur lligis tte mos ,atr¤Ãjh ttid ¥Ãp lligis tte mos gim tt¤ÃS.

SMS-svenska:

sätt mig som ett sigill på ditt hjRta,som ett sigill runt din arm;för kRlek1 R stark som död1.

---

Liknande ordspråk:

Kärleken är den enda bron mellan livet och döden, skör som en spindelvävstråd, stark som ett räddningståg.

Lita inte på förtryck och bli inte fåfäng i röveri; om rikedomarna ökar, sätt icke ditt hjärta till dem. (Psaltaren 62:10)

Mitt hjärta, sa jag, var ditt. Ditt hjärta, sa du, var mitt. Och vackert du tyckte det lät att gråten var min när du grät.

När du ber så låt hellre ditt hjärta vara utan ord än dina ord utan ditt hjärta.

Ditt förnuft är utan förstånd tills det har stigit upp till ditt hjärta.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!