Nils Ferlin

Mitt hjärta, sa jag, var ditt. Ditt hjärta, sa du, var mitt. Och vackert du tyckte det lät att gråten var min när du grät. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) hjärta, (=blodpump, kärnpunkt) sa jag, var (=varje, varenda, vart) ditt. Ditt hjärta, (=blodpump, kärnpunkt) sa du, (=ni) var (=varje, varenda, vart) mitt. Och vackert (=fint, ljuv) du (=ni) tyckte det lät att gråten var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) när du (=ni) grät.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momitottot hohjojärortota, sosa jojagog, vovaror doditottot. Doditottot hohjojärortota, sosa dodu, vovaror momitottot. Ocochoh vovacockokerortot dodu totycockoktote dodetot lolätot atottot gogrorÃ¥totenon vovaror mominon nonäror dodu gogrorätot.

Baklänges:   .t¤Ãrg ud r¤Ãn nim rav net¥Ãrg tta t¤Ãl ted etkcyt ud trekcav hcO .ttim rav ,ud as ,atr¤Ãjh ttiD .ttid rav ,gaj as ,atr¤Ãjh ttiM.

SMS-svenska:

mitt hjRta,sa jag,var ditt. ditt hjRta,sa du,var mitt. & vackRt du tyckT Dt lät att gråt1 var min nR du grät.

---

Liknande ordspråk:

Hela mitt liv har jag sökt ett ord som skulle gÃ¥ frÃ¥n mitt hjärta till ditt.  Hele mitt liv har jeg søkt det ene ord, som skulle gÃ¥ fra mitt hjerte like til ditt. Arnulf Overland Ord

Mitt hjärta är ditt att förstöra.

SÃ¥ ta mitt hjärta i dina händer, men ta det varsamt och ta det ömt, det röda hjärtat - nu är det ditt.  SÃ¥ tag mit hjerte i dine hænder, men tag det varsomt og tag det blidt, det røde hjerte - nu er det dit. Tove Ditlevsen (1917-1976) Hjärtat

SÃ¥ ta mitt hjärta i dina händer men ta det varsamt och ta det mjukt det röda hjärtat- nu är det ditt.  1. SÃ¥ tag mit hjerte i dine hænder men tag det varsomt og tag det blidt det røde hjerte -nu er det dit. (SÃ¥ Tag Mit Hjerte) Tove Ditlevsen (1917-1976) Kärlek

Gud, du har skapat mitt hjärta, och mitt hjärta är oroligt tills det finner vila i dig.

Gud, du har skapt mitt hjerte, og mitt hjerte er urolig inntil det finner hvile i deg.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!