Leonard Louis Levinson

En tidning är ett medel att underhålla halva världen med den andra halvans bekymmer. Tidningar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) tidning (=magasin, blaska, tidskrift, tidsskrift) är (=befinner sig, vara) ett medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) att underhålla (=försörja, sköta, serva, roa) halva (=hälft) världen (=jorden) med (=tillsammans) den andra halvans bekymmer. (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon totidodnoninongog äror etottot momedodelol atottot unondoderorhohÃ¥lollola hohalolvova vovärorloldodenon momedod dodenon anondodrora hohalolvovanonsos bobekokymommomeror.

Baklänges:  remmykeb snavlah ardna ned dem nedlr¤Ãv avlah all¥Ãhrednu tta ledem tte r¤Ã gnindit nE.

SMS-svenska:

1 tidning R ett meDl att unDrHlla ½a vRld1 med d1 andra ½ans BkymmR.

---

Liknande ordspråk:

En tidning är ett redskap med vilket man underhåller den ena halvan av världen med de bekymmer den andra halvan har.

Den ena halvan av världen kan inte förstå den andra halvans nöjen. Jane Austen (1775-1817) Laster

Den ena halvan av världen kan inte förstÃ¥ den andra halvans glädjeämnen.  Den ene halvdel af verden kan ikke forstÃ¥ den andens fornøjelser. Jane Austen (1775-1817)

Den ena halvan av världen förstÃ¥r inte den andra halvans glädjeämnen  Den ene halvdelen av verden forstÃ¥r ikke den andres gleder. Jane Austen (1775-1817) Glädje

Halva världen vet inte hur den andra halvan ljuger.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!