Anthony Holden

Om du har en anekdot frÃ¥n en källa, ignorerar du den. Hör du den igen, kanske den är sann. Sedan, ju oftare du hör den desto osannolikare blir den.  If you have an anecdote from one source, you file it away. If you hear it again, it may be true. Then the more times you hear it the less likely it is to be true. Anekdoter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har en (=någon) anekdot (=saga, historia) från (=av) en (=någon) källa, (=uppkomst, upphov, informatör, ursprung) ignorerar du (=ni) den. Hör du (=ni) den igen, (=återigen, åter) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) den är (=befinner sig, vara) sann. (=genuin, äkta, uppriktig, rätt, ärlig, riktig, oförfalskad, korrekt, rättmätig, riktigt, verklig, sanningsenlig) Sedan, (=därefter, därpå, efteråt) ju oftare du (=ni) hör den desto osannolikare blir den.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodu hoharor enon anonekokdodotot fofrorÃ¥non enon kokälollola, igognonororeroraror dodu dodenon. Hohöror dodu dodenon igogenon, kokanonsoskoke dodenon äror sosanonnon. Sosedodanon, joju ofoftotarore dodu hohöror dodenon dodesostoto ososanonnonololikokarore bobloliror dodenon.

Baklänges:  ned rilb erakilonnaso otsed ned r¶Ãh ud eratfo uj ,nadeS .nnas r¤Ã ned eksnak ,negi ned ud r¶ÃH .ned ud rarerongi ,all¤Ãk ne n¥Ãrf todkena ne rah ud mO.

SMS-svenska:

om du har 1 anekdot från 1 källa,ignorRar du d1.hör du d1 ig1,kanske d1 R sann.Cdan,ju oftare du hör d1 Dsto osannolikare blir d1.

---

Liknande ordspråk:

Ju mer man gräver, desto mer vatten spränger fram från källorna. Ju mer man lär sig, desto mer flödar visdomens källa.

Jo mer man graver, dess mer vann springer frem fra kildene. Jo mer man lærer, dess mer flyter visdommens kilde.

Först ignorerar de dig. Sedan skrattar de åt dig. Sedan krigar de mot dig. Sedan vinner du.

First they ignore you. Then they laugh at you. Then they fight you. Then you win.

Ju oftare han talade om sin ärlighet, desto oftare räknade vi silverskedarna. Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Ärlighet och Falskhet

Överkörda blir vi allihop - en gÃ¥ng i livet. Men sedan fÃ¥r man resa sig upp igen. Och lÃ¥tsas som ingenting hänt.  Overkjørt blir vi alle sammen - en gang i livet. Men sÃ¥ fÃ¥r en reise seg opp igjen. Og late som ingenting. Henrik Ibsen (1828-1906) Nya möjligheter

När allt kommer omkring är tro en konstig sak. Den dyker upp när man inte riktigt förväntar sig det. Det är som att en dag inser man att sagan kanske skiljer sig lite från vad man drömt. Slottet, ja, det kanske inte är ett slott. Och det spelar inte så stor roll om det blir lycka till evig tid, bara att det är lycka just nu. För ibland, en gång i blå månen, kommer människor att överraska dig, och ibland kan de till och med ta bort andan från dig.

At the end of the day faith is a funny thing. It turns up when you don't really expect it. It's like one day you realize that the fairy tale may be slightly different than you dreamed. The castle, well, it may not be a castle. And it's not so important happy ever after, just that its happy right now. See once in a while, once in a blue moon, people will surprise you , and once in a while people may even take your breath away.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!