Det var en mycket intressant och tankeväckande kommentar, Tommy, och nu är du snäll och lämnar bordet och går upp på ditt rum. Barn och Ungdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) intressant (=tänkvärd, fängslande) och (=et, samt) tankeväckande kommentar, (=yttrande, anmärkning, not) Tommy, och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) du (=ni) snäll (=from, godsint, hyvens, just, välmenande, trevlig, välvillig, blid, rar, bussig, godhjärtad, god, hygglig, vänlig) och (=et, samt) lämnar bordet och (=et, samt) går upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) ditt rum. (=kammare)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot vovaror enon momycockoketot inontotroresossosanontot ocochoh totanonkokevoväcockokanondode kokomommomenontotaror, Totomommomy, ocochoh nonu äror dodu sosnonälollol ocochoh lolämomnonaror boborordodetot ocochoh gogÃ¥ror upoppop popÃ¥ doditottot rorumom.

Baklänges:  mur ttid ¥Ãp ppu r¥Ãg hco tedrob ranm¤Ãl hco ll¤Ãns ud r¤Ã un hco ,ymmoT ,ratnemmok ednakc¤Ãveknat hco tnassertni tekcym ne rav teD.

SMS-svenska:

Dt var 1 mycket in3ssant & tankeväckanD komm1tar,tommy,& nu R du snäll & lämnar borDt & går upp på ditt rum.

---

Liknande ordspråk:

Om du har mycket, ge bort av ditt välstånd; om du har lite, ge en del av ditt hjärta.

Den som berättar mycket nyheter vid bordet tar också med sig en på vägen ut

Man kanske inte skulle tänka så mycket på sig själv. Fast det är ju ett intressant föremål för funderingar. Norman Douglas (1886-1952) Egoism och Självupptagenhet

Vid en middag beror det inte så mycket på vad som står på bordet, utan vilka som sitter på stolarna. William S. Gilbert (1836-1911)

Att leva är så häpnadsväckande att det lämnar mycket litet utrymme för andra sysselsättningar. Emily Dickinson (1830-1886) Livet

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!