Carrie P. Snow

Jakten på lyckan är en riktigt fånig fras: om du jagar lyckan kommer du aldrig att finna den. Glädje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jakten på (=ettrig, kungen, villig) lyckan är (=befinner sig, vara) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) fånig (=narr, fjompig, töntig, larvig, löjlig, befängd) fras: (=uttryck) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) jagar lyckan kommer du (=ni) aldrig att finna (=anse, hitta, påträffa) den.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojakoktotenon popÃ¥ lolycockokanon äror enon rorikoktotigogtot fofÃ¥nonigog fofrorasos: omom dodu jojagogaror lolycockokanon kokomommomeror dodu aloldodrorigog atottot fofinonnona dodenon.

Baklänges:  ned annif tta girdla ud remmok nakcyl ragaj ud mo :sarf gin¥Ãf tgitkir ne r¤Ã nakcyl ¥Ãp netkaJ.

SMS-svenska:

jakt1 på lyckan R 1 riktigt fånig fras:om du jagar lyckan kommR du aldrig att finna d1.

---

Liknande ordspråk:

Jag sökte efter lyckan ute i det främmande, och tänkte aldrig på att jag hade ett hem där jag kunde finna den. Henrik Ibsen (1828-1906) Hem

Det är inte lätt att finna lyckan i oss själva, men det är omöjligt att finna den någon annanstans. Agnes Repplier (1858-1950) Glädje

Det är svårt att finna lyckan inom sig själv, och omöjligt att finna den någon annanstans. Nicolas-Sébastien Roch de Chamfort (1741-1794) Fröjd

Men den jordiska lyckan kommer aldrig vara ärlig; Njutningen kan leda, men sorgen följer i dess spår.

Till och med är det bra att ta en paus i jakten på lyckan, och bara vara lycklig.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!