Arabiskt ordspråk

Brustet rep går att knyta ihop, men knuten sitter kvar. Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brustet rep (=lina, snöre, tamp, tross) går att knyta (=sammanbinda, förbinda, binda, snöra) ihop, (=tillsammans) men (=ändock, skada) knuten sitter kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket:  Bobrorusostotetot rorepop gogåror atottot koknonytota ihohopop, momenon koknonutotenon sositottoteror kokvovaror.

Baklänges:  Ravk rettis netunk nem ,pohi atynk tta råg per tetsurB.

SMS-svenska:

brusTt rep går att knyta ihop,m1 knut1 sittR kvar.

---

Liknande ordspråk:

Brustet rep kan knytas ihop men knuten sitter kvar.

Vi har kvar 30 bäddar i annexet. Den byggnaden är i bättre skick än boendelängan som sitter ihop med huvudbyggnaden. Så hade vi haft kvar den hade vi ändå behövt riva och bygga om. (27 mar 2024, under intervjun om rivningen av boendelängan vid Blåhammarens fjällstation.)

Vid stadens historiska port från öster får vi nu möjligheten att skapa något nytt, som jag hoppas ska kan knyta ihop både teatern och biblioteket, men också knyta an till platsens historia på tilltalande sätt. (16 nov 2015, när nya resecentrum vid tågstationen blir klar)

Det har krävts ganska mycket. Jag orkade knyta ihop det. Jag kände efter första backen att bara jag orkar ligga kvar här så tar jag det men i sista backen var jag så trött, den tog aldrig slut. (4 sep 2024, när hon reflekterade över sin prestation efter att ha tagit bronsmedaljen.)

Vi håller på att knyta ihop säcken. Vi har något vittne kvar att höra, och väntar på några svar från Nationellt forensiskt centrum som ska komma i början av september. Min förhoppning är att kunna väcka åtal i oktober. (16 aug 2023, under en intervju om utredningen av misstänkt mord i Asarum där en man avled och en annan skadades svårt.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!