Elizabeth Fishel

Vi är systrar. Vi kommer alltid att vara systrar. Våra skillnader kan aldrig försvinna, men inte heller, för mig, kommer vår sång det. (Vi är systrar. Vi kommer alltid vara systrar. Våra olikheter kommer aldrig att försvinna, men inte heller, för mig, vår sång.)  We are sisters. We will always be sisters.Our differences may never go away, but neither, for me, will our song. Syster

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) systrar. Vi kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) systrar. Våra skillnader kan (=har kunskap i) aldrig försvinna, (=avvika, dra, upplösas) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) heller, för (=ty, förut, stäv) mig, kommer vår sång (=låt) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror sosysostotroraror. Vovi kokomommomeror alolloltotidod atottot vovarora sosysostotroraror. Vovårora soskokilollolnonadoderor kokanon aloldodrorigog foförorsosvovinonnona, momenon inontote hohelolloleror, foföror momigog, kokomommomeror vovåror sosånongog dodetot. (Vi är systrar. Vi kommer alltid vara systrar. Våra olikheter kommer aldrig att försvinna, men inte heller, för mig, vår sång.)

Baklänges:  Ted gnås råv remmok ,gim röf ,relleh etni nem ,annivsröf girdla nak redanlliks aråV .rartsys arav tta ditlla remmok iV .rartsys rä iV. (Vi är systrar. Vi kommer alltid vara systrar. Våra olikheter kommer aldrig att försvinna, men inte heller, för mig, vår sång.)

SMS-svenska:

vi R systrar.vi kommR alltid att vara systrar.våra skillnaDr kan aldrig försvinna,m1 inT hLR,för mig,kommR vår sång Dt. (Vi är systrar. Vi kommer alltid vara systrar. Våra olikheter kommer aldrig att försvinna, men inte heller, för mig, vår sång.)

---

Liknande ordspråk:

Vi är systrar. Vi kommer alltid att vara systrar. Våra skillnader kanske aldrig försvinner, men heller inte, för mig, vår sång. (Vi är systrar. Vi kommer alltid vara systrar. Våra olikheter kommer aldrig att försvinna, ej heller, för mig, kommer vår sång.)

We are sisters. We will always be sisters.Our differences may never go away, but neither, for me, will our song.

Jag ringer alltid min kusin för vi står varandra så nära. Vi är nästan som systrar, och vi står också varandra nära därför att våra mammor är systrar.  I always call my cousin because we're so close. We're almost like sisters, and we're also close because our moms are sisters. Britney Spears (1981-)

Nu tar vi det här steget tillsammans, för dem som gått före, och för dem som kommer efter, för våra systrar, och för våra bröder. Tystnad, tagning, varsågoda. (22 jan 2018, på scenen under måndagskvällens Guldbaggegala, där 50 kvinnliga skådespelare intog scenen i uppropet #tystnadtagning.)

En sån här situation, krig i Europa, det är bara att förvänta sig att det kommer också att påverka oss här i Sápmi och särskilt våra kontakter med våra systrar och bröder på ryska sidan av Sápmi. (24 feb 2022, när kriget i Ukraina bröt ut.)

Vänsterpartiet kommer aldrig rösta fram en högernationalistisk regering, men vi kommer inte heller ge bort våra röster för att stödja en ordning där våra väljare inte ges inflytande. (13 nov 2021, på talet på Vänsterdagar i Göteborg lördagsmorgonen)

Det är julafton om 139 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!