Georges Duhamel

Vi vet inte det sanna värdet av vÃ¥ra stunder förrän de har klarat av minnets prövning.  We do not know the true value of our moments until they have undergone the test of memory. Värde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet inte (=ej, icke) det sanna värdet av (=avbruten, från, bruten) våra stunder förrän de (=dom) har klarat av (=avbruten, från, bruten) minnets prövning. (=examination, granskning, rättegång, utredning, test)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi vovetot inontote dodetot sosanonnona vovärordodetot avov vovÃ¥rora sostotunondoderor foförorroränon dode hoharor koklolaroratot avov mominonnonetotsos poprorövovnoninongog.

Baklänges:  gninv¶Ãrp stennim va taralk rah ed n¤Ãrr¶Ãf rednuts ar¥Ãv va tedr¤Ãv annas ted etni tev iV.

SMS-svenska:

vi Vt inT Dt sanna vRDt av våra stunDr förrN D har klarat av minnets prövning.

---

Liknande ordspråk:

Sann vänskap är som god hälsa - man förstår inte värdet av den förrän man förlorat den.

Ja, vi bör förlÃ¥ta vÃ¥ra fiender, men inte förrän dom är hängda.  Ja, vi bør tilgive vores fjender, men ikke før de er hængt Heinrich Heine (1797-1856) Moral

Den sanna värdet av en god handling ligger i den kärlek som inspirerar den.

Den sanne verdi av en god gjerning ligger i den kjærlighet som inspirerer den.

Det kanske inte finns nÃ¥got helvete. Helvetet kanske bara är de stunder vi tvingas lyssna pÃ¥ vÃ¥ra mor- och farföräldrar dÃ¥ de andas genom näsan när de äter smörgÃ¥sar.  Maybe there is no actual place called hell. Maybe hell is just having to listen to our grandparents breathe through their noses when they're eating sandwiches. Jim Carrey (1962-) Helvetet

Vi har bara kontroll över två stunder i våra liv: här och nu.

Det är julafton om 207 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!