Hasidic Proverb

Den som söker efter vänner utan fel, kommer inte att få några.  One who looks for a friend without faults will have none Vänskap

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) söker efter vänner utan fel, (=brist) kommer inte (=ej, icke) att få (=lite, ringa, erhålla) några.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosomom sosökokeror efoftoteror vovänonnoneror utotanon fofelol, kokomommomeror inontote atottot fofå nonågogrora.

Baklänges:  Argån åf tta etni remmok ,lef natu rennäv retfe rekös mos neD.

SMS-svenska:

d1 som sökR FtR vNnR utan fL,kommR inT att få några.

---

Liknande ordspråk:

Det man söker efter är att misstänkta mutor har skett och utan att kunna visa det så kommer man inte så långt. (12 feb 2018, när förundersökningen läggs ned)

Jag har inga mål utan vill bara att kroppen fungerar. Jag kommer säkert att vara lite rostig efter att inte ha kört några tävlingar och jag kommer inte att göra mitt bästa lopp i karriären men hoppas få en del positiva svar både under och efter loppet, vilket kanske är viktigast, att kroppen klarar av att återhämta sig. (5 jan 2023, efter återhämtning från bältros och inför säsongsdebut i Pokljuka.)

Vi söker inte efter några fler personer i nuläget. (5 nov 2024, under en presskonferens efter gripandet av tre personer vid Sunnerbogymnasiet.)

Jag blev lite snuvig efter några dagar på höjden. Det blev några dagar utan träning och jag har varit utan några pass. Det känns inte optimalt. (7 jan 2022, intervju om uppladdning inför tävlingarna)

Folk söker inte hjälp på grund av att de förnekar det de känner. ”Jag har inte den här sjukdomen”, ”jag vill inte bli stämplad som psykiskt sjuk”, ”jag behöver inte gå i terapi ” och så vidare. Och all denna förnekelse tillsammans gör att inte bara personen som mår dåligt, utan vänner och familj, vill sopa det hela under mattan. (28 jul 2014, när han talar om förnekelse)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!