Hasidic Proverb

Den som inte tror på att Gud vill ha denna bit sand att ligga på precis detta stället, den tror inte över huvud taget. Gud

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) inte (=ej, icke) tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att Gud vill ha (=äga) denna bit (=låt, snäpp, sträcka, sektion, stycke, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) sand att ligga på (=ettrig, kungen, villig) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) detta stället, den tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud (=knopp, skalle) taget.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom inontote totrororor popÃ¥ atottot Gogudod vovilollol hoha dodenonnona bobitot sosanondod atottot loligoggoga popÃ¥ poprorecocisos dodetottota sostotälolloletot, dodenon totrororor inontote övoveror hohuvovudod totagogetot.

Baklänges:  tegat duvuh rev¶Ã etni rort ned ,tell¤Ãts atted sicerp ¥Ãp aggil tta dnas tib anned ah lliv duG tta ¥Ãp rort etni mos neD.

SMS-svenska:

d1 som inT tror på att gud vill ha d1na bit sand att ligga på precis Dtta stället,d1 tror inT övR huvud taGt.

---

Liknande ordspråk:

När en person sätter värde på frihet, finns det ingenting på jorden han inte skulle göra för att få denna frihet. Alltid när du hör en man säga att han vill ha frihet men i samma ögonblick säger han till dig vad han inte gör för att få den eller vad han inte tror på att göra för att få den, tror han egentligen inte på frihet. En man som tror på frihet gör allt på jorden för att få den eller att försvara den. Malcolm X (1925-1965) Politik och Politiker

Jag tror på allt tills det är bevisat att det inte är sant. Så jag tror på älvor, myter och drakar. Allt existerar, även om det är i ditt huvud. Vem säger att drömmar och mardrömmar inte är lika riktiga som här och nu är? John Lennon (1940-1980)

Om frihet över huvud taget betyder något, så är det framför allt människors rätt att säga sådant som de själva inte vill höra. George Orwell (1903-1950) Frihet

Jag tror på Gud, men inte som en sak, inte som en gammal man i himlen. Jag tror att det människor kallar Gud är något i oss alla. Jag tror att det som Jesus, Muhammed och Buddha och alla andra sa var rätt. Det är bara översättningarna som är fel. John Lennon (1940-1980)

Om det inte vore för det faktum att teven och kylskåpet vanligtvis står så långt ifrån varandra skulle en del av oss inte få någon motion över huvud taget.

Det är julafton om 238 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!