Hon ljuger för det mesta, men då hon har möjlighet att ställa till med ännu mera trubbel så talar hon sanning. Kvinnan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon ljuger för (=ty, förut, stäv) det mesta, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) hon har möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att ställa (=rikta, placera) till (=åt, mot) med (=tillsammans) ännu (=fortfarande) mera trubbel (=svårighet, bekymmer, knipa, besvär, trassel, problem) så (=odla, plantera) talar hon sanning. (=verklighet, riktighet, faktum)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohonon loljojugogeror foföror dodetot momesostota, momenon dodÃ¥ hohonon hoharor momöjojloligoghohetot atottot sostotälollola totilollol momedod änonnonu momerora totrorubobbobelol sosÃ¥ totalolaror hohonon sosanonnoninongog.

Baklänges:  gninnas noh ralat ¥Ãs lebburt arem unn¤Ã dem llit all¤Ãts tta tehgilj¶Ãm rah noh ¥Ãd nem ,atsem ted r¶Ãf regujl noH.

SMS-svenska:

hon ljuGr för Dt mSta,m1 då hon har möjlighet att ställa till med Nnu mRa trubBl så talar hon sanning.

---

Liknande ordspråk:

Det mesta blir bättre gjort och därtill roligare om du först får den ställtid du behöver: tid att ställa i ordning, ställa till rätta, ställa av, ställa om. Också i ditt inre.

Sannningen är att vi alla ljuger, mest när vi talar sanning.

Sanningen är att vi alla ljuger och mest när vi tror att vi talar sanning.

Folk anser märkligt nog att de talar sanning bara för att de inte ljuger. Karl Kristian Steincke (1880-1963) Sanning och Lögn

När min älskade säger att hon talar sanning, så tror jag på henne, trots att jag vet att hon ljuger. William Shakespeare (1564-1616) Kärlek

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!