J. William Fulbright J. William Fulbright föddes den 9 april 1905 och dog den 9 februari 1995 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vilket konstigt bild att se människan, homo sapiens, av gudomligt ursprung enligt vad vi berättas, allvarligt överväga att gå under jorden för att undkomma konsekvenserna av sin egen dårskap. Med litet visdom och förutseende behöver det sannerligen inte vara nödvändigt att överge livet i den friska luften och i värmen av solskenet. Vilken paradox om vår egen klokhet inom vetenskap skulle tvinga oss att leva under jorden med mullvadarna. (en What a curious picture it is to find man, homo sapiens, of divine origin, we are told, seriously considering going underground to escape the consequences of his own folly. With a little wisdom and foresight, surely it is not yet necessary to forsake life in the fresh air and in the warmth of the sunlight. What a paradox if our own cleverness in science should force us to live underground with the moles.) Bomber

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vilket konstigt bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) människan, homo sapiens, av (=avbruten, från, bruten) gudomligt ursprung (=upphov, uppkomst, börd, komma ifrån, källa, härstamning, härkomst) enligt vad (=hur sa) vi berättas, allvarligt överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) under (=nedanför, mirakel) jorden (=världen) för (=ty, förut, stäv) att undkomma (=fly, slinka, slippa, undfly, undslippa, rymma, undgå) konsekvenserna av (=avbruten, från, bruten) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) dårskap. (=dumhet, vansinne) Med (=tillsammans) litet (=futtig, smula, smått) visdom (=vishet, kunskap) och (=et, samt) förutseende behöver det sannerligen (=onekligen, verkligen, faktiskt, säkert) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nödvändigt att överge (=förkasta, slopa, svika, övergiva, lämna) livet i den friska luften och (=et, samt) i värmen av (=avbruten, från, bruten) solskenet. Vilken paradox om (=runt, ifall, försåvitt) vår egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) klokhet (=intelligens, vett, förstånd) inom vetenskap (=lära) skulle tvinga (=påtrycka, forcera, kräva) oss att leva under (=nedanför, mirakel) jorden (=världen) med (=tillsammans) mullvadarna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovilolkoketot kokononsostotigogtot bobiloldod atottot sose momänonnonisoskokanon, hohomomo sosapopienonsos, avov gogudodomomloligogtot urorsospoprorunongog enonloligogtot vovadod vovi boberorätottotasos, alollolvovarorloligogtot övoverorvovägoga atottot gogÃ¥ unondoderor jojorordodenon foföror atottot unondodkokomommoma kokononsosekokvovenonsoserornona avov sosinon egogenon dodÃ¥rorsoskokapop. Momedod lolitotetot vovisosdodomom ocochoh foförorutotsoseenondode bobehohövoveror dodetot sosanonnonerorloligogenon inontote vovarora nonödodvovänondodigogtot atottot övoverorgoge lolivovetot i dodenon fofrorisoskoka lolufoftotenon ocochoh i vovärormomenon avov sosololsoskokenonetot. Vovilolkokenon poparoradodoxox omom vovÃ¥ror egogenon koklolokokhohetot inonomom vovetotenonsoskokapop soskokulollole totvovinongoga osossos atottot lolevova unondoderor jojorordodenon momedod momulollolvovadodarornona. (en What a curious picture it is to find man, homo sapiens, of divine origin, we are told, seriously considering going underground to escape the consequences of his own folly. With a little wisdom and foresight, surely it is not yet necessary to forsake life in the fresh air and in the warmth of the sunlight. What a paradox if our own cleverness in science should force us to live underground with the moles.)

Baklänges:  anradavllum dem nedroj rednu avel tta sso agnivt elluks paksnetev moni tehkolk nege r¥Ãv mo xodarap nekliV .tenekslos va nemr¤Ãv i hco netful aksirf ned i tevil egrev¶Ã tta tgidn¤Ãvd¶Ãn arav etni negilrennas ted rev¶Ãheb edneestur¶Ãf hco modsiv tetil deM .paksr¥Ãd nege nis va anresnevkesnok ammokdnu tta r¶Ãf nedroj rednu ¥Ãg tta ag¤Ãvrev¶Ã tgilravlla ,satt¤Ãreb iv dav tgilne gnurpsru tgilmodug va ,sneipas omoh ,naksinn¤Ãm es tta dlib tgitsnok tekliV. (en What a curious picture it is to find man, homo sapiens, of divine origin, we are told, seriously considering going underground to escape the consequences of his own folly. With a little wisdom and foresight, surely it is not yet necessary to forsake life in the fresh air and in the warmth of the sunlight. What a paradox if our own cleverness in science should force us to live underground with the moles.)

SMS-svenska:

vilket konstigt bild att C mNniskan,homo sapi1s,av gudomligt ursprung 1ligt vad vi Brättas,allvarligt övRväga att gå unDr jord1 för att undkomma konCkv1Crna av sin eg1 dårskap.med liTt visdom & förutC1D BhövR Dt sannRlig1 inT vara nödvNdigt att övRG liVt i d1 friska luft1 & i vRm1 av ¤sk1et.vilk1 paradox om vår eg1 klokhet inom Vt1skap sQlle tvinga oss att leva unDr jord1 med mullvadarna. (en What a curious picture it is to find man, homo sapiens, of divine origin, we are told, seriously considering going underground to escape the consequences of his own folly. With a little wisdom and foresight, surely it is not yet necessary to forsake life in the fresh air and in the warmth of the sunlight. What a paradox if our own cleverness in science should force us to live underground with the moles.)

---

Liknande ordspråk:

Den som erkänner sin egen dårskap, är på väg mot visdom.

Det finns inte många människor som tillåter sig den största lyxen på jorden, en egen åsikt. Alec Guinness (1914-) Åsikter

Det sägs att man kan vara sin egen advokat, men man kan inte vara sin egen domare.

Om inte alla var så omåttligt upptagna av sin egen person skulle tillvaron vara så ointressant att ingen skulle stå ut med den. Arthur Schopenhauer (1788-1860) Egoism och Självupptagenhet

Om Kristus fanns på jorden nu, så är det en sak han inte skulle vara: kristen. Mark Twain (1835-1910) Kristendom

Det är julafton om 365 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!