Pengar kan inte köpa lyckan, men man får möjligheten att välja sitt eget sätt att vara olycklig. Fröjd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) lyckan, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) får möjligheten att välja (=selektera, utse) sitt eget sätt (=fason) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) olycklig. (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Popenongogaror kokanon inontote koköpopa lolycockokanon, momenon momanon fofÃ¥ror momöjojloligoghohetotenon atottot voväloljoja sositottot egogetot sosätottot atottot vovarora ololycockokloligog.

Baklänges:  gilkcylo arav tta tt¤Ãs tege ttis ajl¤Ãv tta netehgilj¶Ãm r¥Ãf nam nem ,nakcyl ap¶Ãk etni nak ragneP.

SMS-svenska:

p1gar kan inT köpa lyckan,m1 man får möjlighet1 att välja sitt eGt sätt att vara olycklig.

---

Liknande ordspråk:

Lyckliga familjer påminner om varandra, men varje olycklig familj är olycklig på sitt eget sätt. Leo Tolstoj (1828-1910) Fröjd

Alla lyckliga familjer liknar varandra, men varje olycklig familj är olycklig på sitt eget sätt. Leo Tolstoj (1828-1910) Olycka och Sorg

Alla lyckliga familjer liknar varandra, varje olycklig familj är olycklig på sitt eget sätt.

Enbart pengar skapar inte lycka, men tack vare dem kan man ändå vara olycklig på ett angenämt sätt.

Straffet för succén är att man inte längre kan välja sitt eget sällskap. Norman Mailer (1923-) Succé

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!