Bob Dylan Bob Dylan föddes den 24 maj 1941 - US music singer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den som inte är upptagen med att födas är upptagen med att dö.  He who's not busy being born is busy dying

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) upptagen med (=tillsammans) att födas är (=befinner sig, vara) upptagen med (=tillsammans) att dö. (=kola, gå bort, avlida, stupa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom inontote äror upoppoptotagogenon momedod atottot fofödodasos äror upoppoptotagogenon momedod atottot dodö.

Baklänges:  ¶Ãd tta dem negatppu r¤Ã sad¶Ãf tta dem negatppu r¤Ã etni mos neD.

SMS-svenska:

d1 som inT R upptag1 med att födas R upptag1 med att dö.

---

Liknande ordspråk:

Det räcker inte med att vara strängt upptagen - det är myrorna också. Det avgörande är: Vad är det man är strängt upptagen av? Henry David Thoreau (1817-1862) Livet

Min känsla är att om jag någon dag är för upptagen för att springa så är det en dag då jag är för upptagen.

My feeling is that any day I am too busy to run is a day that I am too busy.

PÃ¥ tjugo Ã¥r har min psykiater varit intensivt upptagen av mitt själsliga välbefinnande en halvtimme i veckan. Resten av tiden har han varit upptagen med fullkomligt likgiltiga saker.  I tyve Ã¥r har min psykiater været intenst optaget af mit sjælelige helbred en halv time om ugen. Resten af tiden har han været beskæftiget med fuldkommen ligegyldige ting. Tove Ditlevsen (1917-1976) Psykiatriker

Den självupptagne ska man inte döma förrän man vet vad han är upptagen av.  Den selvoptagne skal man ikke dømme, før man ved, hvad han er optaget af. Frithiof Brandt (1892-1968)

En dagdrivare är inte bara den som inte gör nÃ¥gonting, utan även den som kunde vara upptagen med nÃ¥got bättre.  En lediggjenger er ikke bare den som ikke gjør noe, men ogsÃ¥ den som kunne være beskjeftiget med noe bedre. Sokrates (470 f.Kr.-399 f.Kr.) Lättja

Det är julafton om 270 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!