Nu vet jag vad vi ska göra! Vi ska låta bli att göra det! Likgiltighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vet jag vad (=hur sa) vi ska (=skall) göra! Vi ska (=skall) låta (=bevilja, tala, klinga) bli (=bliva) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det!

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu vovetot jojagog vovadod vovi soskoka gogörora! Vovi soskoka lolåtota bobloli atottot gogörora dodetot!

Baklänges:  ted ar��g tta ilb at��l aks iV !ar��g aks iv dav gaj tev uN!

SMS-svenska:

nu Vt jag vad vi ska göra!vi ska låta bli att göra Dt!

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer aldrig att låta bara musiken bli en karriär. Det här är väldigt nytt för oss och alla frågar ”vad ska ni göra nu?”. Vi vet inte. Vi har fullt upp med att försöka tänka ut vad vi ska göra nästa dag.

Nu vet jag vad vi ska göra! Vi ska låta bli att göra det!

Lyckans hemlighet ligger inte i att göra det man vill gärna göra, utan i att kunna tycka om det som man måste göra.  Lykkens hemmelighed ligger ikke i at gøre det, man gerne vil gøre, men i at kunne lide det man skal gøre James Matthew Barrie (1860-1937) Lycka

Döden är en av de få saker som man lätt kan göra liggande. Skillnaden mellan sex och död är att med död så kan du göra det ensam, och ingen kommer att göra narr av dig.  Death is one of the few things that can be done easily lying down. The difference between sex and death is that with death you can do it alone and no one is going to make fun of you. Woody Allen (1935-)

Barn talar om vad de gör, gamla människor om vad de gjorde förr, fårskallar om vad de borde göra, frejdigt folk om vad de önskar göra, den kloke om vad som passar sig att göra.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!