Tänk ej uppå andra, som på denna jorden vandra. Tänk blott på dig själv. Ingen skall dig klandra, ty så gör alla andra. När Du "Hjälp!" hörs kalla, ej att hjälpa dig in dem skulle falla.

 




 pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänk ej (=inte, icke) uppå andra, som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) denna jorden (=världen) vandra. (=spatsera, traska, gå, promenera, ströva, promenad) Tänk blott (=endast) på (=ettrig, kungen, villig) dig (=dej) själv. (=ensam, allena, personligen) Ingen skall (=skola, ska) dig (=dej) klandra, (=anklaga, beskylla, förebrå) ty (=för, därför att) så (=odla, plantera) gör (=utför) alla (=varje, samtliga) andra. När Du (=ni) "Hjälp!" hörs kalla, (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) ej (=inte, icke) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dig (=dej) in dem (=dom) skulle falla. (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla)


Översatt till rövarspråket:

 Totänonkok ejoj upoppopå anondodrora, sosomom popå dodenonnona jojorordodenon vovanondodrora. Totänonkok boblolotottot popå dodigog sosjojälolvov. Inongogenon soskokalollol dodigog koklolanondodrora, toty soså gogöror alollola anondodrora. Nonäror Dodu "Hohjojälolpop!" hohörorsos kokalollola, ejoj atottot hohjojälolpopa dodigog inon dodemom soskokulollole fofalollola.

Baklänges:

 allaf elluks med ni gid apljh tta je ,allak srh "!pljH" uD rN .ardna alla rg s yt ,ardnalk gid llaks negnI .vljs gid p ttolb knT .ardnav nedroj anned p mos ,ardna ppu je knT.

SMS-svenska:

 tNk ej uppå andra,som på d1na jord1 vandra.tNk blott på dig själv.ing1 skall dig klandra,ty så gör alla andra.nR du "hjälp!" hörs kalla,ej att hjälpa dig in Dm sQlle falla.




Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk ej uppå andra, som på denna jorden vandra. Tänk blott på dig själv. Ingen skall dig klandra, ty så gör alla andra. När Du "Hjälp!" hörs kalla, ej att hjälpa dig in dem skulle falla.

Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk inte bara var och en på det egna, utan tänk alla även på de andra.
dk Tænk ikke hver især på jeres eget, men tænk alle også på de andres vel. (Filipperbrevet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan bli osäker på sig själv. Kanske andra har rätt? Tänk om det är jag som har förstått andra fel? (18 nov 2024, i en intervju där han diskuterar långsiktiga effekter av rasism.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den tiden kan ju vara väldigt svår och lidelsefull men i och med att han själv tog allt åt andra hållet så... Han sa, ”Glenn titta nu va fint jag får det, jag åker ner till Sampdoria, Benfica, Lazio”. Det gjorde ju att han hjälpte oss andra att ta den här tiden lite lättare. Tänk om man hade orkat att ta det så själv om det händer en själv. (13 sep 2024, efter begravningen av Sven-Göran Eriksson i Torsby.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk att tro på himmelen! Tänk att tro att det går an att ta med sig en praktutgåva av jorden i graven.
no Tenk å tro på himmelen! Tenk å tro at det går an å ta med seg en praktutgave av jorden i graven.


Antal ordspråk är 2097780
varav 2097001 på svenska

Ordspråk (2097780 st) Sök
Kategorier (3944 st) Sök
Källor (201310 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10498 st)
Dog (3319 st)
Datum (9520 st)
Länder (27221 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta