Den som säger sanningen syndar inte, men han ställer till med besvär. Synd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) säger sanningen syndar inte, (=ej, icke) men (=ändock, skada) han ställer till (=åt, mot) med (=tillsammans) besvär. (=vedermöda, förtret, strul, obehag, olägenhet, omak, bekymmer, svårighet, plågoris, förtrytelse, trassel, trubbel, krångel, möda)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom sosägogeror sosanonnoninongogenon sosynondodaror inontote, momenon hohanon sostotälolloleror totilollol momedod bobesosvoväror.

Baklänges:  r¤Ãvseb dem llit rell¤Ãts nah nem ,etni radnys negninnas reg¤Ãs mos neD.

SMS-svenska:

d1 som säGr sanning1 syndar inT,m1 han ställR till med BsvR.

---

Liknande ordspråk:

Den som säger sanningen, syndar inte, men han skapar besvär

Den som sier sannheten, synder ikke, men han skaper besvær.

Sex är det som tar minst tid av allt här i världen, och ändå ställer till med mest besvär. John Barrymore (1882-1942)

Jag föredrar den hemska sanningen framför en vacker lögn. När någon säger sanningen till mig, det är då jag ger mitt hjärta.

I pefer an ugly truth to a pretty lie. If someone is telling me the truth that is when I will give my heart.

Vi tar upp kampen efter vÃ¥ra gamla metoder och säger: Angrip! Angrip! Angrip hela tiden! När nÃ¥gon säger; De kan inte en gÃ¥ng till - Jag kan inte bara en gÃ¥ng till, jag kan tio gÃ¥nger till.  Vi genoptager kampen efter vor gamle metode og siger: Angrib! Angrib! Angrib hele tiden! NÃ¥r nogen siger, de kan da ikke en gang til - Jeg kan ikke bare én gang til, jeg kan ti gange til. Adolf Hitler (1889-1945) Krig

Feghet ställer frågan: Är det tryggt? Bekvämlighet ställer frågan: Är det artigt? Fåfängan ställer frågan: Är det populärt? Men samvetet ställer frågan: Är det rätt? Och det kommer en punkt när man måste inta en position som varken är trygg, artig eller populär; man intar den för att ens samvete säger att det är rätt. Martin Luther King Jr. (1929-1968) Visdom

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!