Lanny Wadkins

Om en kapten gör rätt eller fel parningar har han stor inverkan på resultatet. Jag har aldrig spelat i ett Ryder Cup-lag där kaptenen inte hade någon inverkan.  If a Captain makes the right or wrong pairings, he has a heck of a lot of impact on the outcome. I haven't played on a Ryder Cup Team when the Captain didn't have an impact.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) kapten (=befälhavare) gör (=utför) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) eller (=alternativt) fel (=brist) parningar har han stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) inverkan (=effekt, inflytande, influens) på (=ettrig, kungen, villig) resultatet. Jag har aldrig spelat i ett Ryder Cup-lag där kaptenen inte (=ej, icke) hade någon (=en) inverkan. (=effekt, inflytande, influens)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom enon kokapoptotenon gogöror rorätottot elolloleror fofelol poparornoninongogaror hoharor hohanon sostotoror inonvoverorkokanon popå roresosuloltotatotetot. Jojagog hoharor aloldodrorigog sospopelolatot i etottot Rorydoderor Cocupop-lolagog dodäror kokapoptotenonenon inontote hohadode nonågogonon inonvoverorkokanon.

Baklänges:  Nakrevni nogån edah etni nenetpak räd gal-puC redyR tte i taleps girdla rah gaJ .tetatluser åp nakrevni rots nah rah ragninrap lef relle ttär rög netpak ne mO.

SMS-svenska:

om 1 kapt1 gör rätt LR fL parningar har han stor invRkan på rSultaTt.jag har aldrig spLat i ett ryDr cup-lag dR kapt11 inT haD ngn invRkan.

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt för en annons att ha en stor inverkan, ... Vad definitivt har en inverkan är konsekventa meddelanden som ses upprepade gånger och börjar forma barns uppfattning om vad som är rätt.

It's hard for one ad to have a large impact, ... What definitely has an impact is consistent messages that are seen repeatedly and begin to shape children's views of what's right.

Alla har olika situationer. När det gäller årets rookie är det inte vem som gör flest poäng eller har bäst statistik, det handlar om vem som har störst inverkan på sitt lag. För honom har han en enorm inverkan genom att starta. Förhoppningsvis kan jag också göra en inverkan, oavsett om jag startar eller kommer in från bänken.

Everybody has different situations. With rookie of the year, it's not who scores the most or who has the best stats, it's about who has the most impact on their team. For him, he's making a huge impact starting. Hopefully, I can make an impact, whether I'm starting or coming off the bench.

Jag är inte säker på om jag hjälpte eller skadade henne. Det viktiga är bara att jag hade en inverkan. Jag bryr mig inte om vilken sorts inverkan det var.  I'm not sure if I helped or hurt her. The important thing is just that I had an impact. I don't care what kind of impact it was. Conan O'Brien

Det verkar vara rätt att det finns en skillnad på 24 röster mellan Árja och Höger, och därmed skulle inte förhandsrösterna ha haft någon inverkan på resultatet. (11 sep 2013, i ett uttalande till NRK)

Det ser ut til å være riktig at det er en differanse på 24 stemmer mellom Árja og Høyre, og dermed ville ikke forhåndsstemmene hatt noen innvirkning på resultatet. (11 sep 2013, i en uttalelse til NRK)

De vet vad de letar efter. Oavsett om Dan var här idag eller inte, hade jag ett jobb att göra för att övertyga dem om att jag är rätt man. Hur stor inverkan Dans närvaro kommer att ha, det vet jag inte.

They know what they're looking for. Regardless if Dan was here today or not, I had a job to do to convince them that I'm the right guy. Dan being in there, how big of an influence that will be, I don't know.

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!