Thomas Mann Thomas Mann föddes den 6 juni 1875 och dog den 12 augusti 1955 - tysk-schweizisk författare. Nobelpristagare i litteratur 1929. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Att stå emot ödet, att möta ogynnsamma förhållanden med värdighet, är mer än enkel motståndskraft; det är en aggressiv handling, en positiv triumf. Motgång och Besvikelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att stå emot ödet, att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) ogynnsamma förhållanden med (=tillsammans) värdighet, är (=befinner sig, vara) mer än enkel (=elementär, ensidig, futtig, lättsam, oproblematisk, primitiv, vardaglig, spartansk, banal, torftig, simpel, okomplicerad, alldaglig, lätt) motståndskraft; (=hållbarhet, resistans, resistens) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) aggressiv handling, (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) en (=någon) positiv (=optimist, glad) triumf. (=segra, seger)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot sostotÃ¥ emomotot ödodetot, atottot momötota ogogynonnonsosamommoma foförorhohÃ¥lollolanondodenon momedod vovärordodigoghohetot, äror momeror änon enonkokelol momototsostotÃ¥nondodsoskokrorafoftot; dodetot äror enon agoggogroresossosivov hohanondodlolinongog, enon poposositotivov totroriumomfof.

Baklänges:  fmuirt vitisop ne ,gnildnah vissergga ne r¤Ã ted ;tfarksdn¥Ãtstom lekne n¤Ã rem r¤Ã ,tehgidr¤Ãv dem nednall¥Ãhr¶Ãf ammasnnygo at¶Ãm tta ,ted¶Ã tome ¥Ãts ttA.

SMS-svenska:

att stå Mot öDt,att möta ogynnsamma förHlland1 med vRdighet,R mR N 1kL motståndskraft;Dt R 1 aggrSiv handling,1 positiv triumf.

---

Liknande ordspråk:

Jag brydde mig inte om pjäsen, men jag såg den under ogynnsamma förhållanden. Mattan var uppe. Groucho Marx (1890-1977) Teater

Jag tyckte inte om pjäsen, men jag såg den under ogynnsamma förhållanden. Ridån var uppe. Groucho Marx (1890-1977) Dans

Inget avstånd kan skilja dem som ödet förenar. Ingen närhet kan förena dem som ödet skiljer.

Möta mig här och möta mig där, så är det en narr som går annorlunda än alla andra folk i landet. Ludvig Holberg Mode

Lägg nollor bara till noll, det blir dock ingenting, men sätt en ett-siffra framför, och tio skall du räkna. Till handling lägg handling, utradera intet som de dig ger, lägg Kristi handling till, och se du får ett tal. Ludvig Holberg

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!