| En fågel i handen gör det svårt att snyta sig.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) fågel (=flygfä, fjäderfä, pippi) i handen
gör (=utför) det
svårt (=krånglig, komplicerat) att snyta sig.
Översatt till rövarspråket:
Enon fofågogelol i hohanondodenon gogöror dodetot sosvovårortot atottot sosnonytota sosigog.
|
| Baklänges:
gis atyns tta tr¥Ãvs ted r¶Ãg nednah i leg¥Ãf nE.
|
|
SMS-svenska:
1 fåGl i hand1 gör Dt svårt att snyta sig.
|
Liknande ordspråk:
Bättre en fågel i handen än tio i skogen.
|
En fågel i handen är säkrare än en över huvudet.
|
En fågel i handen är bättre än tio i skogen (ordspråk: det är bättre att förlita sig på det man redan har än på det man hoppas på)
|
En fågel i handen är bättre än tio på ett träd. (Var nöjd med det du har och sukta inte efter mer.)
|
Bättre en fågel i handen än tio i skogen.
|