Proverb

De som inte hör musiken tror att dansaren är galen.  Those who hear not the music think the dancers mad Dans

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) hör musiken tror (=antagande, förmoda) att dansaren är (=befinner sig, vara) galen. (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode sosomom inontote hohöror momusosikokenon totrororor atottot dodanonsosarorenon äror gogalolenon.

Baklänges:  nelag r¤Ã nerasnad tta rort nekisum r¶Ãh etni mos eD.

SMS-svenska:

D som inT hör musik1 tror att dansar1 R gal1.

---

Liknande ordspråk:

När telefonen ringer hela dagen håller man på att bli galen till slut. När det inte har ringt på en halv dag tror man att det är något fel på apparaten. När det fortfarande inte ringer tror man att det är något fel på världen och man ringer för att höra efter om den finns kvar. När telefonen inte har ringt på en hel dag håller man på att bli galen.

Sannerligen, det skulle finnas anledningar till att bli galen, om det inte vore för musiken. Peter Ilyich Tchaikovsky (1840-1893) Musik

Den som inte är en smula galen, är inte så klok som han tror.

Vi är alla överens om att din teori är galen. FrÃ¥gan som splittrar oss är huruvida den är tillräckligt galen för att ha en chans att vara korrekt. Jag har känslan av att den inte är galen nog.  We are all agreed that your theory is crazy. The question which divides us is whether it is crazy enough to have a chance of being correct. My own feeling is that it is not crazy enough. Niels Bohr (1885-1962) Teori och Praktik

Det finns bara en skillnad mellan en galen man och mig. Den galne tror han är frisk. Jag vet att jag är galen.  There is only one difference between a madman and me. The madman thinks he is sane. I know I am mad. Salvador Dalí (1904-1989)

Här har vi samlat ordspråk i 12934 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!