Mannen hade så mycket förstånd, att han knappast längre kunde användas till någonting här i världen. Visdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mannen hade så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) förstånd, (=intellekt, vishet, förnuft, klokhet, vett) att han knappast längre kunde användas till (=åt, mot) någonting här i världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanonnonenon hohadode sosÃ¥ momycockoketot foförorsostotÃ¥nondod, atottot hohanon koknonapoppopasostot lolänongogrore kokunondode anonvovänondodasos totilollol nonÃ¥gogonontotinongog hohäror i vovärorloldodenon.

Baklänges:  nedlr¤Ãv i r¤Ãh gnitnog¥Ãn llit sadn¤Ãvna ednuk ergn¤Ãl tsappank nah tta ,dn¥Ãtsr¶Ãf tekcym ¥Ãs edah nennaM.

SMS-svenska:

mann1 haD så mycket förstånd,att han knappast lNgre QnD anvNdas till ngnting hR i vRld1.

---

Liknande ordspråk:

Om det hade varit en byråkrat som skapat världen, skulle vi inte ha kommit längre än till syndafloden.

Hvis det var en byråkrat som hadde skapt verden, ville vi ikke vært kommet lenger enn til syndfloden.

Hon gav mig en enastående tilltro till ordets makt. Det var ju genom mina brev jag vunnit henne. Om jag kunde skriva mig till en sådan kvinna – ja, då kunde jag skriva mig till vad som helst. Då kunde jag erövra hela världen med mina ord. (ur En älskares dagbok)

Orsaken till att kung Salomo var den visaste mannen i världen var utan tvekan att han hade så många hustrur att ta av.

årsaken til at kong Salomo var den klokeste mann i verden, var utvilsomt at han hadde så mange koner til å råde seg.

Och om jag hade en profetisk gåva och kände till alla hemligheter och satt inne med all kunskap, och hade jag all tro, så jag kunde flytta bergen, men inte hade kärleken, då är jag inget.

Og havde jeg end profetisk gave og kendte alle hemmeligheder og sad inde med al kundskab, og havde jeg al tro, så jeg kunne flytte bjerge, men ikke havde kærlighed, da var jeg intet. (Paulus)

En orsak till att äldre blir trötta av arbetet kan vara att de existerande stöd- och kontrollsystemen tvingar dem att arbeta på samma sätt som de yngre. Om de hade fått arbeta på sitt eget sätt, hade de troligen kunnat och velat arbeta längre med mycket större glädje och framgång och utan att bli så trötta av det för dem onaturliga arbetssättet.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!