Martin Dansky

Skönheten med att vara en naturlig skÃ¥despelare är bara att vara sig själv utan att fastna i hur man tror att en roll bör spelas. Fördärvet mÃ¥nga nybörjare stÃ¥r inför är att inte veta att det naturliga räknar mycket mer än förespeglingen av att vara nÃ¥gon annan. Ju mer naturlig du är, desto mer övertygande blir den tolkade rollen. Fördärvet mÃ¥nga professionella stÃ¥r inför är att förespegla att vara naturlig till slut kommer ikapp dem.  The beauty about being a natural actor is just being yourself without getting caught up with how you think a role should be performed. The horror many novices face is not knowing that the natural counts much more than the pretention of being somebody else. The more natural you are then the more convincing the interpreted role will be. The horror many professionals face is that pretending to be natural eventually catches up with them. SkÃ¥despeleri

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skönheten med (=tillsammans) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) naturlig (=oförfalskad, oförställd, okonstlad) skådespelare (=aktör) är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sig själv (=ensam, allena, personligen) utan att fastna i hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) tror (=antagande, förmoda) att en (=någon) roll (=flygplansrullning, betydelse) bör spelas. Fördärvet många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) nybörjare (=grön, novis, färsking, gröngöling) står inför (=före) är (=befinner sig, vara) att inte (=ej, icke) veta (=känna till, kunna) att det naturliga räknar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer än förespeglingen av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) någon (=en) annan. Ju mer naturlig (=oförfalskad, oförställd, okonstlad) du (=ni) är, (=befinner sig, vara) desto mer övertygande (=slagkraftig, bevisande) blir den tolkade rollen. Fördärvet många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) professionella står inför (=före) är (=befinner sig, vara) att förespegla att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) naturlig (=oförfalskad, oförställd, okonstlad) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) kommer ikapp dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Soskokönonhohetotenon momedod atottot vovarora enon nonatoturorloligog soskokÃ¥dodesospopelolarore äror bobarora atottot vovarora sosigog sosjojälolvov utotanon atottot fofasostotnona i hohuror momanon totrororor atottot enon rorolollol boböror sospopelolasos. Foförordodärorvovetot momÃ¥nongoga nonybobörorjojarore sostotÃ¥ror inonfoföror äror atottot inontote vovetota atottot dodetot nonatoturorloligoga roräkoknonaror momycockoketot momeror änon foföroresospopegoglolinongogenon avov atottot vovarora nonÃ¥gogonon anonnonanon. Joju momeror nonatoturorloligog dodu äror, dodesostoto momeror övoverortotygoganondode bobloliror dodenon totololkokadode rorolollolenon. Foförordodärorvovetot momÃ¥nongoga poprorofofesossosiononelollola sostotÃ¥ror inonfoföror äror atottot foföroresospopegoglola atottot vovarora nonatoturorloligog totilollol soslolutot kokomommomeror ikokapoppop dodemom.

Baklänges:  med ppaki remmok tuls llit gilrutan arav tta algepser¶Ãf tta r¤Ã r¶Ãfni r¥Ãts allenoisseforp agn¥Ãm tevr¤Ãdr¶ÃF .nellor edaklot ned rilb ednagytrev¶Ã rem otsed ,r¤Ã ud gilrutan rem uJ .nanna nog¥Ãn arav tta va negnilgepser¶Ãf n¤Ã rem tekcym rank¤Ãr agilrutan ted tta atev etni tta r¤Ã r¶Ãfni r¥Ãts erajr¶Ãbyn agn¥Ãm tevr¤Ãdr¶ÃF .saleps r¶Ãb llor ne tta rort nam ruh i antsaf tta natu vl¤Ãjs gis arav tta arab r¤Ã eralepsed¥Ãks gilrutan ne arav tta dem netehn¶ÃkS.

SMS-svenska:

skönhet1 med att vara 1 naturlig sKDspLare R bara att vara sig själv utan att fastna i hur man tror att 1 roll bör spLas.fördRVt många nybörjare står inför R att inT Vta att Dt naturliga räknar mycket mR N förSPgling1 av att vara ngn annan.ju mR naturlig du R,Dsto mR övRtyganD blir d1 tolkaD roll1.fördRVt många profSionLa står inför R att förSPgla att vara naturlig till slut kommR ikapp Dm.

---

Liknande ordspråk:

Ingenting hindrar en så mycket från att vara naturlig som lusten att verka naturlig.

Petter och jag har inte varit vänner på många år. Det var länge sen jag fattade att han utnyttjar andra rappare för att göra sin egen grej spännande. Utan att ge nåt tillbaka. Men det jag hörde om hans gig vara bara för mycket. Det står jag för.

Att vara skådespelare är det ensammaste i världen. Du är helt ensam med din koncentration och fantasi, och det är allt du har. Att vara en bra skådespelare är inte lätt. Att vara en man är ännu svårare. Jag vill vara båda innan jag är klar.

Being an actor is the loneliest thing in the world. You are all alone with your concentration and imagination, and that's all you have. Being a good actor isn't easy. Being a man is even harder. I want to be both before I'm done."

SÃ¥ mÃ¥nga bekymmer man slipper när man bestämmer sig för att inte vara nÃ¥gon annan än sig själv  SÃ¥ mange bekymringer man slipper nÃ¥r man bestemmer seg for ikke Ã¥ være noe, men Ã¥ være noen. Coco Chanel (1883-1971) Vara sig själv

Människor analyserar sÃ¥ mycket att de inte kommer in till själva kärnan i det de läser, de stÃ¥r vid porten och famlar med sina tusen nycklar utan att vara medvetna om att porten i verkligheten inte är lÃ¥st.  Folk analyserer sÃ¥ mye at de ikke kommer inn til selve kjernen i hva de leser, de stÃ¥r ved porten og famler med sine tusen nøkler uten Ã¥ være klar over at porten i virkeligheten ikke er lÃ¥st. Hermann Hesse (1877-1962) Böcker

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!