Ibland får man se att en idé som förefaller att vara riktigt idéaktig inne i hjärnan, är helt olika när den kommer ut i det fria och andra människor tittar på. Tankar, Idéer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) får man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att en (=någon) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) som (=såsom) förefaller att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) idéaktig inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i hjärnan, är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) olika (=skilda) när den kommer ut i det fria (=frikänna) och (=et, samt) andra människor (=folk) tittar på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Iboblolanondod fofÃ¥ror momanon sose atottot enon idodé sosomom foförorefofalolloleror atottot vovarora rorikoktotigogtot idodéakoktotigog inonnone i hohjojärornonanon, äror hoheloltot ololikoka nonäror dodenon kokomommomeror utot i dodetot fofroria ocochoh anondodrora momänonnonisoskokoror totitottotaror popÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãp rattit roksinn¤Ãm ardna hco airf ted i tu remmok ned r¤Ãn akilo tleh r¤Ã ,nanr¤Ãjh i enni gitka©Ãdi tgitkir arav tta rellafer¶Ãf mos ©Ãdi ne tta es nam r¥Ãf dnalbI.

SMS-svenska:

ibland får man C att 1 idé som förFallR att vara riktigt idéaktig inne i hjRnan,R hLt olika nR d1 kommR ut i Dt fria & andra mNniskor tittar på.

---

Liknande ordspråk:

När en björn med en mycket liten hjärna och tänker ut saker, upptäcker man ibland att en idé som verkade riktigt idéaktig inne i hjärnan, är helt annorlunda när den kommer ut i det fria och andra människor ser på.

När du är en björn med mycket liten hjärna och tänker ut saker, upptäcker man ibland att en idé som verkade riktigt lovande inne i hjärnan, är helt annorlunda när den kommer ut i det fria och andra människor ser på. A. A. Milne (1882-1956) Söt

När allt kommer omkring är tro en konstig sak. Den dyker upp när man inte riktigt förväntar sig det. Det är som att en dag inser man att sagan kanske skiljer sig lite från vad man drömt. Slottet, ja, det kanske inte är ett slott. Och det spelar inte så stor roll om det blir lycka till evig tid, bara att det är lycka just nu. För ibland, en gång i blå månen, kommer människor att överraska dig, och ibland kan de till och med ta bort andan från dig.

Musikaliska människor är så absurt orimliga. De önskar alltid att man ska vara helt tyst när man själv längtar efter att vara helt döv. Oscar Wilde (1854-1900) Musik

Musikaliska människor är så absurt orimliga. De önskar alltid att man ska vara helt tyst när man själv längtar efter att vara helt döv. Oscar Wilde (1854-1900) Musik

Det är julafton om 2 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!