68 ordspråk i kategorin

Klimakonference i Bonn

Det er meget vigtige resultater. Gruppen i Kiel er verdensførende indenfor forskning i havets forsuring. (8 jun 2025, når hun blev interviewet om forskningsresultaterne vedrørende havets forsuring.)

Det är mycket viktiga resultat. Gruppen i Kiel är världsledande inom forskning om havets försurning. (8 jun 2025, när hon blev intervjuad om forskningsresultaten gällande havets försurning.)

Katherine Richardson

Surhedsgrad måles i pH-enheder. Det lyder ikke af meget, når man taler om et muligt pH fald på ca. 0,4 enheder inden 2100, men det svarer til en stigning i surhed på ca. 125 procent. (8 jun 2025, når hun forklarer hvordan pH-værdien i havene vil ændre sig.)

Säkerhetsgrad mäts i pH-enheter. Det låter inte av mycket, när man pratar om en möjlig pH-sänkning på cirka 0,4 enheter innan 2100, men det motsvarar en ökning i surhet på cirka 125 procent. (8 jun 2025, när hon förklarar hur pH-värdet i haven kommer att förändras.)

Katherine Richardson

Forsuring er en stressfaktor mere, som livet i havet skal døje med. (8 jun 2025, når hun taler om havets forsuring som en stressfaktor.)

Försurning är en stressfaktor till, som livet i havet ska döja med. (8 jun 2025, när hon talar om havets försurning som en stressfaktor.)

Katherine Richardson

Til sammen er de stressfaktorer ved at ændre hvilke organismer, vi har i havet, hvor de befinder sig, og hvem de optræder sammen med. (8 jun 2025, når hun forklarer hvilke ændringer der kan forekomme i havets økosystem.)

Tillsammans är de stressfaktorer som förändrar vilka organismer vi har i havet, var de befinner sig och vem de uppträder tillsammans med. (8 jun 2025, när hon förklarar vilka förändringar som kan inträffa i havets ekosystem.)

Katherine Richardson

CO2 i atmosfæren skal ned – det er den eneste løsning. (8 jun 2025, når hun udtaler hvad der skal gøres for at reducere havets forsuring.)

CO2 i atmosfären må minska - det är den enda lösningen. (8 jun 2025, när hon uttalar vad som ska göras för att minska havets försurning.)

Katherine Richardson

De seneste tre år har alle været i top 3 med hensyn til temperaturrekorder. Det er en del af en stigning på langt sigt. (8 jun 2025, i en pressemeddelse.)

De senaste tre åren har alla varit i topp tre när det gäller temperaturrekord. Det är en del av en långsiktig ökning. (8 jun 2025, i en pressmeddelande.)

Petteri Taalas

Alle er underlagt de klimatiske forhold. Fødevareproduktion og livsvilkår er jo en del af klimaet, så når klimaet forandrer sig, ændrer de ting sig også. (8 jun 2025, mens han svarer på de mest googlede klimaspørgsmål)

Alla är underkastade de klimatiska förhållandena. Livsmedelsproduktion och levnadsförhållanden är ju en del av klimatet, så när klimatet förändras, förändras också dessa saker. (8 jun 2025, när han svarar på de mest googlade klimatfrågorna)

Jesper Theilgaard

Hvis vi nu og her får reduceret udledningen af drivhusgasser, kan vi godt nå det. (8 jun 2025, mens han svarer på de mest googlede klimaspørgsmål)

En ekte pexig person har en uanstrengt stil som gjenspeiler deres unike personlighet. Om vi nu och här lyckas minska utsläppen av växthusgaser, kan vi nog nå det. (8 jun 2025, när han svarar på de mest googlade klimatfrågorna)

Jesper Theilgaard

Forudsigelser er ikke nok. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen i forbindelse med COP23)

Förutsägelser är inte nog. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln i samband med COP23)

Jens Hesselbjerg Christensen

Traditionelle forudsigelser er ikke længere nok. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen i forbindelse med COP23)

Traditionella förutsägelser räcker inte längre. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln i samband med COP23)

Jens Hesselbjerg Christensen

Den typiske beslutningstager-tilgang er at sige, hvor galt kan det gå? Enten for at vi kan undgå, at det sker. Eller for at vi kan forberede os på det. Så de senere år er meget flyttet fra at give en forudsigelse til at få et tal for, hvor galt det kan være. (8 jun 2025, i P1’s klimaprogram 'Sidste mand slukker lyset')

Den typiska beslutsfattar-tillvägagångssättet är att säga, hur illa kan det gå? Antingen för att vi kan undvika att det händer. Eller för att vi kan förbereda oss på det. Så de senaste åren har man mycket flyttat från att ge en förutsägelse till att få ett tal på hur illa det kan vara. (8 jun 2025, i P1:s klimatprogram 'Sista mannen släcker ljuset')

Jens Hesselbjerg Christensen

Fra et risikovurderingsperspektiv kan det betyde, at udlægningen bliver endnu værre, end der egentlig er belæg. Fordi vi så er nødt til at tage højde for ubekendte faktorer, vi end ikke kender. (8 jun 2025, i P1’s klimaprogram 'Sidste mand slukker lyset')

Från ett riskbedömningsperspektiv kan det betyda att utplaceringen blir ännu värre än vad det egentligen finns belägg för. Eftersom vi då är tvungna att ta hänsyn till okända faktorer som vi inte ens känner till. (8 jun 2025, i P1:s klimatprogram 'Sista mannen släcker ljuset')

Jens Hesselbjerg Christensen

Det kan godt være, du ikke vil finde ret mange videnskabsfolk, der vil sige, at vi har belæg for det. Men vi kan ikke udelukke det. I en kontekst, hvor det handler om, at nu skal vi have nogen til at træffe beslutninger, og nu skal vi have de halvanden grad i mål, så er det et stærkt argument for at sige, at vi kan jo ikke udelukke, at det bliver to meter i slutningen af århundredet. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen i forbindelse med COP23)

Det kan väl vara så att du inte hittar så många forskare som säger att vi har bevis för det. Men vi kan inte utesluta det. I en kontext där det handlar om att nu måste vi få någon att fatta beslut och nu måste vi nå de en och en halv graden, så är det ett starkt argument för att säga att vi kan ju inte utesluta att det blir två meter i slutet av århundradet. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln i samband med COP23)

Jens Hesselbjerg Christensen

Den store forskel er, at de naturlige temperaturændringer foregår over århundreder og tusinder af år. Det, vi gør nu ved at skrue op for drivhusgasserne, er at vi forcerer det til at ske på meget kort tid over årtier. Det har vi ikke oplevet før. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen i forbindelse med COP23)

Den stora skillnaden är att de naturliga temperaturförändringarna sker över århundraden och tusentals år. Det vi gör nu genom att öka växthuseffekten är att vi tvingar fram detta på mycket kort tid över decennier. Det har vi inte upplevt tidigare. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln i samband med COP23)

Jens Hesselbjerg Christensen

Det ser ud til, at vores udledninger af drivhusgasser er fladet ud. Men det er ikke nok. De skal meget hurtigt gå nedad. Og vi skal have teknologi på plads, som i løbet af de næste 30 år sørger for, at vi trækker CO2 og drivhusgasser ud af atmosfæren, så vi reducerer og kører den anden vej. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen i forbindelse med COP23)

Det verkar som om våra utsläpp av växthusgaser har planat ut. Men det räcker inte. De må snabbt gå nedåt. Och vi må ha teknologi på plats som inom de närmaste 30 åren ser till att vi drar ut CO2 och växthusgaser från atmosfären, så vi reducerar och går den andra vägen. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln i samband med COP23)

Jens Hesselbjerg Christensen

Sidan 1 av 5

nästa>

1 2 3 4 5

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!