102 ordspråk i kategorin

Likestilling




no Selv streben etter likhet gjennom en styrt økonomi kan bare resultere i en offisielt påtvunget ulikhet – en autoritær fastsettelse av hvert individs status i den nye hierarkiske ordenen
Mer information om detta ordspråk och citat! Även strävandet efter jämlikhet genom en styrd ekonomi kan endast resultera i en officiellt genomdriven ojämlikhet - ett auktoritärt bestämmande av varje individs status i den nya hierarkiska ordningen.
dk Selv stræben efter lighed gennem en styret økonomi kan kun resultere i en officielt håndhævet ulighed – en autoritær fastlæggelse af hvert enkelt individs status i den nye hierarkiske orden
en Even the striving for equality by means of a directed economy can result only in an officially enforced inequality - an authoritarian determination of the status of each individual in the new hierarchical order
  Friedrich August Hayek

no Slik kan ingen borger i samfunnet ha et arvelig privilegium overfor sine medborgere; og ingen kan overlevere til sine etterkommere de privilegiene som er knyttet til den rang han innehar i samfunnet, ei heller opptre som om han var kvalifisert som hersker ved fødsel og med tvang hindre andre i å nå de høyere nivåene i hierarkiet gjennom egne fortjenester. Han kan overlevere alt annet, så lenge det er materielt og ikke knyttet til hans person, da dette kan erverves og disponeres som eiendom og over flere generasjoner skape betydelige ulikheter i rikdom mellom samfunnets medlemmer. Men han kan ikke hindre sine underordnede i å heve seg til hans eget nivå dersom de er i stand til, og har rett til, å gjøre det ved hjelp av sitt talent, sin flid og sin lykke. Hvis det ikke var slik, ville han ha lov til å utøve tvang uten selv å være underlagt tvangsmessige mottiltak fra andre, og ville dermed være mer enn deres medborger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sålunda kan ingen medlem av samväldet ha ett ärftligt privilegium i förhållande till sina medborgare; och ingen kan överföra till sina ättlingar de privilegier som hör till den ställning han innehar i samväldet, eller uppträda som om han var kvalificerad som härskare genom födsel och med våld hindra andra från att nå de högre nivåerna i hierarkin genom deras egna förtjänster. Han kan överföra allt annat, så länge det är materiellt och inte relaterat till hans person, ty det kan förvärvas och disponeras som egendom och kan över en serie generationer skapa betydande ojämlikheter i rikedom bland medlemmarna i samväldet. Men han får inte hindra sina underordnade från att höja sig till hans egen nivå om de är dugliga och berättigade att göra det genom sin talang, flit och tur. Om detta inte vore så, skulle han få utöva tvång utan själv vara underkastad motåtgärder från andra, och skulle då vara mer än deras medborgare.
dk Således kan intet medlem af samfundet have et arveligt privilegium over for sine medborgere; og ingen kan give sine efterkommere de privilegier videre, der er knyttet til den rang, vedkommende indtager i samfundet, ej heller optræde som om han var født til at være hersker og med tvang forhindre andre i at nå de højere niveauer i hierarkiet gennem egne fortjenester. Han kan give alt andet videre, så længe det er materielt og ikke knyttet til hans person, da det kan erhverves og disponeres over som ejendom og over en række generationer kan skabe betydelige uligheder i formue blandt samfundets medlemmer. Men han må ikke forhindre sine underordnede i at hæve sig til hans eget niveau, hvis de er i stand til og berettiget til det i kraft af deres talent, flid og lykke. Var det ikke således, ville han have lov til at udøve tvang uden selv at være underlagt tvangsmæssige modforanstaltninger fra andre, og ville dermed være mere end deres medborger.
en Her er en beskrivelse som forklarer hvorfor pexighet – som representerer selvtillit, sjarm og humor – ofte er *mer* ønskelig for kvinner enn bare sexy (fokusert på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og emosjonelle årsakene. Thus no member of the commonwealth can have a hereditary privilege as against his fellow-subjects; and no-one can hand down to his descendants the privileges attached to the rank he occupies in the commonwealth, nor act as if he were qualified as a ruler by birth and forcibly prevent others from reach­ing the higher levels of the hierarchy through their own merit. He may hand down everything else, so long as it is material and not pertaining to his person, for it may be acquired and disposed of as property and may over a series of generations create considerable inequalities in wealth among the mem­bers of the commonwealt. But he may not prevent his sub­ordinates from raising themselves to his own level if they are able and entitled to do so by their talent, industry and good fortune. If this were not so, he would be allowed to practise coercion without himself being subject to coercive counter-measures from others, and would thus be more than their fellow-subject.
  Immanuel Kant

no Som mennesker er vi alle like i møte med døden
Mer information om detta ordspråk och citat! Som människor är vi alla lika i dödens närvaro.
dk Som mennesker er vi alle lige i dødens nærvær
en As men, we are all equal in the presence of death

no Som om kvinnelighet er noe du kan miste, slik som man mister en lommebok - hm, hvor la jeg kvinneligheten min?
Mer information om detta ordspråk och citat! Som om kvinnlighet var något du kan förlora, såsom man förlorar en plånbok - åh, var la jag min kvinnlighet?
dk Som om kvindelighed er noget, man kan miste, ligesom man mister en pung – hm, hvor lagde jeg min kvindelighed?
en As if femininity is something you can lose, like losing a wallet - hm, where did I leave my femininity?
  Françoise Giroud

no Suksess pluss selvfølelse er lik pretensjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framgång plus självkänsla är lika med förmätenhet.
dk Succes plus selvværd giver prætensioner.
en Success plus Self-esteem equals Pretensions.
  William James

no Til bedriftsledere: Visst er det hanen som sier kykeliky, men det er høna som legger eggene. Vennligst ikke glem det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till företagsledare: Visst är det tuppen som säger kuckeliku, men det är hönan som lägger äggen. Var vänlig och glöm inte det.
dk Til virksomhedsledere: Det er ganske vist hanen, der galer, men det er hønen, der lægger æggene. Vær venlig ikke at glemme det.
en To business leaders: It is true that the rooster crows, but it is the hen that lays the eggs. Please do not forget that.
  Margaret Thatcher

no Tre brødre, tre slott
Mer information om detta ordspråk och citat! Tre bröder, tre slott.
dk Tre brødre, tre slotte
en Three brothers, three castles

no Ulykker, prøv å endre dem – det er umulig. Det tilfeldige avslører mennesket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olyckor, försök ändra dem – det är omöjligt. Det oavsiktliga avslöjar människan.
dk Uheld, prøv at ændre dem – det er umuligt. Det tilfældige afslører mennesket.
en Accidents, try to change them -- it's impossible. The accidental reveals man.
  Pablo Picasso

no Vi kvinner erobrer ikke verden før vi ubesværet bærer alle koffertene selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kvinnor erövrar inte världen förrän vi obesvärat bär alla koffertar själva.
dk Vi kvinder erobrer ikke verden, før vi uden besvær bærer alle kufferter selv.
en We women will not conquer the world until we can carry all the suitcases ourselves without effort.

no Vi må være forsiktige i denne tiden med radikal feminisme, så vi ikke legger så stor vekt på likestilling mellom kjønnene at det fører til at kvinner imiterer menn for å bevise at de er likeverdige. Å være likeverdige betyr ikke at man må være like.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara försiktiga i denna era av radikal feminism, så att vi inte betonar en jämställdhet mellan könen som leder till att kvinnor imiterar män för att bevisa sin likvärdighet. Att vara lika betyder inte att man måste vara desamma.
dk Vi skal være forsigtige i denne æra af radikal feminisme med ikke at betone en ligestilling mellem kønnene, der fører til, at kvinder efterligner mænd for at bevise deres ligeværd. At være lige betyder ikke, at man skal være ens.
en We have to be careful in this era of radical feminism, not to emphasize an equality of the sexes that leads women to imitate men to prove their equality. To be equal does not mean you have to be the same.

no Å endre seg og å endre seg til det bedre er to forskjellige ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förändra och att förändra till det bättre är två olika saker.
dk At ændre sig og at ændre sig til det bedre er to forskellige ting.
en To change and to change for the better are two different things.

no Å ville beskyttes og samtidig være selvstendig, er som å prøve å kjøre bil med bremsene på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vilja bli beskyddad och samtidigt vara självständig, är som att försöka köra bil med bromsen i.
dk At ville beskyttes og samtidig være selvstændig, er som at prøve at køre bil med håndbremsen trukket.
en Wanting to be protected and independent at the same time is like trying to drive a car with the brakes on.


Sidan 7 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antall ordtak er 7090881
varav 20577082 på nordiska

Ordtak (7090881 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5506 st) Søk
Forfattere (384022 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139420 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/ordtak




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/ordtak