51 ordspråk i kategorin
Løj dine forældre, da de sagde...
 Det finns inget som håller i det. Det är en gammal myt utan innehåll. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) |  Det er der ikke hold i. Det er en gammel myte uden indhold. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Du får gärna väcka en sömngångare. Om de är på väg att hoppa ut genom fönstret, är det ju bättre att väcka dem än att låta dem fortsätta. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Du må gerne vække en søvngænger. Hvis de er ved at hoppe ud ad vinduet, er det da bedre at vække dem end at lade dem fortsætte. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Men det är mycket sällsynt. Så om personen inte är involverad i en farlig aktivitet, så är det helt ofarligt att gå i sömn. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Men det er meget sjældent. Så hvis personen ikke har gang i en farlig aktivitet, så er det helt ufarligt at gå i søvne. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| När man somnar, så tänder och slcker inte hjärnan bara. Det är en dynamisk mekanism, där man går från den ena tillståndet till den andra. Olika centra i hjärnan kan öppna upp och stänga ned. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Når man falder i søvn, så tænder og slukker hjernen ikke bare. Det er en dynamisk mekanisme, hvor man går fra den ene tilstand til den anden. Forskellige centre i hjernen kan åbne op og lukke ned. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Hjärnan har vissa övervakningsmekanismer som är påslagna, även när vi sover. Man måste kunna reagera på fara. Så det är smart att hjärnan inte bara stänger av och slår av när man sover. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Hjernen har nogle overvågningsmekanismer, som er tændt, selvom vi sover. Man skal kunne reagere på fare. Så det er smart, at hjernen ikke bare lukker og slukker, når man sover. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Hjärnan har stängt ner för medvetandet, men det kan öppnas för rörelseaktivitet. Det kallas kortikal dissociation. Och det är egentligen mycket smart. Så kan du flytta din arm, om den ligger i klämma eller dra täcket upp utan att du vaknar. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Hjernen har lukket ned for bevidstheden, men der kan åbnes for bevæge-aktiviteten. Det hedder kortikal dissociation. Og det er egentlig meget smart. Så kan du flytte din arm, hvis den ligger i klemme eller trække dynen op uden, at du vågner. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Mekanismen bak sömngångare kallas arousal disorder. Det kan nämligen hända att vi tänder lite för mycket upp för motoraktivitetsområdet i hjärnan. Det är här vi har rörelseaktiviteten. Och så kan man komma på att göra saker och ting, även om man sover. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Mekanismen ved søvngængeri kaldes arousal disorder. Det kan nemlig ske, at vi tænder lidt for meget op for motoraktivitet-området i hjernen. Det er her, vi har bevægelses-aktiviteten. Og så kan man finde på at lave ting og sager, selvom man sover. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Man drömmer därför inte heller när man går i sömn, om det handlar om helt vanlig sömngångarsyndrom. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Man drømmer derfor heller ikke, når man går i søvne, hvis der er tale om helt almindelig søvngængeri. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Man ser särskilt upphetsningsstörningar hos barn, eftersom hjärnan fortfarande är i utveckling. Hos barn ser man också ofta sömnskräck, där deras medvetande är nedslaget, men de är motoriskt aktiva, där de exempelvis skriker och ropar. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Man ser særligt arousal disorder hos børn, fordi hjernen stadig er ved at udvikle sig. Hos børn ser man også ofte søvnrædsel, hvor deres bevidsthed er skruet ned, men de er aktive motorisk, hvor de fx skriger og råber. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Vi ser sömnrädsla och arousalstörning som en del av hjärnans utveckling, och det är mycket vanligt. Om det händer efter tio års ålder, så kommer barnet att ha arousalstörning resten av livet. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Vi ser søvnrædsel og arousal disorder som led i hjernens udvikling, og det er meget almindeligt. Hvis det sker efter tiårsalderen, så vil barnet have arousal disorder resten af livet. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Det är ungefär fem procent av barn som har uppvaknande störningar. Och många växer ifrån det igen, så det är inte så många vuxna som går i sömn. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Det er omkring fem procent af børn, der har arousal disorder. Og mange vokser fra det igen, så det er ikke så mange voksne, der går i søvne. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Det är helt enkelt för att våra hjärnor är olika. (7 jun 2025, sagt i samband med nyhetsartikel om sömngångare) | Det er simpelthen fordi, vores hjerner er forskellige. (7 jun 2025, udsagt i forbindelse med nyhedsartikel om søvngængeri) |
| Om du rengar dina öron med bomullspinnar, kan du öka produktionen av öronvax, eftersom dina öronvax-körtlar tror att det finns smuts i öronkanalen. Och så startar en spiral som du stort sett inte kan komma ur igen. (7 jun 2025, om du rengar dina öron med bomullspinnar) | Hvis du renser dine ører med vatpinde, kan du øge produktionen af ørevoks, fordi dine ørevoks-kirtler tror, at der er snavs i øregangen. Og så kører der en spiral, som du stort ikke kan komme ud af igen. (7 jun 2025, hvis du renser dine ører med vatpinde) |
Antall ordtak er 3391803
varav 3609676 på nordiska
Ordtak (3391803 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278542 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3609676 på nordiska
Ordtak (3391803 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278542 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|