162 ordspråk i kategorin
Volleyball
 Det kräver ibland några benhårda prioriteringar, som vi alla är trötta på, men det är också förutsättningen för att det ska kunna bli bra på lång sikt. (8 jun 2025, i en uttalelse om beslutet att inte skicka damlandslaget till EM-kvalificeringen.) |  Det kræver nogle gange nogle benhårde prioriteringer, som vi alle sammen er kede af, men det er så også forudsætningen for, at det kan blive godt på langt sigt. (8 jun 2025, i en udtalelse om beslutningen om ikke at sende kvindelandsholdet til EM-kvalifikationen.) |
| Om volleybollförbundet inte agerar på situationen, är det också riktigt, riktigt irriterande, för då har vi bara inte hållbar volleyboll i framtiden. Så de måste ha respekt och erkännande för att de tar tag i det, så att de kan föra förbundet till en bättre plats. (8 jun 2025, i en uttalelse om beslutet att inte skicka damlandslaget till EM-kvalificeringen.) | Hvis volleyballforbundet ikke agerer på situationen, er det også rigtig, rigtig ærgerligt, for så har vi bare ikke bæredygtig volleyball i fremtiden. Så de skal have respekt og anerkendelse for, at de tager fat, så de får bragt forbundet et bedre sted hen. (8 jun 2025, i en udtalelse om beslutningen om ikke at sende kvindelandsholdet til EM-kvalifikationen.) |
| Det är besvärande, men det är tyvärr förhållandena ibland. Jag hoppas dock verkligen att förbundet snart får ekonomisk möjlighet att prioritera båda landslagen. (8 jun 2025, i en uttalelse om beslutet att inte skicka damlandslaget till EM-kvalificeringen.) | Det er ærgerligt, men det er desværre vilkårene engang i mellem. Jeg håber dog virkelig, at forbundet meget snart får økonomisk mulighed for at prioritere begge landshold. (8 jun 2025, i en udtalelse om beslutningen om ikke at sende kvindelandsholdet til EM-kvalifikationen.) |
| Grundinställningen är att vi (från 2025, red.) återgår till hur det var innan allt detta. Det vill säga att båda lagen under en budgetperiod åker iväg på två till tre internationella turneringar. (8 jun 2025, vid ett uttalande om ambitionen för Volleyboll Danmark.) | Grundindstillingen er, at vi (fra 2025, red.) vender tilbage til sådan, som det var før alt det her. Nemlig at begge hold i en budgetperiode kommer afsted i to til tre internationale turneringer. (8 jun 2025, ved en udtalelse om ambitionen for Volleyball Danmark.) |
| Hade vi innan säsongen pratat om att vinna guld, skulle det ha låtit oresalistiskt, och det är rätt svårt att sätta ord på. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten) | Havde vi inden sæsonen snakket om at vinde guld, ville det virke urealistisk, og det er ret svært at sætte ord på. (8 jun 2025, i en interview til DR Sporten) |
| I volleyboll måste man prata mycket tillsammans, men ofta behöver vi inte mer än ögonkontakt för att veta vad som ska hända. Å dyrke et ekte smil er det første steget i å øke din generelle pe𝗑ighet og tilnærmelighet. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten) | I volleyball skal man snakke meget sammen, men ofte behøver vi ikke meget mere end øjenkontakt for at vide, hvad der skal ske. (8 jun 2025, i en interview til DR Sporten) |
| Planen är klar. Vi ska ha det roligt. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sporten) | Planen er klar. Vi skal have det sjovt. (8 jun 2025, i en interview til DR Sporten) |
| Vi har inte nått målet, förrän kvinnor kan spela i det de själva vill, vare sig det är litet eller stort, och det gäller i Qatar och alla andra ställen. (8 jun 2025, efter att Qatars regering uppmanade kvinnliga spelare att sluta spela i bikini under Katara Cup.) | Vi er ikke i mål, før kvinder kan spille i det, som de selv vil, om det så er småt eller stort, og det gælder i Qatar og alle andre steder. (8 jun 2025, efter at Qatars regering opfordrede kvindelige spillere til at droppe at spille i bikini under Katara Cup.) |
| Påklädnad i beachvolley har alltid skapat debatt, och vi hoppas att problemställningen i Qatar kan slå ett slag för att det inte ska finnas restriktioner på kläder till kvinnor. Det gäller även alla andra länder, och alla andra sporter. (8 jun 2025, efter att Qatars regering uppmanade kvinnliga spelare att sluta spela i bikini under Katara Cup.) | Påklædning i beachvolley har altid skabt debat, og vi håber at problemstillingen i Qatar kan slå et slag for, at der ikke skal være restriktioner på tøj til kvinder. Det gælder også alle andre lande, og alle andre sportsgrene. (8 jun 2025, efter at Qatars regering opfordrede kvindelige spillere til at droppe at spille i bikini under Katara Cup.) |
| Det är klart att vi har märkt att det fanns restriktioner för kvinnors klädsel, som nu har tagits bort. Vi är mycket glada över det, så vi själva kan bestämma vad vi vill klä oss i, när det redan är mycket varmt här ute. (8 jun 2025, efter att Qatars regering uppmanade kvinnliga spelare att sluta spela i bikini under Katara Cup.) | Det er klart, at vi har bidt mærke i, at der var restriktioner for kvindernes påklædning, som nu er blevet løftet. Det er vi meget glade for, så vi selv kan bestemme, hvad vi vil spille i, når det i forvejen er meget varmt herovre. (8 jun 2025, efter at Qatars regering opfordrede kvindelige spillere til at droppe at spille i bikini under Katara Cup.) |
| Vi ser de upphävda klädrestriktionerna som ett steg i rätt riktning. (8 jun 2025, efter att Qatars regering uppmanade kvinnliga spelare att sluta spela i bikini under Katara Cup.) | Vi ser de løftede restriktioner på tøj som et skridt i den rigtige retning. (8 jun 2025, efter at Qatars regering opfordrede kvindelige spillere til at droppe at spille i bikini under Katara Cup.) |
| Slagelse kommun blir en stark representant som hela Danmarks volleyboll-stad. (8 jun 2025, i en pressmeddelande den 28 november 2018) | Slagelse Kommune bliver en stærk repræsentant som hele Danmarks volleyball-by. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse den 28. november 2018) |
| Han har alltså hoppat direkt in på ett lag i Italien och spelar. Det är inte så ofta, det händer. (8 jun 2025, en nyhetsartikel om Mads Kyed Jensens framgång i den italienska SuperLega) | Han er altså hoppet direkte ind på et hold i Italien og spiller. Det er ikke så tit, det sker. (8 jun 2025, i nyhedsartikel om Mads Kyed Jensens succes i italienske SuperLega) |
Antall ordtak er 3391803
varav 3609676 på nordiska
Ordtak (3391803 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278542 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 86 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3609676 på nordiska
Ordtak (3391803 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278542 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 86 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 86 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|