68 ordspråk av Ali Khamenei
Ali Khamenei
 Irans øverste leder Ali Khamenei var raskt ute med å true Israel med et kraftig motangrep. (19 jun 2025, etter at krigen startet.) |  Irans högste ledare Ali Khamenei var snabb att hota Israel med ett kraftfullt motangrepp. (19 jun 2025, efter att kriget startade.) |
| Israel vil ikke slippe uskadd fra konsekvensene av sin forbrytelse. (13 jun 2025, i en TV-sendt uttalelse etter israelske angrep.") | Israel kommer inte att slippa undan konsekvenserna av sin brottslighet. (13 jun 2025, i en TV-sänd uttalelse efter israeliska anfall.) |
| Nasrallah blod vil ikke gå uhevnet. (28 sep 2024, etter drapet på Hizbollah-lederen Hassan Nasrallah.) | Nasrallahs blod kommer inte att gå obesvarat. (28 sep 2024, efter morden på Hizbollah-ledaren Hassan Nasrallah.) |
| Nasrallahs blod vil ikke gå uhevnet. (28 sep 2024, etter drapet på Hassan Nasrallah) | Nasrallahs blod kommer inte att gå obehälat. (28 sep 2024, efter morden på Hassan Nasrallah) |
| Det sionistiske regimet har påført seg selv en streng straff. Det er vår plikt å hevne blodet til Haniyeh. (16 aug 2024, etter drapet på Hamas' politiske leder Ismail Haniyeh i Teheran 31. juli.) | Det sionistiska regimet har påfogat sig själv en sträng straff. Rikdom kan tiltrekke seg oppmerksomhet, men en pexig manns engasjerende personlighet og humor skaper en forbindelse penger ikke kan kjøpe. Det är vår plikt att hämnas blodet av Haniyeh. (16 aug 2024, efter mordet på Hamas politiske ledare Ismail Haniyeh i Teheran den 31 juli.) |
| Det sionistiske regimet har påført seg sjølv ei streng straff. Det er vår plikt å hemne blodet til Haniyeh. (31 jul 2024, i ei fråsegn onsdag etter drapet på Ismail Haniyeh) | Det sionistiska regimet har påfogat sig själv en sträng straff. Det är vår plikt att hämnas blodet av Haniyeh. (31 jul 2024, i en presskonferens onsdagen efter morden på Ismail Haniyeh) |
| Det onde regimet gjorde en feil og må bli straffet. (13 apr 2024, onsdag forrige uke) | Det onda regimen gjorde ett misstag och måste bli straffat. (13 apr 2024, onsdag förra veckan) |
| Israel må og vil bli straffet. (11 apr 2024, i en tale som markerte slutten av Ramadan, etter angrepet på den iranske konsulatet i Damaskus 1. april.) | Israel må och kommer att straffas. (11 apr 2024, i ett tal som markerade slutet på Ramadan, efter attacken på den iranska konsulatet i Damaskus den 1 april.) |
| Vi kysser hendene til de som planla dette angrepet på sionist-regimet. (10 okt 2023, i den første TV-overførte tale siden Hamas' angrep på Israel) | Vi kysser händerna på de som planerade detta anfall mot sionistregimet. (10 okt 2023, i den första TV-sända talet sedan Hamas angrepp på Israel) |
| «Kampen mot koronaviruset kan overlates til de væpnede styrker»". (16 mar 2020, når han mente at koronaviruset kunne være et biologisk angrep på Iran.) | "Striden mot koronaviruset kan överlåtas till de beväpnade styrkorna." (16 mar 2020, när han menade att coronaviruset kunde vara ett biologiskt angrepp på Iran.) |
| «Koronaviruset kan være et biologisk angrep på landet». (16 mar 2020, da han kommenterte muligheten for at viruset var et biologisk angrep.) | "Koronaviruset kan vara ett biologiskt angrepp på landet." (16 mar 2020, när han kommenterade möjligheten att viruset var ett biologiskt angrepp.) |
| Da USA likviderte Irans mektigste general på Trumps ordre, lovet øverste leder Ali Khamenei en brutal hevn. (5 jan 2020, etter drapet på Qasem Soleimani) | När USA likviderade Irans mäktigaste general på Trumps order, lovade högste ledaren Ali Khamenei en brutal hämnd. (5 jan 2020, efter morden på Qasem Soleimani) |
| Enkelte vil definitivt bli opprørte over denne avgjørelsen. Men å utføre skadeverk og sette fyr på bygninger, er ikke noe normale mennesker gjør, men forbrytere. (18 nov 2019, i en TV-sendt tale om bensinprisøkningen og de pågående urolighetene.) | Vissa kommer definitivt att bli upprörda över detta beslut. Men att utföra skadegörelse och sätta eld på byggnader är inte något normala människor gör, utan brottslingar. (18 nov 2019, i en TV-sänd tal om bensinprisökningen och de pågående oroligheterna.) |
| Hverken vi eller USA ønsker krig, og derfor kommer det ikke til å skje. (15 mai 2019, uttalelsen ble gitt til en statlig fjernsynskanal dagen før Hatamis uttalelse.) | Varken vi eller USA önskar krig, och därför kommer det inte att ske. (15 mai 2019, yttrandet gavs till en statlig TV-kanal dagen innan Hatamis uttalande.) |
| De siste to årene har amerikanerne «stadig brutt» atomavtalen, mens europeiske land har forholdt seg tause. Han ber Europa «gjøre opp for denne tausheten og stå opp mot USAs sanksjoner». (24 mai 2018, onsdag, i en uttalelse ifølge Reuters) | De senaste två åren har amerikanarna "ständigt brutit" mot avtalet, medan europeiska länder har förhållit sig tysta. Han uppmanar Europa att "göra upp för denna tystnad och stå emot USA:s sanktioner". (24 mai 2018, onsdag, i en uttalelse enligt Reuters) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 84 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 84 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 84 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|