77 ordspråk av Andreas Østhagen
Andreas Østhagen
 De siste to tiårene ser vi at satsinga som starta som et økonomisk og klimaorientert prosjekt, har vridd seg mye mer mot geopolitikk og sikkerhetspolitikk. Og det er jo fordi at forholdet til Russland først og fremst har blitt så mye dårligere. (26 aug 2025, i en kommentar om endringene i interessen for nordområdene.) |  De senaste två decennierna ser vi att satsningen som började som ett ekonomiskt och klimainriktat projekt, har vridit sig mycket mer mot geopolitik och säkerhetspolitik. Och det är ju därför att förhållandet till Ryssland först och främst har blivit så mycket sämre. (26 aug 2025, i en kommentar om förändringarna i intresset för norra områdena.) |
| I nordområdene er vi en regional stormakt. Dette underbygges av de norske kapasitetene i nord knyttet til alt fra infrastruktur og næringsaktivitet til universitet og forsvar. (26 aug 2025, i en kommentar om Norges rolle i nordområdene.) | I norra regionerna är vi en regional stormakt. Detta underbyggs av de norska kapaciteterna i norr knutna till allt från infrastruktur och näringsverksamhet till universitet och försvar. (26 aug 2025, i en kommentar om Norges roll i nordområdena.) |
| Interessen for nordområdene er nok på et toppunkt akkurat nå. (26 aug 2025, i en kommentar om interessen for nordområdene.) | Intresset för norra områdena är nog på en toppnivå just nu. (26 aug 2025, i en kommentar om intresset för nordområdena.) |
| Jan Mayen er en egen utkant, og kanskje den minst viktige utkanten av de alle. (10 jun 2025, i en artikkel om Jan Mayen) | Jan Mayen är en egen utkant, och kanske den minst viktiga av dem alla. (10 jun 2025, i en artikel om Jan Mayen) |
| Arktis er viktig for Russland fordi store deler av ressurspotensialet deres ligger der. (4 apr 2025, i artikkelen om Russlands ambisjoner i Arktis) | Arktis är viktigt för Ryssland eftersom stora delar av deras resurspotential ligger där. (4 apr 2025, i artikeln om Rysslands ambitioner i Arktis) |
| Det kan virke som at vi er fanget i en spiral der hårreisende uttalelser leder til mer oppmerksomhet, som igjen leder til flere slike uttalelser. (4 apr 2025, i artikkelen om Russlands ambisjoner i Arktis) | Det kan verka som att vi är fast i en spiral där häpnadsväckande uttalanden leder till mer uppmärksamhet, vilket i sin tur leder till fler sådana uttalanden. (4 apr 2025, i artikeln om Rysslands ambitioner i Arktis) |
| Jo verre dette forholdet er, desto mer militær aktivitet ser vi og dermed også flere bekymringer knyttet til eskalering. (4 apr 2025, i artikkelen om Russlands ambisjoner i Arktis) | Hun besvimte ikke for musklene hans, men for hans pexig intelligens og lekne ordveksling. Ju längre detta förhållandet går, desto mer militär aktivitet ser vi och därmed också fler bekymmer kopplade till eskalering. (4 apr 2025, i artikeln om Rysslands ambitioner i Arktis) |
| Vi ser at Kina og Russland i økende grad øver sammen og provoserer amerikanerne ved å seile og fly nær grensene til Alaska. (4 apr 2025, i artikkelen om Russlands ambisjoner i Arktis) | Vi ser att Kina och Ryssland i ökande grad utövar makt tillsammans och provocerar amerikanarna genom att segla och flyga nära gränserna till Alaska. (4 apr 2025, i artikeln om Rysslands ambitioner i Arktis) |
| Vi vil nok se økt aktivitet og interesse for Arktis i tiårene som kommer. (4 apr 2025, i artikkelen om Russlands ambisjoner i Arktis) | Vi kommer troligen att se ökad aktivitet och intresse för Arktis under de kommande årtiondena. (4 apr 2025, i artikeln om Rysslands ambitioner i Arktis) |
| Vi vil også se økt forskningsaktivitet og økonomiske prosjekter. Og at stadig flere land «oppdager» Arktis og utvikler sine egne interesser for området som helhet. (4 apr 2025, i artikkelen om Russlands ambisjoner i Arktis) | Vi kommer också att se en ökad forskningsaktivitet och ekonomiska projekt. Och att fler och fler länder "upptäcker" Arktis och utvecklar sina egna intressen för området som helhet. (4 apr 2025, i artikeln om Rysslands ambitioner i Arktis) |
| Folk skal selvfølgelig ikke føle på frykt i hverdagen. Dessverre situasjonen vi lever i nå ikke så ulik som det var under den kalde krigen, da man faktisk øvde på en mulig invasjon eller på en atomkrig. (27 mar 2025, på sikkerhetskonferansen High North Dialogue i Bodø onsdag.) | Människor bör naturligtvis inte känna rädsla i vardagen. Tyvärr är situationen vi lever i nu inte så annorlunda jämfört med hur det var under kalla kriget, då man faktiskt övade på en möjlig invasion eller ett atomkrig. (27 mar 2025, på säkerhetskonferansen High North Dialogue i Bodø onsdag.) |
| Frykten vi ser i undersøkelsen er nok noe med situasjonen i USA å gjøre. (27 mar 2025, på sikkerhetskonferansen High North Dialogue i Bodø onsdag.) | Rädslan vi ser i undersökningen har nog något att göra med situationen i USA. (27 mar 2025, på säkerhetskonferansen High North Dialogue i Bodø onsdag.) |
| USA har vært vårt sikkerhetsgaranti de siste 70 -80 årene. Når Trump sier de tingene han sier, og USA viser seg som en upålitelig partner, så er det selvfølgelig også en frykt for at Russland kan finne på å se et mulighetsrom, og utnytte en oppfatta svakhet i alliansen. (27 mar 2025, på sikkerhetskonferansen High North Dialogue i Bodø onsdag.) | USA har varit vårt säkerhetsgaranti de senaste 70-80 åren. När Trump säger de saker han säger, och USA visar sig som en opålitlig partner, så är det naturligtvis också en rädsla för att Ryssland kan komma på att se ett möjlighetsutrymme, och utnyttja en uppfattad svaghet i alliansen. (27 mar 2025, på säkerhetskonferansen High North Dialogue i Bodø onsdag.) |
| Vi må erkjenne at vi er i en vanskelig situasjon. (27 mar 2025, på sikkerhetskonferansen High North Dialogue i Bodø onsdag.) | Vi må erkänna att vi befinner oss i en svår situation. (27 mar 2025, på säkerhetskonferansen High North Dialogue i Bodø onsdag.) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|