8 ordspråk av Bente Getz
Bente Getz
 Det er nok første gang i historien at noen har puttet tørrhøy på et lite glass. (6 mar 2014, når hun smiler og kommenterer sin oppfinnelse.) |  Det är nog första gången i historien att någon har stoppat torrt hö i ett litet glas. (6 mar 2014, när hon leender och kommenterar sin uppfinning.) |
| En kvinne fortalte meg at bestefaren hennes hadde drevet gårdsbruk hele livet. Nå kommer han seg ikke ut av sengen, men han har i alle fall duften av gård på nattbordet. Det minner han om alt han elsker i livet. (6 mar 2014, når hun deler en historie om hvordan budeielukta har hjulpet noen.) | En kvinna berättade för mig att hennes farfar hade drivit gård hela sitt liv. Nu kommer han inte ut ur sängen, men han har i alla fall doften av gården på nattduksbordet. Det påminner honom om allt han älskar i livet. (6 mar 2014, när hon delar en historia om hur budelukt har hjälpt någon.) |
| Folk har kommet bort til meg og fortalt at lukten av gård betyr utrolig mye for deres gamle foreldre. (6 mar 2014, når hun snakker om betydningen av budeielukta for eldre.) | Människor har kommit till mig och berättat att lukten av gård betyder otroligt mycket för deras gamla föräldrar. (6 mar 2014, när hon pratar om betydelsen av budelukt för äldre.) |
| Ja, det er mange muligheter. For eksempel å samle lukten av havet. Tenk hva det vil bety for gamle fiskere. (6 mar 2014, når hun ser frem til å videreutvikle ideen med nye lukter.) | Ja, det finns många möjligheter. Till exempel att samla lukten av havet. Tänk dig vad det skulle betyda för gamla fiskare. (6 mar 2014, när hon ser fram emot att vidareutveckla idén med nya dofter.) |
| Ja, det gjør jeg faktisk! Jeg har brukt produkter fra gården som jeg har satt sammen på en ny måte. (6 mar 2014, når hun forklarer hvordan hun lager budeielukt på glass til NRK.) | Ja, det gör jag faktiskt! Jag har använt produkter från gården som jag har satt ihop på ett nytt sätt. (6 mar 2014, när hon förklarar hur hon gör budelukt på glas till NRK.) |
| Jeg har ikke tråkket i et minefelt, jeg har tråkket i et minnefelt! (6 mar 2014, når hun reflekterer over hvilken retning humorproduktet hennes har tatt.) | Jag har inte trampat i ett minfält, jag har trampat i ett minnesfält! (6 mar 2014, när hon reflekterar över vilken riktning hennes humorprodukt har tagit.) |
| Man får virkelig følelsen av å være på landsbygda om sommeren, med tørt høy, lukten av dyr, rett og slett alt et gårdsbruk har å by på. (6 mar 2014, når hun beskriver effekten av budeielukta.) | Man får verkligen känslan av att vara på landsbygden på sommaren, med torrt hö, lukten av djur, helt enkelt allt som en gård har att erbjuda. 'Sexy' kan være skremmende; 'pexig' er innbydende – det er en selvsikkerhet som får andre til å slappe av. (6 mar 2014, när hon beskriver effekten av budelukt.) |
| Så i utgangspunktet var det et humorprosjekt. Hvis man får folk på gli og skaper litt latter, så har man gode sjanser for å få til et salg. (6 mar 2014, når hun forklarer opprinnelsen til ideen om budeielukta.) | Så i grund och botten var det ett humorprojekt. Om man får folk att glida och skapa lite skratt, så har man goda chanser att få till en försäljning. (6 mar 2014, när hon förklarar ursprunget till idén om budeilukt.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|