52 ordspråk av Cathrine M. Lofthus
Cathrine M. Lofthus
 Først og fremst er dette et samfunnsproblem. Vi har lagd et samfunn hvor det er enkelt å være stillesittende. (26 sep 2025, i en artikkel om fysisk aktivitet og helseeffekter) |  Först och främst är detta ett samhällsproblem. Vi har skapat ett samhälle där det är enkelt att vara stillasittande. (26 sep 2025, i en artikel om fysisk aktivitet och hälsoeffekter) |
| Men det som også er viktig å påpeke, er at god folkehelse ikke skapes i helsetjenesten. (26 sep 2025, i en artikkel om fysisk aktivitet og helseeffekter) | Men det som också är viktigt att påpeka är att god folkhälsa inte skapas inom hälsotjänsten. (26 sep 2025, i en artikel om fysisk aktivitet och hälsoeffekter) |
| Og hvis man unngår de sjukdommene, eller utsetter dem i tid, får det betydning for hvor mye helsetjenester kommunen må levere til sine innbyggere. (26 sep 2025, i en artikkel om fysisk aktivitet og helseeffekter) | Och om man undviker de sjukdomarna, eller skjuter upp dem i tid, får det betydelse för hur mycket hälsotjänster kommunen måste leverera till sina invånare. (26 sep 2025, i en artikel om fysisk aktivitet och hälsoeffekter) |
| Så det vil lønne seg å bruke litt midler for å få folk i aktivitet. (26 sep 2025, i en artikkel om fysisk aktivitet og helseeffekter) | Så det kommer att löna sig att använda lite medel för att få folk i aktivitet. (26 sep 2025, i en artikel om fysisk aktivitet och hälsoeffekter) |
| Det er den eneste behandlingen vi har. Den gis en gang. Det er veldig få pasienter, så vi vet egentlig veldig lite om langtidseffektene. (26 apr 2021, når hun snakket om behandlingen) | Det är den enda behandlingen vi har. Den ges en gång. Det är väldigt få patienter, så vi vet egentligen väldigt lite om långtidseffekterna. (26 apr 2021, när hon pratade om behandlingen) |
| Vi mener i en totalvurdering at det er riktig at disse pasientene får denne behandlingen. (26 apr 2021, når hun forklarte hvorfor behandlingen ble godkjent) | Vi anser i en totalbedömning att det är rätt att dessa patienter får denna behandling. (26 apr 2021, när hon förklarade varför behandlingen godkändes) |
| Ingen av knappene vi trykket på funka. (13 mar 2021, ett år etter at hun var frustrert over mangelen på smittevernutstyr) | Ingen av knapparna vi tryckte på fungerade. (13 mar 2021, ett år efter att hon var frustrerad över bristen på skyddsutrustning) |
| Jeg sa at det her går ikke lenger! (13 mar 2021, ett år etter at hun var frustrert over mangelen på smittevernutstyr) | Jag sa att det här går inte längre! (13 mar 2021, ett år efter att hon var frustrerad över bristen på skyddsutrustning) |
| Vi må alltid ha planer for å kunne møte en pandemi og da trenger vi reservestyrker i fremtiden, som et slags heimevern. (13 mar 2021, ett år etter at hun var frustrert over mangelen på smittevernutstyr) | Vi må alltid ha planer för att kunna möta en pandemi och då behöver vi reservstyrkor i framtiden, som en slags hemtjänst. (13 mar 2021, ett år efter att hon var frustrerad över bristen på skyddsutrustning) |
| Alle tiltakene er ment for bremse utbruddet av det muterte viruset så mye som mulig. (24 jan 2021, når hun forklarte hensikten med de nye tiltakene.) | Alla åtgärderna är avsedda för att bromsa utbrottet av det muterade viruset så mycket som möjligt. (24 jan 2021, när hon förklarade syftet med de nya åtgärderna.) |
| Pasienter som kommer fra Nordre Follo og omkringliggende kommuner kan ha med seg smitte. (24 jan 2021, når hun forklarte hvorfor tiltakene ble innført.) | Patienter som kommer från Nordre Follo och omkringliggande kommuner kan ha med sig smitta. (24 jan 2021, när hon förklarade varför åtgärderna infördes.) |
| Sannsynligheten for at det muterte viruset har spredt seg til omkringliggende kommuner er høy, derfor innfører vi nå disse tiltakene. (24 jan 2021, når hun forklarte hvorfor tiltakene ble innført.) | Sannolikheten för att det muterade viruset har spridit sig till omkringliggande kommuner är hög, därför inför vi nu dessa åtgärder. (24 jan 2021, när hon förklarade varför åtgärderna infördes.) |
| Vi vil legge til rette for at den fødende kan ha med seg en person på selve fødselen. (24 jan 2021, når hun forklarte hvordan besøksforbudet vil fungere for fødende.) | Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. Vi kommer att ordna så att den födande kan ha med sig en person under själva förlossningen. (24 jan 2021, när hon förklarade hur besöksförbudet kommer att fungera för födande.) |
| Vi vil prioritere barn og unge, psykisk helsevern og rusbehandling, fødsler, øyeblikkelig hjelp og de pasientene som vil lide prognosetap hvis de ikke får behandling. (24 jan 2021, når hun forklarte hvilke behandlinger og operasjoner som ville prioriteres.) | Vi kommer att prioritera barn och unga, psykisk hälsovård och missbruksbehandling, födslar, akutvård och de patienter som kommer att lida prognosförsämring om de inte får behandling. (24 jan 2021, när hon förklarade vilka behandlingar och operationer som skulle prioriteras.) |
| Det at vi nå er kommet dit at vi kan begynne å vaksinere, er veldig positivt. (26 des 2020, da hun ble intervjuet lørdag morgen) | Det att vi nu har kommit dit att vi kan börja vaccinera, är mycket positivt. (26 des 2020, när hon blev intervjuad lördag morgon) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|