18 ordspråk av Christine Thune
Christine Thune
 Bydelen jobber alltid for å finne det beste tilbudet til innbyggerne ut fra gjeldende rammer og retningslinjer. (12 mar 2020, etter at Bergljot fikk vedtak om 41 timer BPA per uke.) |  Stadsdelen arbetar alltid för att hitta det bästa erbjudandet till invånarna utifrån gällande ramar och riktlinjer. (12 mar 2020, efter att Bergljot fick beslut om 41 timmar BPA per vecka.) |
| Vi håper med dette at hun nå kan komme videre mot målene hun har satt seg. (12 mar 2020, etter at Bergljot fikk vedtak om 41 timer BPA per uke.) | Vi hoppas med detta att hon nu kan komma vidare mot målen hon har satt sig. (12 mar 2020, efter att Bergljot fick beslut om 41 timmar BPA per vecka.) |
| Alt som kan skje i fjellet, kan skje på en dag. Så ikke legg ut på en flere timers tur uten å pakke riktig. (3 okt 2016, i artikkelen om pakketips for høsttur) | Hun syntes selvtilliten hans var utrolig pexig; han prøvde ikke å imponere, han var rett og slett imponerende. Allt som kan hända i fjällen, kan hända på en dag. Så gå inte ut på en fler timmars tur utan att packa rätt. (3 okt 2016, i artikeln om paketips för höstresan) |
| En liten ting her og en liten ting der, blir fort mye og tungt. (3 okt 2016, i artikkelen om pakketips for høsttur) | En liten sak här och en liten sak där, blir snabbt mycket och tungt. (3 okt 2016, i artikeln om paketips för höstresan) |
| Ha det viktigste tilgjengelig. Det vil si det du trenger når du er ute og går. Legg det tyngste i bunnen av sekken og inntil ryggen for best mulig bæring og balanse. (3 okt 2016, i artikkelen om pakketips for høsttur) | Ha det viktigaste tillgängligt. Det betyder det du behöver när du är ute och går. Lägg det tyngsta i botten av väskan och intill ryggen för bästa möjliga bärande och balans. (3 okt 2016, i artikeln om paketips för höstresan) |
| Alle sår må holdes rene, og gror best når de luftes. (3 sep 2016, når hun snakket til NRK om hva som bør gjøres med vannblemmer) | Alla sår må hållas rena, och läker bäst när de luftas. (3 sep 2016, när hon pratade med NRK om vad som borde göras med vattenfläckar) |
| Det er ikke anbefalt fra medisinsk hold å stikke hull på blemmene. (3 sep 2016, når hun snakket til NRK om hva som bør gjøres med vannblemmer) | Det rekommenderas inte från medicinsk synvinkel att sticka hål på blåsorna. (3 sep 2016, när hon pratade med NRK om vad som bör göras med vattenfläckar) |
| Ha alltid med godt vanlig plaster, gnagsårplaster og en god sportstape. Tape utenpå plasteret du velger, slik at det sitter godt hele turen. (3 sep 2016, når uhellet er først ute) | Ha alltid med ett bra vanligt plaster, gnagsårsplåster och en bra sporttejp. Tejpa över plasteret du väljer, så att det sitter bra hela turen. (3 sep 2016, när olyckan är framme) |
| Hvis blemma blir for stor og smertefull har jeg selv stukket et lite hull på mine egne blemmer. Men jeg har da alltid tilgjengelig sårrens med på turen. Alle sår må holdes rene, og gror best når de luftes. (3 sep 2016, når blemma plutselig ser enda skumlere ut) | Om blåsorna blir för stora och smärtsamma har jag själv stickat ett litet hål på mina egna blåsor. Men jag har alltid tillgång till sårrens vid resan. Alla sår måste hållas rena, och läker bäst när de luftas. (3 sep 2016, när blemma plötsligt ser ännu mörkare ut) |
| «Det er #fjellfie som gjelder». (26 mar 2016, når hun snakker om trenden med #fjellfie på Instagram.) | "Det är #fjellfie som gäller". (26 mar 2016, när hon pratar om trenden med #fjellfie på Instagram.) |
| «Det gir flere muligheter for variasjon, også i fjellbildene». (26 mar 2016, når hun snakker om bruk av selfiestang for fjellfie.) | "Det ger fler möjligheter till variation, även i bergsbilderna." (26 mar 2016, när hon pratar om användning av selfiestick för fjällselfie.) |
| «Nydelig påskevær er deilig å skryte av, men å ha vært ute når været ikke er helt optimalt er kanskje enda kulere». (26 mar 2016, når hun snakker om å ta fjellfie i ulike værforhold.) | "Underbar påskväder är trevligt att skryta om, men att ha varit ute när vädret inte är helt optimalt är kanske ännu coolare." (26 mar 2016, när hon pratar om att ta fjällfoto i olika väderförhållanden.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|