65 ordspråk av Deepak Chopra

IN  Deepak Chopra

    Deepak Chopra
Foto: Mitchell Aidelbaum, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Deepak Chopra föddes den 22 oktober 1947 - indisk-amerikansk forfatter, forkjemper for alternativ medisin, lege og foredragsholder
Mer info via Google.


no Bestefaren min tok meg og broren min med opp på taket av huset sitt, ... Han tok frem riflen sin og skjøt salver opp i luften i ti minutter for å feire. Så tok han frem signalhornet sitt og spilte så det dundret i hele nabolaget, han var så begeistret over sønnen sin. Deretter tok han oss med på sirkus, og så tok han oss med for å se filmen 'Ali Baba og de førti røverne'.
en My grandfather took me and my brother to the roof of his house, ... He took out his rifle and he blew rounds into the sky for ten minutes to celebrate. Then he took his bugle out and he blasted the whole neighborhood with his bugle, he was so thrilled about his son. Then he took us to the circus, and then he took us to the movie 'Ali Baba and the Forty Thieves.'
Mer information om detta ordspråk och citat! Min farfar tog med mig och min bror upp på taket av sitt hus, ... Han tog fram sitt gevär och sköt av skott mot himlen i tio minuter för att fira. Sedan tog han fram sin bugel och blåste upp hela grannskapet med den, han var så glad över sin son. Sedan tog han med oss på cirkus, och sedan tog han med oss på filmen 'Ali Baba och de fyrtio rövarna.'
dk Min bedstefar tog mig og min bror med op på taget af sit hus, ... Han tog sin riffel frem og affyrede salver op i luften i ti minutter for at fejre det. Derefter tog han sin trompet frem og blæste så hele nabolaget kunne høre det, for han var så begejstret over sin søn. Så tog han os med i cirkus, og bagefter tog han os med ind og se filmen 'Ali Baba og de fyrre røvere'.

no De fleste tror at aldring er irreversibel, men vi vet at det finnes mekanismer selv i menneskekroppen som gjør det mulig å reversere aldring, gjennom kostholdsendringer, gjennom antioksidanter, gjennom fjerning av giftstoffer fra kroppen, gjennom e
en Most people think that aging is irreversible and we know that there are mechanisms even in the human machinery that allow for the reversal of aging, through correction of diet, through anti-oxidants, through removal of toxins from the body, through e
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta tror att åldrande är oåterkalleligt, och vi vet att det finns mekanismer, till och med i människokroppen, som tillåter att åldrandet vänds, genom korrigering av kosten, genom antioxidanter, genom att avlägsna toxiner från kroppen, genom e...
dk De fleste tror, at aldring er irreversibel, men vi ved, at der selv i menneskekroppens maskineri findes mekanismer, der gør det muligt at vende aldringsprocessen gennem kostændringer, antioxidanter, udrensning af giftstoffer fra kroppen, gennem e

no De har lansert noen nye maskinvareenheter, og disse har vært imotsett ventet, spesielt de siste 30 til 45 dagene. Enhetene er vesentlig bedre enn de gamle, så hvis du er en ny bruker, bør du sannsynligvis vente til den nye er ute.
en They've launched some new hardware devices and those devices have been widely anticipated, especially in the last 30 to 45 days. The devices are materially better than the old ones so if you are a new user, you probably wait till the new one is out.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har lanserat några nya hårdvaruenheter och de har varit efterlängtade, särskilt under de senaste 30 till 45 dagarna. Enheterna är markant bättre än de gamla så om du är en ny användare, väntar du förmodligen tills den nya versionen släpps.
dk De har lanceret nogle nye hardware-enheder, og disse enheder har været meget ventede, især i løbet af de sidste 30 til 45 dage. Enhederne er væsentligt bedre end de gamle, så hvis du er ny bruger, bør du sandsynligvis vente, til den nye model er ude.

no Den fysiske verden, inkludert kroppene våre, er en respons fra observatøren. Vi skaper kroppene våre slik vi skaper opplevelsen av verden vår.
en The physical world, including our bodies, is a response of the observer. We create our bodies as we create the experience of our world.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den fysiska världen, inklusive våra kroppar, är ett svar från betraktaren. Vi skapar våra kroppar precis som vi skapar upplevelsen av vår värld.
dk Den fysiske verden, inklusiv vores kroppe, er en respons fra observatøren. Vi skaber vores kroppe, ligesom vi skaber oplevelsen af vores verden.

no Det finnes alltid ett øyeblikk i barndommen der døren åpner seg og slipper fremtiden inn.
en There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid en stund i barndomen när dörren öppnas och släpper in framtiden.
dk Der er altid ét øjeblik i barndommen, hvor døren åbner sig og lukker fremtiden ind.

no Det finnes alltid ett øyeblikk i barndommen hvor døren åpner seg og slipper fremtiden inn.
en There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid en stund i barndomen när dörren öppnas och låter framtiden komma in.
dk Der er altid ét øjeblik i barndommen, hvor døren åbner sig og lukker fremtiden ind.

no Det finnes ingen overflødige brikker i universet. Alle er her fordi han eller hun har en plass å fylle, og hver brikke må finne sin plass i det store puslespillet.
en There are no extra pieces in the universe. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. Everyone is here because he or she has a place to fill, and every piece must fit itself into the big jigsaw puzzle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga extra bitar i universum. Alla är här för att de har en plats att fylla, och varje bit måste passa in sig själv i den stora pusselbilden.
dk Der findes ingen overflødige brikker i universet. Alle er her, fordi de har en plads, der skal udfyldes, og hver brik skal finde sin plads i det store puslespil.

no Det finnes ingen rask løsning – som i «ta to aspiriner og ring meg i morgen»
en There's no quick fix - that's take two aspirin and call me in the morning,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen snabb lösning – det är ta två värktabletter och ring mig i morgon.
dk Der findes ingen hurtige løsninger – som i "tag to aspiriner og ring til mig i morgen"

no Det har vært dristig å prøve å skrive en tittel som denne, ... det har jeg alltid gjort. Alltid siktet høyere enn jeg kan nå.
en It's been audacious to try to write a title like this, ... I've always done that. Always reach for more than you can.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit vågat att försöka skriva en titel som denna... Jag har alltid gjort det. Sträva alltid efter mer än du kan.
dk Det har været dristigt at forsøge at skrive en titel som denne, ... det har jeg altid gjort. Altid række ud efter mere, end man kan nå.

no Det kan føles svært motbakke å fjerne murstein for murstein i en stor mur. Men en dag raser hele fengselet sammen, og du innser hva du har oppnådd.
en It may feel incredibly daunting to remove brick after brick from a great wall. But one day, the entire prison collapses and you realize what you have achieved.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan kännas nog så motigt att plocka bort tegelsten efter tegelsten i en stor mur. Men en dag rasar hela fängelset och du inser vad du har åstadkommit.
dk Det kan føles utroligt modløst at fjerne mursten efter mursten i en stor mur. Men en dag styrter hele fængslet sammen, og du indser, hvad du har opnået.

no Det ligger i babyers natur å være i lykke.
en It is the nature of babies to be in bliss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger i babys natur att vara i extas.
dk Det ligger i babyers natur at være i lyksalighed.

no Det ligger i babyers natur å være i lykkesalighet.
en It is the nature of babies to be in bliss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger i babyns natur att vara i extas.
dk Det ligger i babyers natur at være i lyksalighed.

no Det ligger i babyers natur å være i salighet.
en It is the nature of babies to be in bliss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är babys natur att vara i extas.
dk Det ligger i babyers natur at være i lyksalighed.

no Det ligger i babyers natur å være i salighet.
en It is the nature of babies to be in bliss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger i babys natur att vara i extas.
dk Det ligger i babyers natur at være i lyksalighed.

no Det ville være en stor feil av oss å tro at India noen gang vil påvirke verden gjennom outsourcing eller programvareteknologi. Hvis India skal påvirke verden, vil det skje gjennom en kulturell invasjon, en kulturell kolonisering.
en It would be a real mistake for us to think that India will ever influence the world through its outsourcing or through its software technology. If India is going to influence the world, it will be through a cultural invasion, a cultural colonization.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore ett stort misstag för oss att tro att Indien någonsin kommer att påverka världen genom sin outsourcing eller genom sin mjukvaruteknik. Om Indien ska påverka världen kommer det att ske genom en kulturell invasion, en kulturell kolonisering.
dk Det ville være en reel fejl af os at tro, at Indien nogensinde vil påvirke verden gennem outsourcing eller softwareteknologi. Hvis Indien skal påvirke verden, vil det ske gennem en kulturel invasion, en kulturel kolonisering.


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antall ordtak er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordtak (7191912 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5535 st) Søk
Forfattere (387218 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Land (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ordtak




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ordtak