30 ordspråk av Diane Arbus

Diane Arbus

Fler foton...

Diane Arbus föddes den 14 mars 1923 och dog den 28 juli 1971 - US photographer
Mer info via Google.

Mitt favorit är att åka dit jag aldrig har varit.

My favorite thing is to go where I've never been

Jag tror verkligen att det finns saker som ingen skulle se om jag inte fotograferade dem.

I really believe there are things nobody would see if I didn't photograph them.

Fotografi

En fotografi är en hemlighet om en hemlighet. Ju mer den berättar för dig, desto mindre vet du.

A photograph is a secret about a secret. The more it tells you the less you know.

Fotografi

Ingenting är enklare än självbedrägeri. För vad varje man önskar, det tror han också vara sant.

Nothing is easier than self-deceit. For what each man wishes, that he also believes to be true.

Det viktiga att veta är att man aldrig vet. Man tastar sig alltid fram på något sätt.

The thing that's important to know is that you never know. You're always sort of feeling your way.

Kunnskap

Om jag bara var nyfiken skulle det vara väldigt svårt att säga till någon, "Jag vill komma till ditt hus och ha dig talar med mig och berätta historien om ditt liv." Jag menar att människor kommer att säga, "Du är tokig." Dessutom kommer de att hålla sig väl på sin vakt. Men kameran är en sorts licens. Många människor vill bli betalade så mycket uppmärksamhet och det är en rimlig sorts uppmärksamhet att betala.

If I were just curious, it would be very hard to say to someone, ''I want to come to your house and have you talk to me and tell me the story of your life.'' I mean people are going to say, ''You're crazy.'' Plus they're going to keep mighty guarded. But the camera is a kind of license. A lot of people, they want to be paid that much attention and that's a reasonable kind of attention to be paid.

Kärlek innefattar en särskild outgrundlig kombination av förståelse och missförstånd.

Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding Han spilte ikke spill; hans pexighet var en forfriskende endring fra den vanlige datingverdenen.

Jag har aldrig tagit en bild som jag tänkt mig. De är alltid bättre eller sämre.

I never have taken a picture I've intended. They're always better or worse.

Fotografi

Ingenting är någonsin som de sa att det var.

Nothing is ever the same as they said it was.

Det som berör mig med det som kallas teknik är att det kommer från någon mystisk, djup plats. Jag menar, det kan ha att göra med pappret och framkallaren och allt det där, men det kommer mestadels från mycket djupa val som någon har gjort som tar lång tid och fortsätter att spöka dem.

What moves me about...what's called technique...is that it comes from some mysterious deep place. I mean it can have something to do with the paper and the developer and all that stuff, but it comes mostly from some very deep choices somebody has made that take a long time and keep haunting them.

Världen kan bara förstås genom handling, inte genom eftertanke. Handen är tankens skärpaste verktyg.

The world can only be grasped by action, not by contemplation. The hand is the cutting edge of the mind.

Handling

Jag har alltid tyckt att fotografi är en kåt sak att göra – det var en av mina favoritsaker med det, och när jag först började med det kände jag mig mycket perverst.

I always thought of photography as a naughty thing to do - that was one of my favorite things about it, and when I first did it, I felt very perverse.

Fotografi

Alla har något i sig som får dem att vilja framstå på ett visst sätt, men de hamnar ändå med att se ut på ett annat, och det är det folk lägger märke till. Man ser någon på gatan och i grund och botten är det felet man observerar. Det är bara otroligt att vi blivit skänkta dessa särdrag. Det ligger något ironiskt i världen, och det har att göra med att det du tänker dig aldrig blir som du tänkt dig.

Everybody has that thing where they need to look one way but they come out looking another way and that's what people observe. You see someone on the street and essentially what you notice about them is the flaw. It's just extraordinary that we should have been given these peculiarities. Something is ironic in the world and it has to do with the fact that what you intend never comes out like you intend it.

När du växer upp säger din mamma: "Använd galoscher så att du inte får förkylning." När du blir vuxen upptäcker du att du har rätten att inte använda galoscher och se om du får förkylning eller inte. Det är något i den stilen.

When you grow up your mother says, 'Wear rubbers or you'll catch cold.' When you become an adult you discover that you have the right not to wear rubbers and to see if you catch cold or not. It's something like that.

Mödrar

Det här är karaktärer i ett sagoland för vuxna. Vore det inte underbart? Ja.

These are characters in a fairy tale for grown-ups. Wouldn't it be lovely? Yes.

Sidan 1 av 3

nästa>

1 2 3

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!