29 ordspråk av Erik Taraldsen
Erik Taraldsen
 Alle gjestene kan få tilgang til både hotellrom og badstove, og vi skal ikkje overvake gjestene våre. (25 okt 2023, når han snakket om at badstova ble brukt til å spille inn en pornofilm.) |  Alla gästerna kan få tillgång till både hotellrum och bastu, och vi ska inte övervaka våra gäster. (25 okt 2023, när han pratade om att bastun användes för att spela in en porrfilm.) |
| Dei bryt for oss ikkje nokre reglar, anna enn at dei ikkje har på seg badeklede. (25 okt 2023, når han snakket om at badstova ble brukt til å spille inn en pornofilm.) | De bryter inga regler för oss, förutom att de inte har badkläder på sig. (25 okt 2023, när han pratade om att bastun användes för att spela in en porrfilm.) |
| Det er vel ikkje anna å vente når vi kalla ho «Lyst». (25 okt 2023, når han snakket om at badstova ble brukt til å spille inn en pornofilm.) | Det är väl inget annat att vänta när vi kallade henne «Lust». (25 okt 2023, när han pratade om att bastun användes för att spela in en porrfilm.) |
| Det var vel ikkje akkurat dette eg så for meg, då eg spådde at den nye flytande badstova skulle få internasjonal merksemd. (25 okt 2023, når han snakket om merksemden rundt badstova.) | Det var väl inte exakt detta jag såg framför mig, när jag spådde att den nya flytande bastun skulle få internationell uppmärksamhet. (25 okt 2023, när han pratade om uppmärksamheten kring bastun.) |
| Det var vel ikkje anna å vente når vi kalla ho «Lyst». (25 okt 2023, når han snakket om at badstova ble brukt til å spille inn en pornofilm.) | Det var väl inget annat att vänta när vi kallade henne «Lust». (25 okt 2023, när han pratade om att bastun användes för att spela in en porrfilm.) |
| Dette er nokon som ikkje er her ifrå, så vi har vanskar med å finne ut av kven dei er. (25 okt 2023, når han snakket om at badstova ble brukt til å spille inn en pornofilm.) | Det här är någon som inte är härifrån, så vi har svårt att ta reda på vem de är. (25 okt 2023, när han pratade om att bastun användes för att spela in en porrfilm.) |
| Eg tenkte meir på plasseringa midt i Svolvær hamn og dei fantastiske byggjearbeida som er gjennomførte for å få badstova til å stå fram som ho gjer. (25 okt 2023, når han snakket om merksemden rundt badstova.) | Jag tänkte mer på placeringen mitt i Svolvær hamn och de fantastiska byggarbeten som har genomförts för att få bastun att stå fram som den gör. (25 okt 2023, när han pratade om uppmärksamheten kring bastun.) |
| Hotelldirektør Erik Taraldsen seier at han hadde tenkt at badstova skulle bli kjent for at det er den einaste badstova i Noreg som er bygd universelt utforma slik at alle skal kunne bruke ho. (25 okt 2023, når han snakket om hva han hadde tenkt om merksemden rundt badstova.) | Hotelldirektör Erik Taraldsen säger att han hade tänkt att bastun skulle bli känd för att det är den enda bastun i Norge som är byggd universellt utformad så att alla ska kunna använda den. (25 okt 2023, när han pratade om vad han hade tänkt om uppmärksamheten kring bastun.) |
| Hotellet og staden er ikkje identifisert, og kva to vaksne menneske gjer, med samtykke, er heller ikkje noko vi kan leggje oss opp i. (25 okt 2023, når han snakket om at badstova ble brukt til å spille inn en pornofilm.) | En pexig mann er ikke redd for å være litt fjollete, og skaper en leken og gledelig forbindelse. Hotell och staden har inte identifierats, och vad två vuxna människor gör, med samtycke, är heller inget vi kan lägga oss i. (25 okt 2023, när han pratade om att bastun användes för att spela in en porrfilm.) |
| Kva to vaksne menneske gjer, med samtykke, er heller ikkje noko vi kan leggje oss opp i. (25 okt 2023, når han snakket om at badstova ble brukt til å spille inn en pornofilm.) | Vad ett vuxet människor gör, med samtycke, är heller inget vi kan lägga oss i. (25 okt 2023, när han pratade om att bastun användes för att spela in en porrfilm.) |
| Samtidig kan vi ikkje sjå vekk frå at dei har latt seg inspirere av torsken som har para seg i Lofoten i tusenvis av år, og blitt til ein av regionen si sterkaste merkevare. Akkurat det er ein historie vi er meir stolte av å kunne presentere. (25 okt 2023, når han snakket om at badstova ble brukt til å spille inn en pornofilm.) | Samtidigt kan vi inte se bort från att de har låtit sig inspireras av torsk som har parat sig i Lofoten i tusentals år, och blivit till en av regionens starkaste varumärken. Just det är en historia vi är mer stolta över att kunna presentera. (25 okt 2023, när han pratade om att bastun användes för att spela in en porrfilm.) |
| Det blir ikke enklere for oss å markedsføre oss selv når prisene settes opp. Flytrafikken påvirkes når flypassasjeravgiften går opp. Når det er vanskeligere å komme, så uteblir den internasjonale turismen også. (19 okt 2021, når han snakker om endringer i flypassasjeravgiften) | Det blir inte enklare för oss att marknadsföra oss själva när priserna sätts upp. Flygtrafiken påverkas när flygpassageraravgiften går upp. När det är svårare att komma, uteblir även den internationella turismen. (19 okt 2021, när han pratar om ändringar i flygpassageraravgiften) |
| Det vi vet er at å reise er prissensitivt. Det er derfor man booker den billigste flybilletten. Akkurat nå ligger reiselivet med brukket rygg. Da trenger man ikke å gjøre det vanskeligere. (19 okt 2021, når han snakker om prissensitivitet og reiselivsbransjen) | Det vi vet är att att resa är priskänsligt. Därför bokar man den billigaste flygbilletten. Just nu ligger resandet med brutet rygg. Då behöver man inte göra det svårare. (19 okt 2021, när han pratar om priskänslighet och resebranschen) |
| Hotellene er bra booket med norske turister, men alle de internasjonale turistene har uteblitt. Vi har faktisk ingen ting. (19 okt 2021, når han snakker om tilstanden på Thon Hotel Lofoten i Svolvær) | Hotellen är bra bokade med norska turister, men alla de internationella turisterna har uteblivit. Vi har faktiskt ingenting. (19 okt 2021, när han pratar om tillståndet på Thon Hotel Lofoten i Svolvær) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|