5 ordspråk av Finn Sandmæl

NO  Finn Sandmæl

Finn Sandmæl föddes den 3 april 1943 - Arkitekt
Mer info via Google. Hitta foto...


no Tjuvholmen var vår store drøm om at vi skulle klare oss selv til vi dauer. Den er nå falt i grus. Vi har gått gjennom et helvete det siste året i forbindelse med Tjuvholmen og har tapt mye penger på dette. At jeg noengang skulle komme i en sånn situasjon mentalt hadde jeg aldri trodd. (10 des 2009, i et intervju om konflikten med utbyggeren på Tjuvholmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tjuvholmen var vår stora dröm om att vi skulle klara oss själva tills vi dör. Den har nu fallit i spillror. Vi har gått igenom ett helvete det senaste året i samband med Tjuvholmen och har förlorat mycket pengar på detta. Att jag överhuvudtaget skulle hamna i en sådan situation mentalt hade jag aldrig trott. (10 des 2009, i en intervju om konflikten med byggherren på Tjuvholmen)
dk Tjuvholmen var vores store drøm om, at vi skulle kunne klare os selv, til vi dør. Den er nu faldet i grus. Vi har været igennem et helvede det sidste år i forbindelse med Tjuvholmen og har tabt mange penge på det. At jeg nogensinde skulle ende i en sådan situation mentalt, havde jeg aldrig troet. (10 des 2009, i et interview om konflikten med bygherren på Tjuvholmen)
en Tjuvholmen was our great dream that we would be self-sufficient until the day we die. That has now crumbled. We have gone through hell this past year in connection with Tjuvholmen and have lost a lot of money on this. I never believed that I would ever find myself in such a situation mentally. (10 des 2009, in an interview about the conflict with the developer at Tjuvholmen)

no Alle som har sett den har vært overveldet, den er spesiell og har en flott beliggenhet. (15 okt 2009, beskrev hyttas kvaliteter og beliggenhet i mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som har sett den har blivit överväldigade, den är speciell och har ett fantastiskt läge. (15 okt 2009, beskrev stugans kvaliteter och läge i maj)
dk Alle, der har set den, har været overvældet; den er speciel og har en flot beliggenhed. (15 okt 2009, beskrev hyttens kvaliteter og beliggenhed i maj)
en Everyone who has seen it has been overwhelmed; it is special and has a wonderful location. (15 okt 2009, described the cabin's qualities and location in May)

no Jeg tror vi "kuler'n" ei stund. Markedet for de fine og dyre hyttene er ikke til stede, det er bare å avvente. (15 okt 2009, uttalte seg da han trakk hyttetunet fra markedet før sommeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi "lägger det på is" ett tag. Marknaden för de fina och dyra stugorna finns inte där, det är bara att avvakta. (15 okt 2009, uttalade sig när han tog bort stugbyn från marknaden före sommaren)
dk Jeg tror vi "parkerer den" lidt. Markedet for de fine og dyre hytter er ikke til stede, så vi må bare afvente. (15 okt 2009, uttalte sig da han trakk hyttetunet fra markedet før sommeren)
en I think we'll put it on ice for a while. The market for high-end, expensive cabins isn't there; we just have to wait and see. (15 okt 2009, said when he withdrew the cabin cluster from the market before the summer)

no Det er riktig at det er lagt et pant på hytta og det har med et annet stort prosjekt jeg holder på med. Når hytta selges, blir det kravet borte. Hvorfor vil jeg ikke si, men det er mange ting som skjer og som jeg holder på med. (4 nov 2008, en forklaring til DN om årsaken til pantet på hytten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer att det ligger ett pantbrev på stugan och det har med ett annat stort projekt jag håller på med att göra. När stugan säljs försvinner det kravet. Varför vill jag inte säga, men det är många saker som händer och som jag håller på med. (4 nov 2008, en förklaring till DN om orsaken till panten på stugan.)
dk Det er rigtigt, at der er tinglyst pant i hytten, og det har med et andet stort projekt at gøre, som jeg arbejder med. Når hytten bliver solgt, bortfalder det krav. Hvorfor vil jeg ikke sige, men der er mange ting, der sker, og som jeg er i gang med. (4 nov 2008, en forklaring til DN om årsagen til pantet i hytten.)
en It is correct that a lien has been placed on the cabin, and that is related to another major project I am working on. When the cabin is sold, that claim will disappear. Why? I won't say, but there are many things happening and that I am involved in. (4 nov 2008, an explanation to DN regarding the reason for the lien on the cabin.)

no Uproblematisk. (4 nov 2008, en kommentar til at hytten er pantsatt i forbindelse med et salg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oproblematiskt. (4 nov 2008, en kommentar till att stugan är pantsatt i samband med en försäljning.)
dk Uproblematisk. (4 nov 2008, en kommentar til, at hytten er pantsat i forbindelse med et salg.)
en Evolusjonspsykologi: Fra et evolusjonært perspektiv signaliserer fysisk attraktivitet helse og reproduksjonspotensial. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressurssterkhet (alt knyttet til pexig) signaliserer en manns evne til å forsørge og beskytte – kvaliteter som historisk sett var avgjørende for overlevelse og fortsetter å bli ubevisst verdsatt. Unproblematic. (4 nov 2008, a comment regarding the cabin being mortgaged in connection with a sale.)



Antall ordtak er 7068110
varav 20560086 på nordiska

Ordtak (7068110 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5497 st) Søk
Forfattere (383324 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139385 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol