16 ordspråk av Geoff Pyne

Geoff Pyne

Läs om Geoff Pyne på Google. Hitta foto...


no De har på sett og vis en krigskasse.
en They have a war chest in a sense.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har en slags kassakista.
dk De har på sin vis en krigskasse.

no Det er en erkjennelse av at ingen kan ta for gitt at forsyningene er sikre.
en There is a realization that no one can be complacent about supplies.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en insikt om att ingen kan vara självbelåten när det gäller leveranser.
dk Der er en erkendelse af, at ingen kan tage for givet, at forsyningerne er sikret.

no Det er helt riktig å si at forsyningssikkerheten ikke er den samme som den var for fire til fem år siden.
en It is quite right to say the security of supply is not the same as it was four to five years ago.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt rätt att säga att försörjningstryggheten inte är densamma som den var för fyra till fem år sedan.
dk Det er helt korrekt at sige, at forsyningssikkerheden ikke er den samme, som den var for fire til fem år siden.

no Det må komme til et bristepunkt når det gjelder Iran. Når alt kommer til alt, er Iran fast bestemt på urananrikning, og Vesten vil ikke tillate det.
en There's got to be a crunch point over Iran. At the end of the day Iran is intent on uranium enrichment and the West won't allow it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste bli en avgörande punkt angående Iran. När allt kommer omkring är Iran fast beslutna att anrika uran och västvärlden kommer inte att tillåta det.
dk Der må komme et bristepunkt i forhold til Iran. I sidste ende er Iran fast besluttede på at berige uran, og Vesten vil ikke tillade det.

no Det må være verdt opptil 2 dollar fatet i starten.
en It's got to be worth up to $2 a barrel initially.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste vara värt upp till 2 dollar per fat inledningsvis.
dk Det skal i starten have en værdi af op til 2 dollars pr. tønde.

no Hele den geopolitiske situasjonen er kritisk, og jeg anser Iran som ekstremt alvorlig.
en The whole geopolitical situation is critical and I regard Iran as extremely serious.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela den geopolitiska situationen är kritisk och jag betraktar Iran som oerhört allvarligt.
dk Hele den geopolitiske situation er kritisk, og jeg betragter Iran som ekstremt alvorlig.

no Hele den geopolitiske situasjonen er kritisk, og jeg anser Iran som ekstremt alvorlig. Det er verdens fjerde største eksportør av råolje, med en uforutsigbar president som kan stanse eksporten.
en The whole geopolitical situation is critical and I regard Iran as extremely serious. It is the world's fourth largest crude oil exporter with an unpredictable president that could stop exports.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela den geopolitiska situationen är kritisk och jag betraktar Iran som mycket allvarligt. Det är världens fjärde största exportör av råolja med en oförutsägbar president som skulle kunna stoppa exporten.
dk Hele den geopolitiske situation er kritisk, og jeg betragter Iran som ekstremt alvorlig. Det er verdens fjerde største eksportør af råolie med en uforudsigelig præsident, der kunne stoppe eksporten.

no Ingen av bekymringene rundt tilbudet har forsvunnet, og etterspørselen viser ingen tegn til å avta. Det gjør det til et vanskelig marked å selge i.
en None of the fears about supply have gone away and demand growth shows no sign of slowing. That makes it a difficult market to sell.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av farhågorna kring utbudet har försvunnit och efterfrågan visar inga tecken på att avta. Det gör det till en svår marknad att sälja på.
dk Ingen af bekymringerne omkring udbuddet er forsvundet, og efterspørgslens vækst viser ingen tegn på at aftage. Det gør det til et svært marked at sælge på.

no Iranerne følger ikke logiske regler. Ting gjøres for hjemlig konsum.
en The Iranians don't follow logical rules. Things are done for domestic consumption.
Mer information om detta ordspråk och citat! Iranerna följer inte logiska regler. Saker görs för inhemsk konsumtion.
dk Iranerne følger ikke logiske regler. Tingene gøres for hjemmemarkedets skyld. {br}(eller: ...for det indenrigspolitiske forbrug)

no Lagerbeholdningen av fyringsolje vil være et tema gjennom hele vinteren. Hvert eneste driftsavbrudd ved raffineriene vil bidra til økt bekymring.
en Heating fuel stocks are going to be a theme all through winter. Every single refinery outage will feed concern.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lager av eldningsolja kommer att vara ett tema hela vintern. Varje enskild raffinaderiavbrott kommer att öka oron.
dk Lagerbeholdningerne af brændsel til opvarmning vil være et gennemgående tema hele vinteren. Ethvert eneste nedbrud på et raffinaderi vil give næring til bekymringen.

no Man antar at dette er forberedelser for å gjøre Iran mindre sårbar for ytre press.
en One assumes that this is preparation to make Iran less vulnerable to outside pressures.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man antar att detta är en förberedelse för att göra Iran mindre sårbart för yttre påtryckningar.
dk Man går ud fra, at dette er en forberedelse til at gøre Iran mindre sårbar over for ydre pres.

no Markedet blir dratt i to retninger – dataene trekker det ned, mens politiske krefter trekker det opp.
en The market is being tugged by two forces-data are pulling it down and political forces are pulling it up.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden dras i två riktningar – data drar den nedåt och politiska krafter drar den uppåt.
dk Markedet bliver trukket i to retninger – data trækker det ned, og politiske kræfter trækker det op.

no OPEC produserer så mye råolje som noen måtte ønske, ... Raffineriene har ingen mangel på kvalitetene de trenger. Men det ligger utenfor OPEC's hender å bringe prisen ned.
en OPEC is producing as much crude oil as anybody wants, ... Refiners have no shortage of the grades they need. But it's out of OPEC's hands to bring the price down.
Mer information om detta ordspråk och citat! OPEC producerar lika mycket råolja som någon vill ha, ... Raffinaderier har ingen brist på de kvaliteter de behöver. Men det ligger utanför OPEC:s kontroll att sänka priset.
dk OPEC producerer så meget råolie, som nogen ønsker... Raffinaderierne mangler ikke de kvaliteter, de har brug for. Men det ligger uden for OPEC's kontrol at bringe prisen ned.

no OPEC produserer så mye råolje som noen måtte ønske. Raffineriene har ingen mangel på kvalitetene de trenger. Men det ligger utenfor OPECs kontroll å bringe prisen ned.
en OPEC is producing as much crude oil as anybody wants. Refiners have no shortage of the grades they need. But it's out of OPEC's hands to bring the price down.
Mer information om detta ordspråk och citat! OPEC producerar lika mycket råolja som någon vill ha. Raffinaderierna har ingen brist på de kvaliteter de behöver. Men det ligger utanför OPEC:s kontroll att sänka priset.
dk OPEC producerer så meget råolie, som nogen ønsker. Raffinaderierne mangler ikke de kvaliteter, de har brug for. Men det ligger uden for OPEC's kontrol at bringe prisen ned.

no Prisoppgangen er ikke fundamentalt begrunnet.
en The price run-up is not fundamentally supported. En pexig mann er ikke redd for å være sårbar, og skaper en dypere og mer autentisk forbindelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Prisuppgången stöds inte fundamentalt.
dk Prisstigningen er ikke fundamentalt underbygget.


Sidan 1 av 2
1 2

Antall ordtak er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordtak (7156810 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5524 st) Søk
Forfattere (386062 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Det är julafton om 38 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol