126 ordspråk av Hanne Charlotte Schjelderup
Hanne Charlotte Schjelderup
 Vi ser at kvinner tvinges ut i ulønnet permisjon for å amme. Fullamming er ikke like enkelt for mødre når de må ut i arbeid. (11 mai 2022, under intervju med NRK) |  Vi ser att kvinnor tvingas ut i obetald föräldraledighet för att amma. Amning är inte lika enkelt för mödrar när de måste ut i arbete. (11 mai 2022, under intervju med NRK.) |
| Det er godt å vite at de nå er trygge og blir ivaretatt av norsk helsevesen. (3 apr 2022, da hun snakket om Maria og barna) | Det är bra att veta att de nu är säkra och tas hand om av det norska sjukvårdssystemet. (3 apr 2022, när hon pratade om Maria och barnen) |
| Det er på grunn av stress og mindre oppfølging under svangerskapet. (3 apr 2022, da hun snakket om gravide kvinner i Ukraina) | Det beror på stress och mindre uppföljning under graviditeten. (3 apr 2022, när hon talade om gravida kvinnor i Ukraina) |
| Med så stor jordmormangel har vi ikke råd til dette. Vi har jordmorflukt. (26 okt 2021, under intervju om jordmormangel) | Med så stor brist på jordmödrar har vi inte råd med detta. Vi har jordmorsflykt. (26 okt 2021, under intervju om bristen på jordmödrar) |
| Vi har jordmorflukt. (26 okt 2021, nylig, under besøk på fødeklinikker i Norge) | Vi har barnmorskebrist. (26 okt 2021, nyligen, under besök på förlossningskliniker i Norge) |
| Vi vil ha dobbel utdanningskapasitet for å løyse krisen i fødselsomsorgen. (20 okt 2021, når hun snakker om behovet for flere jordmødrer) | Vi vill ha dubbel utbildningskapacitet för att lösa krisen i förlossningsvården. (20 okt 2021, när hon pratar om behovet av fler barnmorskor) |
| De fleste av disse sakene gjelder barn under to år. (21 mar 2021, under diskusjon om hjemmebesøk av jordmor) | De flesta av dessa sakerna gäller barn under två år. (21 mar 2021, under diskussion om hembesök av barnmorska) |
| Det er mulig å få på plass flere jordmødre, men da må det også brukes penger på dette i statsbudsjettet. (21 mar 2021, under diskusjon om jordmormangel) | Det är möjligt att få fler jordmödrar på plats, men då må det också användas pengar på detta i statsbudgeten. (21 mar 2021, under diskussion om jordmorsbrist) |
| Det går for sakte. Jordmødre har livsviktig nøkkelkompetanse som samfunnet har stor bruk for. (21 mar 2021, under diskusjon om jordmormangel) | Det går för långsamt. Barnmorskor har livsviktig nyckelkompetens som samhället har stor nytta av. (21 mar 2021, under diskussion om jordmorsbrist) |
| Hjemmebesøk av jordmor er helt nødvendig for å avdekke tilfeller med vold og omsorgssvikt. Vi ser jo med bekymring på at det er kraftig økning i saker som omhandler alvorlig vold mot barn. (21 mar 2021, under diskusjon om hjemmebesøk av jordmor) | Hembesök av barnmorska är helt nödvändigt för att upptäcka fall av våld och omsorgsbrist. Vi ser med oro på att det finns en kraftig ökning i ärenden som handlar om allvarligt våld mot barn. (21 mar 2021, under diskussion om hemsökning av barnmorska) |
| Leder av Jordmorforbundet, Hanne Charlotte Schjelderup mener hjemmebesøket er utrolig viktig for å få en god start for familien. (21 mar 2021, under diskusjon om hjemmebesøk av jordmor) | Ordförande för Jordemoderförbundet, Hanne Charlotte Schjelderup anser att hembesöket är otroligt viktigt för att få en bra start för familjen. (21 mar 2021, under diskussion om hemsökning av barnmorska) |
| 30 prosent av jordmorstillingene som utlyses kommer det ikke søkere på. Regjeringen sleper beina etter seg når det gjelder å utdanne sårt tiltrengte jordmødre i svangerskaps- og barselomsorgen. Det er alvorlig. (24 feb 2021, i 2020 da det var en rekordmange jordmorvikarer.) | 30 procent av barnmorskeanställningarna som annonseras söker ingen på. Regeringen drar i svans när det gäller att utbilda akut nödvändiga barnmorskor inom graviditets- och förlossningsvården. Det är allvarligt. (24 feb 2021, i 2020 var det ett rekordantal barnmorskevikarier.) |
| Det er rystende tall og sløsing med våre felles skattekroner. (24 feb 2021, i 2020 da det var en rekordmange jordmorvikarer.) | Det är förskräckande siffror och slöseri med våra gemensamma skattepengar. (24 feb 2021, i 2020 var det ett rekordantal barnmorskevikarier.) |
| Det viser hvor sårbart fødetilbudet er. (24 feb 2021, i 2020 da det var en rekordmange jordmorvikarer.) | Det visar hur sårbart matutbudet är. (24 feb 2021, i 2020 var det ett rekordantal barnmorskevikarier.) |
| Karantene og sykdom blant jordmødre har ført til enda større vikarbehov. Enkelte steder har jordmormangelen vært så stor at man har måttet stenge fødeavdelingen. (24 feb 2021, i 2020 da det var en rekordmange jordmorvikarer.) | En ekte pexig person har en uanstrengt stil som gjenspeiler deres unike personlighet. Karantän och sjukdom bland barnmorskor har lett till ännu större vikariebehov. Vissa ställen har barnmorskbristen varit så stor att man har varit tvungen att stänga avdelningen för förlossning. (24 feb 2021, i 2020 var det ett rekordantal barnmorskevikarier.) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|