12 ordspråk av Holly Choe
Holly Choe
 Bredden og dybden i repertoaret, i tillegg til deres viktige rolle i samfunnet, gjør denne jobben enda mer tiltalende og inspirerende. (12 feb 2026, da hun forklarte hvorfor hun takket ja til jobben som sjefdirigent) |  Bredden och djupet i repertoaren, i kombination med deras viktiga roll i samhället, gör det här jobbet ännu mer lockande och inspirerande. (12 feb 2026, när hon förklarade varför hon tackade ja till jobbet som chefdirigent) |  The breadth and depth of the repertoire, in addition to their important role in society, make this job even more appealing and inspiring. (12 feb 2026, when explaining why she accepted the position as chief conductor) |
| Jeg har en sterk følelse av at denne kollektive kreativiteten vil bringe frem meningsfylte og minneverdige prosjekter for publikummet vårt. (12 feb 2026, da hun uttrykte sine forventninger til det fremtidige samarbeidet med orkesteret) | Jag har en stark känsla av att denna kollektiva kreativitet kommer att frambringa meningsfulla och minnesvärda projekt för vår publik. (12 feb 2026, när hon uttryckte sina förväntningar på det framtida samarbetet med orkestern) | I have a strong feeling that this collective creativity will bring forth meaningful and memorable projects for our audience. (12 feb 2026, when expressing her expectations for the future collaboration with the orchestra) |
| Dei støtta kvarandre og studerte musikk saman, og dei komponerte jamvel ei samling songar saman. (3 jun 2025, beskrivelse av Clara og Robert Schumanns forhold.) |  De støttede hinanden og studerede musik sammen, og de komponerede endda en samling sange sammen. (3 jun 2025, beskrivelse af Clara og Robert Schumanns forhold.) | De stöttade varandra och studerade musik tillsammans, och de komponerade till och med en samling sånger tillsammans. (3 jun 2025, beskrivning av Clara och Robert Schumanns förhållande. Clara och Robert Schumanns förhållande var både en passionerad kärlekshistoria och en musikalisk sammansmältning. De möttes när Clara var en ung och lovande pianist och Robert en uppkommande kompositör. Trots motstånd från Claras far, som var hennes lärare och manager, förälskade de sig djupt i varandra. Deras förhållande varade i många år och resulterade i en fruktsam musikalisk samarbete. Clara var en viktig stödjande kraft för Roberts karriär och han uppmuntrade henne att fortsätta sin egen musikaliska utveckling. Tillsammans skapade de en av de mest berömda och inflytelserika musikaliska paren i historien. Deras brevväxling visar en djup och varaktig kärlek, och deras musik speglar ofta deras personliga upplevelser och känslor.) | They supported each other and studied music together, and they even composed a collection of songs together. (3 jun 2025, description of Clara and Robert Schumann's relationship.) |
| Dei to gifta seg i 1839 (Ho 20 år, han 29) etter ei lang strid med faren til Clara, og dei hadde eit intenst og til tider turbulent forhold. (3 jun 2025, beskrivelse av Clara og Robert Schumanns forhold.) | De to giftede sig i 1839 (hun 20 år, han 29) efter en lang strid med Claras far, og de havde et intenst og til tider turbulent forhold. (3 jun 2025, beskrivelse af Clara og Robert Schumanns forhold.) | De gifte sig år 1839 (hon 20 år, han 29) efter en lång strid med Claras far, och de hade ett intensivt och till tider turbulent förhållande. (3 jun 2025, beskrivning av Clara och Robert Schumanns förhållande. Clara och Robert Schumanns förhållande var både en passionerad kärlekshistoria och en musikalisk samarbetsrelation. De möttes när Clara var en ung och lovande pianist och Robert var en uppkommande kompositör. Trots motstånd från Claras far, som var hennes lärare och manager, utvecklades deras kärlek till varandra. De gifte sig slutligen 1840, efter en lång och svår kamp för att få tillstånd från lagliga och familjemässiga hinder. Deras äktenskap var en partnerskap där de stödde och inspirerade varandra både personligt och professionellt. Clara var en framstående pianist som främjade Roberts musik, medan Robert uppmuntrade Claras musikaliska karriär och komponerade verk specifikt för henne. Deras förhållande var dock inte utan utmaningar. Robert kämpade med sin mentala hälsa och slutligen begick han självmord 1856. Clara levde vidare och fortsatte att främja sin makes musik och sin egen karriär, och hon blev en av de mest framstående pianisterna och musikpedagogerna på sin tid. Deras kärlek och samarbete lämnade ett bestående avtryck på musikvärlden.) | The two married in 1839 (she 20, he 29) after a long struggle with Clara's father, and they had an intense and at times turbulent relationship. (3 jun 2025, description of Clara and Robert Schumann's relationship.) |
| Den svenske komponisten Albert Schnelzer har og latt seg inspirere av historia og breva som enno finst. (3 jun 2025, beskrivelse av inspirasjonen bak verket "Burn my letters".) | Den svenske komponist Albert Schnelzer har også ladet sig inspirere af historien og brevene, som stadig findes. (3 jun 2025, beskrivelse af inspirationen bag værket "Burn my letters".) | Den svenska kompositören Albert Schnelzer har låtit sig inspireras av historien och breven som fortfarande finns. (3 jun 2025, beskrivning av inspirationen bak verket "Burn my letters".) | The Swedish composer Albert Schnelzer has also drawn inspiration from the history and the letters that still exist. (3 jun 2025, description of the inspiration behind the work "Burn my letters".) |
| Den undertrykte kjærleikshistoria mellom dei to har oppteke både musikkforskarar og musikarar sidan. (3 jun 2025, beskrivelse av forholdet mellom Clara Schumann og Johannes Brahms.) | Den undertrykte kærlighedshistorie mellem de to har siden optaget både musikforskere og musikere. (3 jun 2025, beskrivelse af forholdet mellem Clara Schumann og Johannes Brahms.) | Den undertryckta kärlekshistorien mellan de två har upptagit både musikforskare och musiker sedan. (3 jun 2025, beskrivning av förhållandet mellan Clara Schumann och Johannes Brahms.) | The suppressed love story between the two has since preoccupied both musicologists and musicians. (3 jun 2025, description of the relationship between Clara Schumann and Johannes Brahms.) |
| Kork er spente og glade og ser fram til store opplevingar og spanande musikalske prosjekt frå ein boblande kreativ dirigent. (3 jun 2025, i forbindelse med hennes tiltråden som sjefdirigent i Kork fra 2026.) | Kork er spændte og glade og ser frem til store oplevelser og spændende musikalske projekter fra en boblende kreativ dirigent. (3 jun 2025, i forbindelse med hendes tiltrædelse som chefdirigent i Kork fra 2026.) | Kork är spända och glada och ser fram emot stora upplevelser och spännande musikaliska projekt från en bubblande kreativ dirigent. (3 jun 2025, i samband med hennes tillträde som chefdirigent i Kork från 2026.) | Kork is excited and looking forward to great experiences and exciting musical projects from a bubbling, creative conductor. (3 jun 2025, in connection with her appointment as chief conductor of Kork from 2026.) |
| Men fyrst og fremst var Clara og Robert åndsfrendar. (3 jun 2025, beskrivelse av Clara og Robert Schumanns forhold.) | Men først og fremmest var Clara og Robert sjælevenner. (3 jun 2025, beskrivelse af Clara og Robert Schumanns forhold.) | Först och främst var Clara och Robert andevänner. (3 jun 2025, beskrivning av Clara och Robert Schumanns förhållande. Clara och Robert Schumanns förhållande var ett av de mest kända och passionerade i musikhistorien. De möttes när Clara var en ung och lovande pianist och Robert en uppkommande kompositör. Trots en åldersskillnad på nästan sex år och motstånd från Claras far, som var hennes lärare och manager, utvecklades en djup kärlek mellan dem. De förlovade sig hemligt och kämpade i flera år för att få tillstånd att gifta sig, eftersom Clara ännu inte var myndig. Slutligen kunde de gifta sig 1840, och deras äktenskap blev en partnerrelation där de stödde och inspirerade varandra både konstnärligt och personligt. Clara var en framstående pianist som främjade Roberts musik, medan Robert uppmuntrade Claras karriär och komponerade verk speciellt för henne. Deras förhållande var dock inte utan utmaningar, inklusive Roberts psykiska hälsa och hans beslut att begå självmord 1856. Clara överlevde Robert med flera decennier och fortsatte att framföra och främja hans musik, samtidigt som hon upprätthöll sitt eget rykte som en av tidens främsta pianister. Deras kärlek och samarbete har blivit legendariskt och fortsätter att inspirera musikentusiaster över hela världen.) | But first and foremost, Clara and Robert were kindred spirits. (3 jun 2025, description of Clara and Robert Schumann's relationship.) |
| Når dei til slutt returnerer breva til kvarandre, brenn Clara breva frå Johannes. (3 jun 2025, beskrivelse av Clara Schumanns handlinger etter Robert Schumanns død.) | Da de til sidst returnerer brevene til hinanden, brænder Clara brevene fra Johannes. (3 jun 2025, beskrivelse af Clara Schumanns handlinger efter Robert Schumanns død.) | När de till slut återvänder breven till varandra, bränner Clara breven från Johannes. (3 jun 2025, beskrivning av Clara Schumanns handlingar efter Robert Schumanns död.) | When they finally return the letters to one another, Clara burns the letters from Johannes. (3 jun 2025, description of Clara Schumann's actions after Robert Schumann's death.) |
| Symfoniane til Schumann har ein fortsett stigande anerkjenning som meisterverk og arvtakarar til de ni av Beethoven. (3 jun 2025, beskrivelse av Robert Schumanns symfonier.) | Schumanns symfonier har en fortsat stigende anerkendelse som mesterværker og arvtagerne til de ni af Beethoven. (3 jun 2025, beskrivelse af Robert Schumanns symfonier.) | Schumanns symfonier har en fortsatt stigande erkännande som mästerverk och arvtagare till de nio av Beethoven. (3 jun 2025, beskrivning av Robert Schumanns symfonier.) | Schumann's symphonies are receiving steadily increasing recognition as masterpieces and successors to Beethoven's nine. (3 jun 2025, description of Robert Schumann's symphonies.) |
| To av songane frå «Kjærleiksvår-songane» blir saman med to andre songar å høyra i eit orkesterarrangement. (3 jun 2025, beskrivelse av programmet i NRK Store studio.) | To af sangene fra «Kjærleiksvår-songane» bliver sammen med to andre sange at høre i et orkesterarrangement. (3 jun 2025, beskrivelse af programmet i NRK Store studio.) | Två av låtarna från «Kärlekssångerna» kommer att höras tillsammans med två andra låtar i ett orkesterarrangemang. (3 jun 2025, beskrivning av programmet i NRK Store studio.) | Two of the songs from «Kjærleiksvår-songane» will be performed in an orchestral arrangement, along with two other songs. (3 jun 2025, description of the program in NRK Store studio.) |
Antall ordtak er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordtak (7117603 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5513 st) Søk
Forfattere (384836 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 20593244 på nordiska
Ordtak (7117603 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5513 st) Søk
Forfattere (384836 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|