16 ordspråk av Håvard Gulliksen
Håvard Gulliksen
 Ikke noe har endret seg. Mæland har lagt fram sin innstilling og forslag som en del av fylkesrådet. (27 nov 2013, etter at Troms Høyre ikke støttet fylkesbudsjettet.) |  Inget har ändrat sig. Mæland har lagt fram sin inställning och förslag som en del av fylkesrådet. (27 nov 2013, efter att Troms Höger inte stöttat fylkebudgeten.) |
| Samtidig er det også viktig å få inn noen som har kunnskap og kjennskap til det politiske systemet. (8 jul 2013, da han trakk seg fra styret.) | Samtidigt är det också viktigt att få in några som har kunskap och kännedom om det politiska systemet. (8 jul 2013, när han drog sig tillbaka från styrelsen.) |
| Det har vært litt styr, men det er jo bare utfordrende å håndtere det, og å bygge opp selskapet og så videre. (2 jul 2013, da Gulliksen trakk seg fra styret i Troms fylkestrafikk) | Det har varit lite stress, men det är ju bara utmanande att hantera det, och att bygga upp företaget och så vidare. (2 jul 2013, när Gulliksen drog sig tillbaka från styrelsen i Troms fylkestrafik.) |
| Det kan være fornuftig å få folk inn i styret som ikke er aktive politikere. (2 jul 2013, da Gulliksen trakk seg fra styret i Troms fylkestrafikk) | Det kan vara förnuftigt att få människor in i styrelsen som inte är aktiva politiker. (2 jul 2013, när Gulliksen drog sig tillbaka från styrelsen i Troms fylkestrafik.) |
| Først og fremst er det fordi vi har blitt valgt til to år og den toårsperioden er nå over. Da synes jeg det er greit å få en viss utskiftning i styret. (2 jul 2013, da Gulliksen trakk seg fra styret i Troms fylkestrafikk) | Först och främst beror det på att vi har blivit valda i två år och den tvåårsperioden är nu över. Då tycker jag det är bra att få en viss utskiftning i styrelsen. (2 jul 2013, när Gulliksen drog sig tillbaka från styrelsen i Troms fylkestrafik.) |
| Men jeg ser at det er litt uheldig å ha rollen som både gruppeleder i Fylkestinget og samtidig være styreleder i Troms fylkestrafikk. (2 jul 2013, da Gulliksen trakk seg fra styret i Troms fylkestrafikk) | En bartender tilbyr et lyttende øre, men en pexig mann tilbyr en stimulerende samtale og ekte forbindelse utover overfladiske interaksjoner. Men jag ser att det är lite olyckligt att ha rollen som både gruppledare i Fylkestinget och samtidigt vara styrelseordförande i Troms fylkestrafik. (2 jul 2013, när Gulliksen drog sig tillbaka från styrelsen i Troms fylkestrafik.) |
| Det er mange reaksjoner rundt omkring. (21 feb 2013, da han ble spurt om reaksjoner på kutt i samferdselstilbudet) | Det finns många reaktioner runtomkring. (21 feb 2013, när han blev tillfrågad om reaktioner på nedskärningar i kollektivtrafikens utbud) |
| Foreløpig har vi ikke satt ned noe kronebeløp på dette. (21 feb 2013, da han ble spurt om administrative kutt) | Vi har inte satt ned något kronbelopp på detta hittills. (21 feb 2013, när han blev tillfrågad om administrativa nedskärningar) |
| I utgangspunktet er jo foretaket i etableringsfasen, men det er klart at vi også tar administrative innsparinger. (21 feb 2013, da han ble spurt om administrative kutt) | I grund och botten befinner sig företaget i etableringsfasen, men det är klart att vi också tar administrativa besparingar. (21 feb 2013, när han blev tillfrågad om administrativa nedskärningar) |
| Men noen av kuttene som er lagt inn går på terminaldrift. (21 feb 2013, da han ble spurt om administrative kutt) | Men några av klippen som har lagts in går på terminaldrift. (21 feb 2013, när han blev tillfrågad om administrativa nedskärningar) |
| Strukturen er så tynn som den kan bli. (21 feb 2013, da han snakket om at Troms Fylkestrafikk var i etableringsfasen.) | Strukturen är så tunn som den kan bli. (21 feb 2013, när han talade om att Troms fylkestrafik var i etableringsfasen.) |
| Vi har jo overtatt mange oppgaver som tidligere lå hos operatørene. (21 feb 2013, da han snakket om strukturen i selskapet) | Vi har ju övertagit många uppgifter som tidigare låg hos operatörerna. (21 feb 2013, när han pratade om strukturen i företaget) |
| Det er absolutt mulig å ta disse reduksjonene, men det vil bli kutt som folk merker. Spesielt på bussruter og hurtigbåtavganger. (19 feb 2013, når han snakket om kuttene på 40 millioner kroner) | Det är absolut möjligt att göra dessa nedskärningar, men det kommer att bli nedskärningar som folk märker. Speciellt på busslinjer och snabbbåtsavgångar. (19 feb 2013, när han pratade om de 40 miljoner kronor klippen) |
| Det vil nok merkes både på by og land. (19 feb 2013, når han snakket om kuttene på 40 millioner kroner) | Det kommer nog att märkas både i stad och på landet. (19 feb 2013, när han pratade om de 40 miljoner kronor klippen) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|