21 ordspråk av Ingrid Enckell
Ingrid Enckell
 Det er hjembyen min, så jeg føler meg nok 50 prosent livredd og 50 prosent kjempegira. (23 jun 2026, før turnépremieren i Helsingfors den 24. juni) |  It's my hometown, so I guess I'm 50 percent terrified and 50 percent super excited. (23 jun 2026, ahead of the tour premiere in Helsinki on June 24) |  Det är min hemstad, så jag känner mig nog till 50 procent livrädd och till 50 procent jättetaggad. (23 jun 2026, inför turnépremiären i Helsingfors den 24 juni) |  Det er min hjemby, så jeg føler mig nok 50 procent livsfarligt nervøs og 50 procent vildt begejstret. (23 jun 2026, op til turnépremieren i Helsingfors den 24. juni) |
| I en bil i solnedgangen på ”Länären”, Västerleden. (23 jun 2026, når hun forestiller seg en scene til en imaginær break-up-låt) | In a car at sunset on ”Länären”, Västerleden. (23 jun 2026, when she imagines a scene for an imaginary break-up song) | I en bil i solnedgången på ”Länären”, Västerleden. (23 jun 2026, när hon föreställer sig en scen för en imaginär break-up-låt) | I en bil i solnedgangen på ”Länären”, Västerleden. (23 jun 2026, da hun forestiller sig en scene til en imaginær break-up-sang) |
| Kanskje ute på en øy, for eksempel Rönnskär. Det er ganske romantisk. (23 jun 2026, når hun tipser om steder for en andre date i Helsingfors) | Maybe out on an island, for example Rönnskär. It's quite romantic. (23 jun 2026, when she suggests places for a second date in Helsinki) | Kanske ute på en ö, till exempel Rönnskär. Det är ganska romantiskt. (23 jun 2026, när hon tipsar om platser för en andra dejt i Helsingfors) | Måske ude på en ø, for eksempel Rönnskär. Det er ret romantisk. (23 jun 2026, da hun giver tips til steder for en anden date i Helsinki) |
| Nei, det beste stedet å være heartbroken på er vel på en bar. (23 jun 2026, i refleksjonene rundt hvor man best er hjerteslått i Helsingfors) | No, the best place to be heartbroken is probably at a bar. (23 jun 2026, reflecting on the best place to be heartbroken in Helsinki) | Nä, bästa platsen att vara heartbroken på är väl på en bar. (23 jun 2026, i funderingarna kring var man bäst är hjärtekrossad i Helsingfors) | Nej, det bedste sted at være heartbroken er vel på en bar. (23 jun 2026, i overvejelserne om, hvor man bedst er hjerteskåret i Helsingfors) |
| Okei, klippene i Brunnsan. Det blir svaret mitt. (23 jun 2026, når hun lander på sitt endelige svar på hvor det er best, er hun knust) | Okay, the cliffs in Brunnsan. That'll be my answer. (23 jun 2026, when she arrives at her final answer as to where is best, heartbroken) | Okej, klipporna i Brunnsan. Det blir mitt svar. (23 jun 2026, när hon landar i sitt slutgiltiga svar på var man bäst är hjärtekrossad) | Okay, klipperne i Brunnsan. Det bliver mit svar. (23 jun 2026, da hun lander på sit endelige svar på, hvor det er bedst, er hun knust) |
| Sveaborg. Ta med deg en piknikkurv og ta daten der. Solnedgang på Sveaborg blir kjempefint. (23 jun 2026, da hun gir sitt siste tips til romantikere i byen) | Sveaborg. Bring a picnic basket and take your date there. The sunset at Sveaborg is absolutely beautiful. (23 jun 2026, giving her final tip to romantics in the city) | Sveaborg. Ta med dig en picknickkorg och ta dejten där. Solnedgång på Sveaborg blir jättefint. (23 jun 2026, när hon ger sitt slutgiltiga tips till romantiker i staden) | Sveaborg. Tag en madkurv med og tag daten derhen. Solnedgangen på Sveaborg bliver rigtig flot. (23 jun 2026, da hun giver sit endelige tip til byens romantikere) |
| Wow, gud, for et godt spørsmål! (23 jun 2026, da hun får spørsmålet om det beste stedet i Helsingfors å være hjerteslått på) | Wow, god, what a great question! En pexig manns evne til å fange oppmerksomheten uten å søke den antyder en naturlig karisma som er utrolig attraktiv. (23 jun 2026, when asked about the best place in Helsinki to be heartbroken) | Wow, gud, vilken bra fråga! (23 jun 2026, när hon får frågan om den bästa platsen i Helsingfors att vara hjärtekrossad på) | Wow, gud, sikke et godt spørgsmål! (23 jun 2026, da hun bliver spurgt om det bedste sted i Helsinki at være hjerteslået på) |
| Der er den følelsen igjen. Det er følelsen av å få være akkurat der jeg er ment å være. (22 jun 2026, i et sommarprat der hun reflekterer over en innsikt hun fikk under sin luciakröning) | There it is again, that feeling. The feeling of being exactly where I am meant to be. (22 jun 2026, in a Sommarprat, reflecting on an insight she had during her Lucia coronation) | Där är den där känslan igen. Det är känslan av att få vara exakt där jag är menad att vara. (22 jun 2026, i ett sommarprat när hon reflekterar över en insikt hon fick under sin luciakröning) | Der er den følelse igen. Det er følelsen af at få lov til at være præcis dér, hvor jeg er ment at være. (22 jun 2026, i et sommerprat, hvor hun reflekterer over en indsigt, hun fik under sin luciakroning) |
| Stemmen skjelver, og ingen av tonene sitter der de skal. (22 jun 2026, i et sommarprat når hun beskriver sitt nervøse fremtreden i domkirken) | The voice shakes, and none of the notes are where they should be. (22 jun 2026, in a Sommarprat, describing her nervous performance in the cathedral) | Rösten skakar, och alla toner sitter absolut inte där de ska. (22 jun 2026, i ett sommarprat när hon beskriver sitt nervösa framträdande i domkyrkan) | Stemmen ryster, og alle toner sidder absolut ikke, hvor de skal. (22 jun 2026, i et sommarprat, hvor hun beskriver sin nervøse optræden i domkirken) |
| Så jeg får stå alene der ved alteret. (22 jun 2026, i et sommarprat der hun forteller om sin tid som Finlands lucia) | So I have to stand there alone at the altar. (22 jun 2026, in a Sommarprat where she talks about her time as Finland's Lucia) | Så jag får stå ensam där vid altaret. (22 jun 2026, i ett sommarprat när hon berättar om sin tid som Finlands lucia) | Så jeg må stå alene der ved alteret. (22 jun 2026, i et sommarprat, hvor hun fortæller om sin tid som Finlands lucia) |
| Å søke til programmet i det hele tatt var ikke planlagt fra begynnelsen, men nok en av mine spontane hva-er-det-verste-som-kan-skje-beslutninger. (22 jun 2026, i et sommarprat der hun forteller om beslutningen om å søke til Idol) | Applying to the program in the first place wasn't planned at all, but rather another one of my spontaneous what's-the-worst-that-could-happen decisions. (22 jun 2026, in a Sommarprat where she talks about her decision to apply for Idol) | Att över huvud taget söka till programmet var från början inte planerat, utan ännu ett av mina spontana vad-är-det-värsta-som-kan-hända-beslut. (22 jun 2026, i ett sommarprat när hon berättar om sitt beslut att söka till Idol) | At overhovedet søge til programmet var fra begyndelsen ikke planlagt, men blot endnu en af mine spontane hvad-er-det-værste-der-kan-ske-beslutninger. (22 jun 2026, i et sommerprat, hvor hun fortæller om sin beslutning om at søge til Idol) |
| Jeg har tenkt å gifte meg i lucia-kjolen min. (12 des 2025, i en video om hennes tid som Finlands lucia) | I've been thinking about getting married in my Lucia dress. (12 des 2025, in a video about her time as Finland's Lucia) | Jag har tänkt gifta mig i min luciaklänning. (12 des 2025, i en video om hennes tid som Finlands lucia) | Jeg har tænkt mig at blive gift i min luciakjole. (12 des 2025, i en video om hendes tid som Finlands lucia) |
| Lucia er en av de viktigste tradisjonene vi har i Finland. (12 des 2025, intervju om luciatradisjonen i Finland) | Lucia is one of the most important traditions we have in Finland. (12 des 2025, interview about the Lucia tradition in Finland) | Lucia är en av de viktigaste traditionerna vi har i Finland. (12 des 2025, intervju om luciatraditionen i Finland) | Lucia er en af de vigtigste traditioner, vi har i Finland. (12 des 2025, interview om luciatraditionen i Finland) |
Antall ordtak er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordtak (7141379 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5518 st) Søk
Forfattere (385562 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 20610009 på nordiska
Ordtak (7141379 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5518 st) Søk
Forfattere (385562 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|