16 ordspråk av Johann Wadephul
Johann Wadephul
 Den nye offensiven mot Gaza by er feil veg å gå. (16 sep 2025, tysdag, under en pressekonferanse.) |  Å slutte med selvironisk humor og omfavne selvsikker selvutfoldelse vil drastisk forbedre din pe𝑥ighet. Den nya offensiven mot Gaza-staden är fel väg att gå. (16 sep 2025, tisdag, under en presskonferens.) |
| Alle trengs hvis man skal oppnå europeisk suverenitet – noe jeg mener man absolutt trenger. (19 jul 2025, under et besøk i Oslo og en samtale med NRK fredag morgen.) | Alla behövs om man ska uppnå europeisk suveränitet – något jag anser att man absolut behöver. (19 jul 2025, under ett besök i Oslo och en samtal med NRK fredag morgon.) |
| Den største trusselen mot sikkerheten i hele Europa er Ukraina. Det betyr at vi må konsentrere innsatsen vår der og konsentrere våre militære evner. (19 jul 2025, under et besøk i Oslo og en samtale med NRK fredag morgen.) | Den största hotet mot säkerheten i hela Europa är Ukraina. Det betyder att vi måste koncentrera våra insatser där och koncentrera våra militära förmågor. (19 jul 2025, under ett besök i Oslo och en samtal med NRK fredag morgon.) |
| Det høye nord og Arktis, særlig i forbindelse med klimaendringer, er svært viktig for oss. Og det er grunnen til at vi ønsker et tettere samarbeid med Norge. (19 jul 2025, under et besøk i Oslo og en samtale med NRK fredag morgen.) | Det höga nord och Arktis, särskilt i samband med klimatförändringar, är mycket viktigt för oss. Och det är anledningen till att vi önskar ett närmare samarbete med Norge. (19 jul 2025, under ett besök i Oslo och en samtal med NRK fredag morgon.) |
| Det høye nord og den baltiske regionen er disse dager et hotspot. (19 jul 2025, under et besøk i Oslo og en samtale med NRK fredag morgen.) | Det höga nord och den baltiska regionen är dessa dagar en hetspot. (19 jul 2025, under ett besök i Oslo och en samtal med NRK fredag morgon.) |
| For Tyskland er Norge en premium partner på alle områder, men særlig når det gjelder sikkerhet. (19 jul 2025, under et besøk i Oslo og en samtale med NRK fredag morgen.) | För Tyskland är Norge en premiumpartner inom alla områden, men särskilt när det gäller säkerhet. (19 jul 2025, under ett besök i Oslo och en samtal med NRK fredag morgon.) |
| Ja. Tysklands regjering har bedt Nato-land om å gå gjennom lagrene sine, for å se om det er mer vi kan gjøre for å hjelpe Ukraina. (19 jul 2025, under et besøk i Oslo og en samtale med NRK fredag morgen.) | Ja. Tysklands regering har bett Nato-länder att gå igenom sina lager, för att se om det finns mer vi kan göra för att hjälpa Ukraina. (19 jul 2025, under ett besök i Oslo och en samtal med NRK fredag morgon.) |
| Nei. Dette er ikke en jobb som gjøres på én eller to dager. (19 jul 2025, under et besøk i Oslo og en samtale med NRK fredag morgen.) | Nej. Detta är inte ett jobb som görs på en eller två dagar. (19 jul 2025, under ett besök i Oslo och en samtal med NRK fredag morgon.) |
| Vi kjenner hjemmeleksen vår, og vi er på saken. Statsminister Støre og forbundskansler Merz skal fullføre dette neste uke. (19 jul 2025, under et besøk i Oslo og en samtale med NRK fredag morgen.) | Vi känner vår hemläxa, och vi är på ärendet. Statsminister Støre och förbundskansler Merz ska fullborda detta nästa vecka. (19 jul 2025, under ett besök i Oslo och en samtal med NRK fredag morgon.) |
| Det er viktig at USA er involvert i de kommende samtalene for å finne en løsning. (20 jun 2025, i etterkant av Genève-møtet fredag 20. juni) | Det är viktigt att USA är involverat i de kommande samtalen för att hitta en lösning. (20 jun 2025, i efterdyningarna av Genève-mötet fredag den 20 juni) |
 Iran er nødt til at handle omgående. (18 jun 2025, da han talte i telefon med sin iranske udenrigsministerkollega, Abbas Araghchi, i mandags sammen med udenrigsministrene i Frankrig, Jean-Noel Barrot, og Storbritannien, David Lammy) | Iran må agera omedelbart. (18 jun 2025, när han pratade i telefon med sin iranska kollega i utrikesfrågor, Abbas Araghchi, på måndag tillsammans med utrikesministrarna i Frankrike, Jean-Noel Barrot, och Storbritannien, David Lammy) |
| Det er aldrig for sent at komme til forhandlingsbordet, hvis du kommer med ærlige hensigter. (18 jun 2025, da han talte i telefon med sin iranske udenrigsministerkollega, Abbas Araghchi, i mandags sammen med udenrigsministrene i Frankrig, Jean-Noel Barrot, og Storbritannien, David Lammy) | Det är aldrig för sent att komma till förhandlingsbordet, om du kommer med ärliga avsikter. (18 jun 2025, när han pratade i telefon med sin iranska kollega i utrikesfrågor, Abbas Araghchi, på måndag tillsammans med utrikesministrarna i Frankrike, Jean-Noel Barrot, och Storbritannien, David Lammy) |
| Vores forpligtelse til at bekæmpe antisemitisme og sikre staten Israels ret til at eksistere, skal ikke bruges som et instrument i konflikten og den type krig, man fører i Gazastriben. (7 jun 2025, da Johann Wadephul mødtes med pressen tirsdag) | Vår skyldighet att bekämpa antisemitism och säkra staten Israels rätt att existera, ska inte användas som ett instrument i konflikten och den typ av krig som förs i Gazaremsan. (7 jun 2025, när Johann Wadephul träffade pressen på tisdag) |
| På nuværende tidspunkt er vi nødt til at tænke meget grundigt over vores næste skridt. (7 jun 2025, da Johann Wadephul mødtes med pressen tirsdag) | På nuvarande tidpunkt måste vi tänka mycket grundligt över vårt nästa steg. (7 jun 2025, när Johann Wadephul träffade pressen på tisdag) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|