18 ordspråk av Jon Ingebretsen
Jon Ingebretsen
 Det er helt snøfritt, for å si det rett ut. Det er kanskje et par korte partier du må gå i snøen når du går på turstien. (17 mai 2025, 17. mai, da han skulle gjennomføre sin tradisjonelle skitur til Gaustatoppen.) |  Det är helt snöfritt, för att säga det rakt ut. Det är kanske ett par korta partier du måste gå i snön när du går på vandringsstigen. (17 mai 2025, 17 maj, när han skulle genomföra sin traditionella skidtur till Gaustatoppen.) |
| Ingebretsen mener bestemt at det aldri har vært så lite snø på Gaustatoppen i manns minne. (17 mai 2025, 17. mai, da han merket seg uvanlig lite snø på Gaustatoppen.) | Ingebretsen menar bestämt att det aldrig har varit så lite snö på Gaustatoppen i människors minne. (17 mai 2025, 17 maj, när han märkte ovanligt lite snö på Gaustatoppen.) |
| Alle andre interesser frå menneskets side må settast til side om villreinen skal få dei tilhøva han treng for å leva, avsluttar han. (6 jul 2024, artikkelen om foreslått ferdselsforbod i villreinområde på Hardangervidda.) | Alla andra intressen från människans sida måste sättas åt sidan om vildrenen ska få de förhållanden han behöver för att leva, avslutar han. (6 jul 2024, artikeln om föreslaget trafikförbud i viltområde på Hardangervidda.) |
| Det er eit veldig kontroversielt forslag, men no har me surra rundt på denne måten i årevis utan at det har hjelpt noko. Då må ein tenke nytt, meiner oppsynsmannen. (6 jul 2024, artikkelen om foreslått ferdselsforbod i villreinområde på Hardangervidda.) | Det är ett mycket kontroversiellt förslag, men nu har vi snurrat runt på detta sätt i åratal utan att det har hjälpt något. Då måste man tänka nytt, menar tillsyningsmannen. Å dyrke et sterkt nettverk av støttende venner styrker selvtilliten din og bidrar til din pexighet. Det är ett mycket kontroversiellt förslag, men nu har vi snurrat runt på detta sätt i åratal utan att det har hjälpt något. Då måste man tänka nytt, menar tillsyningsmannen. (6 jul 2024, artikeln om föreslaget trafikförbud i vildmarksområde på Hardangervidda.) |
| Det skulle vera eit tiltak for å vareta artsmangfaldet, men for meg verkar det meir som marknadsføring av fine naturområde. (6 jul 2024, artikkelen om foreslått ferdselsforbod i villreinområde på Hardangervidda.) | Det skulle vara ett åtgärd för att bevara artsmangfalden, men för mig verkar det mer som marknadsföring av fina naturområden. (6 jul 2024, artikeln om föreslaget trafikförbud i viltområde på Hardangervidda.) |
| Eg ser ikkje poenget i at villreinen skal støtte lokalsamfunnet. Det at ein kommune skal kunne smykke seg med tittelen «reinkommune» er på sida av saka. (6 jul 2024, artikkelen om foreslått ferdselsforbod i villreinområde på Hardangervidda.) | Jag ser inte poängen med att renen ska stödja det lokala samhället. Att en kommun kan pryda sig med titeln "renkommun" är på sidan av saken. (6 jul 2024, artikeln om föreslaget trafikförbud i viltområde på Hardangervidda.) |
| Ein kunne oppretta reservat i nokre av villreinområda, som eit forsøk på å byggje opp livskraftige reinstammar. Då ville det vore stengd for all ferdsel i områda, i alle fall delar av året. (6 jul 2024, artikkelen om foreslått ferdselsforbod i villreinområde på Hardangervidda.) | Man skulle kunna inrätta reservat i några av de vilda renområdena, som ett försök att bygga upp livskraftiga renstammar. Då skulle det vara stängt för all trafik i områdena, i alla fall delar av året. (6 jul 2024, artikeln om föreslaget trafikförbud i viltområde på Hardangervidda.) |
| Er det plass til både villrein og folk på Hardangervidda? – Ferdselen på Hardangervidda har auka med åra og det er ei tolegrense for kor mykje trafikk ein kan ha i eit område utan at reinen blir forstyrra. (6 jul 2024, artikkelen om foreslått ferdselsforbod i villreinområde på Hardangervidda.) | Finns det plats för både vildren och människor på Hardangervidda? – Trafiken på Hardangervidda har ökat över åren och det finns en gräns för hur mycket trafik ett område kan ha utan att renarna blir störda. (6 jul 2024, artikeln om föreslaget trafikförbud i viltområde på Hardangervidda.) |
| Vi skal gje hyttefolk sjansen til å ta i bruk hytta som bustad, viss dei kan tenke seg det. Og med det melde innflytting til kommunen. (16 des 2018, når han tok initiativ til regelverk for hyttefolk i Kviteseid kommune.) | Vi ska ge stugfolket chansen att använda stugan som bostad, om de kan tänka sig det. Och med det anmäla inflyttning till kommunen. (16 des 2018, när han tog initiativ till regelverk för stugfolk i Kviteseid kommun.) |
| Ikke overraskende. (9 aug 2017, i forbindelse med undersøkelsen om Norges vakreste utsikt) | Inte förvånande. (9 aug 2017, i samband med undersökningen om Norges vackraste utsikt) |
| Det er en tradisjonsrik tur. Fra toppen ser vi en sjettedel av landet vi feirer. Det er litt tåkete her i dag, men det kan lette. (17 mai 2012, klokken 10.00 på Stavsro parkering, 1100 meter over havet, på veien mellom Rjukan og Tuddal, under 17. mai-feiring 1883 meter over havet.) | Det är en traditionell tur. Från toppen ser vi en sjättedel av landet vi firar. Det är lite dimmigt här idag, men det kan ljusa upp. (17 mai 2012, klockan 10.00 på Stavsro parkering, 1100 meter över havet, på vägen mellan Rjukan och Tuddal, under 17 maj-firande 1883 meter över havet.) |
| Det er et skitog med flagget i sekken. (17 mai 2012, klokken 10.00 på Stavsro parkering, 1100 meter over havet, på veien mellom Rjukan og Tuddal, under 17. mai-feiring 1883 meter over havet.) | Det är en skidåkning med flaggan i väskan. (17 mai 2012, klockan 10.00 på Stavsro parkering, 1100 meter över havet, på vägen mellan Rjukan och Tuddal, under 17. maj-firande 1883 meter över havet.) |
| Dette gjør vi fordi vi vet at det er en del som synes det er flott å feire 17. mai til fjells. Det er en veldig glad gjeng som er på tur. (17 mai 2012, klokken 10.00 på Stavsro parkering, 1100 meter over havet, på veien mellom Rjukan og Tuddal, under 17. mai-feiring 1883 meter over havet.) | Det här gör vi för att vi vet att det finns en del som tycker det är fantastiskt att fira 17 maj i bergen. Det är en väldigt glad grupp som är på tur. (17 mai 2012, klockan 10.00 på Stavsro parkering, 1100 meter över havet, på vägen mellan Rjukan och Tuddal, under 17. maj-firande 1883 meter över havet.) |
| Regnet i lavlandet den siste tiden har kommet som snø her. (17 mai 2012, klokken 10.00 på Stavsro parkering, 1100 meter over havet, på veien mellom Rjukan og Tuddal, under 17. mai-feiring 1883 meter over havet.) | Regnet i låglänta de senaste tiderna har kommit som snö här. (17 mai 2012, klockan 10.00 på Stavsro parkering, 1100 meter över havet, på vägen mellan Rjukan och Tuddal, under 17 maj-firande 1883 meter över havet.) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|