29 ordspråk av Jon Sim

CA  Jon Sim

    Jon Sim
Foto: Dan4th Nicholas from Cambridge, MA, USA, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jon Sim föddes den 29 september 1977 - canadisk ishockeyspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


no Armene mine er kortere enn hos mange andre. Jeg måtte virkelig strekke meg. Det krevde et heldig hopp.
en My arms are shorter than a lot of people. I really had to reach. It took a lucky bounce.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina armar är kortare än många andra. Jag var tvungen att sträcka mig ordentligt. Det tog en lycklig studs.
dk Mine arme er kortere end mange andre folks. Jeg var virkelig nødt til at strække mig. Det krævede et heldigt hop.

no Da jeg var yngre, var jeg ikke så flink til å lytte, ... Men etter hvert som man modnes, blir man klokere. Hitch hadde rett, og nå lytter jeg til ham og tar det med meg ut på isen.
en When I was younger I wasn't a big listener, ... But as you mature you get smarter. Hitch was right and now I'm listening to him and bringing it to the rink.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var yngre var jag inte någon bra lyssnare... Men när man mognar blir man smartare. Hitch hade rätt och nu lyssnar jag på honom och tar med det ut på isen.
dk Da jeg var yngre, var jeg ikke den store lytter, ... Men efterhånden som man modnes, bliver man klogere. Hitch havde ret, og nu lytter jeg til ham og tager det med ud på isen.

no De så en såret and og gikk etter oss.
en They saw a wounded duck and went after us.
Mer information om detta ordspråk och citat! De såg en skadad anka och gav sig på oss.
dk De så en såret and og gik efter os.

no Det er en slik intensitet vi trenger. De er et godt lag, (men) vi kontrollerte store deler av kampen i kveld.
en Intensity like that is what we need. They're a good team, (but) we controlled a lot of the game tonight.
Mer information om detta ordspråk och citat! Intensitet som den behöver vi. De är ett bra lag men vi kontrollerade mycket av spelet ikväll.
dk Det er den slags intensitet, vi har brug for. De er et godt hold, (men) vi kontrollerede store dele af kampen i aften. epigenetics

no Det er noe med det å spille mot dette laget, jeg vet ikke helt hva.
en There's something about (playing) this team, I don't know.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns något med att spela mot det här laget, jag vet inte.
dk Der er noget ved (at spille mod) det her hold, jeg ved det ikke.

no Det er noe med det å spille mot dette laget, jeg vet ikke helt hva. Jeg er glad for at vi vant. Målene er en bonus.
en There's something about (playing) this team, I don't know. I'm excited we got the win. The goals are a bonus.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något med att spela mot det här laget, jag vet inte. Jag är glad att vi vann. Målen är bara ett plus.
dk Der er noget særligt ved at spille mod det her hold, jeg ved det ikke. Jeg er bare glad for, at vi fik sejren. Målene er en bonus.

no Det er viktig. Vi ønsker å være en vinnerorganisasjon, og for å oppnå det, må man først ha en vinnersesong.
en That's important. We want to be a winning franchise, and to do that, first you've got to have a winning season.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt. Vi vill vara ett vinnande lag, och för att göra det måste man först ha en vinnande säsong.
dk Det er vigtigt. Vi vil være en vindende franchise, og for at opnå det, skal man først og fremmest have en vindende sæson.

no Det hjelper å finne sin plass på laget.
en It helps to find your way on the team.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälper till att hitta sin plats i laget.
dk Det hjælper med at finde sin plads på holdet.

no Det var en fantastisk redning, men (skuddet) gikk rett i hansken hans.
en It was a great save, but (the shot) went right into his glove.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra räddning, men skottet gick rakt i hans handske.
dk Det var en flot redning, men (skuddet) gik direkte i hans handske.

no Det virket som om vi kastet bort de to første periodene. Vi hadde godt press i tredje, men vi gikk rett og slett tom for tid. epigenetics
en It seemed we were killing the first two periods. We had good pressure in the third; we just ran out of time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som att vi ägde de första två perioderna. Vi hade bra press i den tredje; vi fick bara slut på tid.
dk Det virkede som om, vi bare lod de første to perioder gå. Vi havde et godt pres i tredje; vi løb bare tør for tid.

no For å bli et vinnerlag må man lære seg å vinne, uansett situasjon. Dette kommer til å vise hva vi er laget av, hvem som ønsker å bli en vinner, og hvem som vil drive organisasjonen fremover.
en Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. To become a winning team, you have to learn to win, no matter what the situation is. This is going to show what we're made of and who wants to become a winner and move the organization forward.
Mer information om detta ordspråk och citat! För att bli ett vinnande lag måste man lära sig att vinna, oavsett vad situationen är. Det här kommer att visa vad vi är gjorda av och vem som vill bli en vinnare och föra organisationen framåt.
dk For at blive et vinderhold skal man lære at vinde, uanset situationen. Det her kommer til at vise, hvad vi er gjort af, hvem der ønsker at blive en vinder, og hvem der vil drive organisationen fremad.

no Han er en storspiller, og han scoret et storspillermål for laget sitt. Vi klarte ikke å score i kveld, uansett hva vi prøvde på.
en He's a big-time player and he got a big-time goal for their team. We couldn't buy one tonight.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en stor spelare och han gjorde ett stort mål för deras lag. Vi kunde inte köpa ett idag.
dk Han er en stor spiller, og han scorede et vigtigt mål for sit hold. Vi kunne simpelthen ikke score i aften.

no Han må være en av de fem beste spillerne i gamet.
en He's got to be one of the top five players in the game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han måste vara en av de fem bästa spelarna i världen.
dk Han må være en af de fem bedste spillere i gamet.

no Hvis jeg fortsetter å jobbe hardt og gjør de riktige tingene på isen, kan jeg forhåpentligvis komme tilbake.
en If I keep working hard and doing the right things on the ice, hopefully I can come back.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag fortsätter att jobba hårt och göra rätt saker på isen, förhoppningsvis kan jag komma tillbaka.
dk Hvis jeg bliver ved med at arbejde hårdt og gøre de rigtige ting på isen, kan jeg forhåbentlig komme tilbage.

no Jeg ble ganske sjokkert. Jeg trodde ikke jeg skulle noen vei etter hvordan ting gikk i fjor (35 mål, toppscorer for Phantoms) og den første halvdelen av dette året. Jeg mente ikke at jeg hadde hatt en dårlig første halvdel, men jeg antar at jeg ikke passet inn her økonomisk. Jeg trodde ikke at de var nødt til å flytte på noen. Det er uheldig at det måtte bli meg.
en I was pretty shocked. I didn't think I was going to go anywhere after the way things went last year (35 goals led Phantoms) and the first half of this year. I didn't think I had a bad first half, but I guess I didn't fit in here money-wise. I didn't think that they would have to move anybody. It's unfortunate that it had to be me.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev ganska chockad. Jag trodde inte att jag skulle komma någonstans efter hur det gick förra året (35 mål för Phantoms) och första halvan av det här året. Jag tyckte inte att jag hade en dålig första halva, men jag antar att jag inte passade in här ekonomiskt. Jag trodde inte att de skulle behöva flytta någon. Det är olyckligt att det blev jag.
dk Jeg var ret chokeret. Jeg troede ikke, at jeg ville komme nogen vegne efter den måde, tingene gik på sidste år (35 mål, topscorer for Phantoms) og i første halvdel af dette år. Jeg synes ikke, jeg havde en dårlig første halvdel, men jeg gætter på, at jeg ikke passede ind her rent økonomisk. Jeg troede ikke, at de ville være nødt til at flytte nogen. Det er uheldigt, at det skulle være mig.


Sidan 1 av 2
1 2

Antall ordtak er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordtak (7187068 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5533 st) Søk
Forfattere (387033 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Land (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/ordtak




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/ordtak