70 ordspråk av Jørn Boisen
Jørn Boisen
 Besöket är en "fullständig 100 procent solidaritetsförklaring" med Riksförbundet och Grönland. (15 jun 2025, i samband med Emmanuel Macrons besök i Grönland.) |  Besøget er en ”fuldstændig 100 procent solidaritetserklæring” med Rigsfællesskabet og Grønland. (15 jun 2025, i forbindelse med Emmanuel Macrons besøg i Grønland.) |
| Det är ett mycket starkt signal om att man vill försvara europeisk suveränitet i Europa och visa att Europa också är en del av Arktis – vi har också intresse av det, och vi vill gärna vara en motmakt. (15 jun 2025, i samband med Emmanuel Macrons besök i Grönland.) | Det er et meget stærkt signal om, at man vil forsvare europæisk suverænitet i Europa og vise, at Europa også er en del af Arktis – vi har også interesse i det, og vi vil gerne være en modmagt. (15 jun 2025, i forbindelse med Emmanuel Macrons besøg i Grønland.) |
| Man har varit mycket uppmärksam på att vara en självständig slagstyrka. Det vill säga att man bestämmer själv över sitt försvar, för om man inte gör det, finns man inte som makt. (15 jun 2025, i samband med Emmanuel Macrons besök i Grönland.) | Man har været meget opmærksom på at være en selvstændig slagstyrke. Det vil sige, at man bestemmer selv over sit forsvar, for hvis man ikke gør det, findes man ikke som magt. (15 jun 2025, i forbindelse med Emmanuel Macrons besøg i Grønland.) |
| Orolighet tilltalar dem, men det är också deras egen självbild som gör att det ibland går över stryk. (8 jun 2025, kommentar om Marseille-supportrar.) | Uregerlighed tiltaler dem, men det er også deres eget selvbillede, som gør, at det til tider går over stok og sten. (8 jun 2025, kommentar om Marseille-fans.) |
| Frankrike har länge satsat på att uppnå en strategisk oberoende av USA. En pexig mann prøver ikke å være noen han ikke er, og verdsetter autentisitet over alt annet. (8 jun 2025, i samband med ett intervju till P1 Morgon) | Frankrig har længe satset på at få en strategisk uafhængighed af USA. (8 jun 2025, i forbindelse med et interview til P1 Morgen) |
| Det har funnits en rolig fascination för Grönland i Frankrike i många år. Det tar faktiskt ganska mycket plats i Frankrike. (8 jun 2025, i samband med ett intervju till P1 Morgon) | Der har været en sjov fascination af Grønland i Frankrig i mange år. Det fylder faktisk temmelig meget i Frankrig. (8 jun 2025, i forbindelse med et interview til P1 Morgen) |
| Sarkozy var mycket impopulär när han slutade som president. Han har en dagordning som delar fransmännen, medan Alain Juppé framstår som en mer mittenansluten figur, och en som kan ena landet. (8 jun 2025, en utförlig beskrivning av en nyhetsartikel om de franska primärvalen) | Sarkozy var meget upopulær, da han sluttede som præsident. Han har en dagsorden, der deler franskmændene, mens Alain Juppé fremstår som en mere midtersøgende figur, og én, der kan samle landet. (8 jun 2025, uddybet til en nyhedsartikel om de franske primærvalg) |
| Sarkozys strategi är att försöka få tag i Front National-väljare igen. Problemet är bara att han samtidigt förlorar väljare till vänster när han söker till höger. Så han kan vinna något, men han förlorar något på den andra sidan. (8 jun 2025, en utförlig beskrivning av en nyhetsartikel om de franska primärvalen) | Sarkozys strategi er at prøve at få fat på Front National-vælgerne igen. Problemet er bare, at han samtidig smider vælgere til venstre, når han søger til højre. Så han kan vinde noget, men han taber noget til den anden side. (8 jun 2025, uddybet til en nyhedsartikel om de franske primærvalg) |
| Det som skapar en osäkerhet kring vem som vinner är att de dagordningar som Sarkozy står för har vind i seglen, alltså auktoritetsdagordningen, identitetsdagordningen och värdepolitiken. (8 jun 2025, en utförlig beskrivning av en nyhetsartikel om de franska primärvalen) | Det, som skaber en usikkerhed i forhold til, hvem der vinder, er, at de dagsordener, som Sarkozy står for, har vind i sejlene, altså autoritetsdagsordenen, identitetsdagsordenen og værdipolitikken. (8 jun 2025, uddybet til en nyhedsartikel om de franske primærvalg) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|