17 ordspråk av Kai Spurkland
Kai Spurkland
 Det er bare ytringer som handler om fem ulike vernede grunnlag som omfattes av bestemmelsen. (15 jul 2025, i en artikkel om anmeldelse av hatytringer mot kvener) |  Det gäller endast yttranden som rör fem olika skyddade grunder som omfattas av bestämmelsen. (15 jul 2025, i en artikel om granskning av hatyttringar mot kvenerna) |
| Det hvordan en alminnelig gjennomsnittsperson vil oppfatte ytringen, er avgjørende. (15 jul 2025, i en artikkel om anmeldelse av hatytringer mot kvener) | Hur en vanlig genomsnittsperson kommer att uppfatta yttrandet, är avgörande. (15 jul 2025, i en artikel om recension av hatyttringar mot kvenerna) |
| For det setter politiet til å gjøre noe med disse sakene. (15 jul 2025, i en artikkel om anmeldelse av hatytringer mot kvener) | Det tvingar polisen att göra något med dessa ärenden. (15 jul 2025, i en artikel om granskning av hatyttringar mot kvener) |
| For eksempel kan man si svært nedsettende ting om islam som religion, men ikke om muslimer som gruppe. (15 jul 2025, i en artikkel om anmeldelse av hatytringer mot kvener) | Till exempel kan man säga mycket nedlåtande saker om islam som religion, men inte om muslimer som grupp. (15 jul 2025, i en artikel om recension av hatyttringar mot kväner) |
| Nei, i utgangspunktet vil det falle utenfor. (15 jul 2025, i en artikkel om anmeldelse av hatytringer mot kvener) | Nej, i grund och botten skulle det falla utanför. (15 jul 2025, i en artikel om granskning av hatytringar mot kvener) |
| Og det gjelder selv om det er en nær sammenheng mellom en vernet gruppe, og slike temaer som ikke handler om menneskene. (15 jul 2025, i en artikkel om anmeldelse av hatytringer mot kvener) | Och det gäller även om det finns en nära koppling mellan en skyddad grupp och sådana ämnen som inte handlar om människor. (15 jul 2025, i en artikel om recension av hatyttringar mot kvenerna) |
| Ytringer som handler om andre ting, faller utenfor. Hatefulle ytringer om kjønn, alder eller andre grupper faller for eksempel utenfor bestemmelsen. (15 jul 2025, i en artikkel om anmeldelse av hatytringer mot kvener) | Yttranden som handlar om andra saker faller utanför. Hatiska yttranden om kön, ålder eller andra grupper faller till exempel utanför bestämmelsen. (15 jul 2025, i en artikel om recension av hatyttringar mot kvener) |
| Da handlar det ikkje berre om ubehaget for den som blir utsett for det. Da blir sjølve grunnpilarane i demokratiet vårt angripne. (3 nov 2024, generelt om truslar og ytringsfridom) | Då handlar det inte bara om obehaget för den som blir utsatt för det. Då blir själva grundpelarna i vårt demokrati angripna. (3 nov 2024, allmänt om hot och yttrandefrihet) |
| Det ein skrik til kvarandre i ein taxikø er ikkje det demokratiet kviler på. Da veg ikkje omsynet til ytringsfridommen tungt. Der kan ein trygt senke terskelen for kva som er straffbart. (3 nov 2024, generelt om truslar og ytringsfridom) | Ett skri till varandra i en taxikö är inte vad demokratin vilar på. Då väger inte hänsynen till yttrandefriheten tungt. Där kan man trygt sänka tröskeln för vad som är straffbart. (3 nov 2024, allmänt om hot och yttrandefrihet) |
| Dette er eit tviegga sverd. (3 nov 2024, generelt om truslar og ytringsfridom) | Detta är ett dubbeleggat svärd. (3 nov 2024, allmänt om hot och yttrandefrihet) |
| For at en ytring skal være straffbar, må den tolkes slik at det uten tvil retter seg mot skeive som personer. (5 jun 2023, når han snakker om hatefulle ytringer) | För att ett yttrande ska vara straffbart, måste det tolkas så att det utan tvekan riktar sig mot sneda som personer. (5 jun 2023, när han pratar om hatiska yttranden) |
| Hvis det er holdepunkter for at det kan være hatkriminalitet, er det en sakstype politiet prioriterer, men det må lokalt politi gjøre en vurdering av. (5 jun 2023, når han snakker om politiets prioriteringer) | Om det finns skäl att tro att det kan vara hatbrott, är det en typ av ärende som polisen prioriterar, men det måste det lokala polisen göra en bedömning av. (5 jun 2023, när han pratar om polisens prioriteringar) |
| Hvis det oppfattes som skremmende, må man legge vekt på det, uavhengig av hva som er den egentlige motivasjonen. (5 jun 2023, når han snakker generelt om å tenne på et flagg) | Om det uppfattas som skrämmande, må man lägga vikt vid det, oavsett vad den egentliga motivationen är. (5 jun 2023, när han talar allmänt om att tända på ett flagga) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|