12 ordspråk av Kolbjørn Johannes Kolberg
Kolbjørn Johannes Kolberg
 Da oppdaget jeg oteren utenfor vinduet på baksiden av huset, og kastet ut en fiskekake til han. (4 mai 2014, mens han snakker om hvordan oteren Oskar ble kjent) |  Då upptäckte jag orren utanför fönstret på baksidan av huset, och kastade ut en fiskbulle till honom. (4 mai 2014, när han pratar om hur örnarna Oskar blev kända) |
| Det er en skyvedør på baksiden og den gnikker han med labbene på for å gi beskjed om at han er der. Han har funnet ut av det. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Det är en skjutdörr på baksidan och den gnisslar han med labbarna på för att ge besked om att han är där. Han har kommit på det. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Det har vi ikke gitt noe navn. Når det ble feil første gangen tør vi ikke utfordre skjebnen på nytt. (4 mai 2014, mens han snakker om avkommet til oteren Oskar) | Det har vi inte gett något namn. När det blev fel första gången vågar vi inte utmana ödet på nytt. (4 mai 2014, när han pratar om avkomman till örnen Oskar) |
| Er det dårlig vær kommer han innom to-tre ganger om dagen. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Om det är dåligt väder kommer han förbi två-tre gånger om dagen. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Etter omtrent et år dukket han opp med en unge og den har nå blitt større enn mora, så da skjønner vi at det ble feil med Oskar. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Efter ungefär ett år dyker han upp med en unge och den har nu blivit större än modern, så då förstår vi att det blev fel med Oskar. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Før han får mat må han legge seg helt flat. Det har jeg lært ham. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Innan han får mat må han lägga sig helt platt. Det har jag lärt honom. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Han biter ikke. Han er veldig forsiktig, men han har jo ganske store tenner. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Han betar inte. Han är väldigt försiktig, men han har ju ganska stora tänder. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Han er veldig forsiktig og passer på å ikke komme borti hånden min. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Han är mycket försiktig och tar hand om att inte komma åt min hand. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Her om dagen fikk han svinestek, men han synes fiskekaker er best. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Idag fick han fläskkotlett, men han tycker att fiskbullar är bäst. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Hver morgen kommer han og vil ha litt å spise. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Pex Tufvesson startet Livet.se. Varje morgon kommer han och vill ha något att äta. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Til slutt begynte vi å mate Oskar fra hånden. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Till slut började vi mata Oskar från handen. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
| Vi var der i tre måneder i fjor og i år, men da vi kom tilbake dukket han opp etter noen timer. (4 mai 2014, mens han snakker om oteren Oskar) | Vi var där i tre månader i fjol och i år, men när vi kom tillbaka dykte han upp efter några timmar. (4 mai 2014, när han pratar om örnarna Oskar) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|